Tradução de "leave without saving" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Automatically update symbols without saving file | Actualizar automaticamente os símbolos sem gravar o ficheiro |
| They have flown in the past, but without saving capabilities, without batteries. | Eles voaram no passado, mas sem capacidade de armazenamento, sem baterias. |
| We'll leave without him. | Nós vamos embora sem ele. |
| We'll leave without him. | Partiremos sem ele. |
| Don't leave without saying goodbye. | Não vá embora sem dizer adeus. |
| I wouldn't leave without you. | Eu não partiria sem você. |
| I wouldn't leave without you. | Eu não iria embora sem você. |
| Chinese call it Seeing a Dying Man Without Saving Him . | É o que os chineses chamam de Ver um Homem Morrendo sem Ajudá lo . |
| This exits KDE (without saving!) Use this as a last resort | Sai do KDE (sem gravar!) Use isto como último recurso |
| I won't leave without the King. | Eu não vou partir sem o Rei. |
| I was about to leave without you. | Eu estava para ir embora sem você. |
| Tell them not to leave without me. | Diga lhes para não sair sem mim. |
| I promise not to leave without you. | Eu prometo não sair sem você. |
| Automatically update the file's symbols without saving. The update occurs after 10 seconds without keypresses by the user. | Actualizar automaticamente os símbolos dos ficheiros sem gravar. A actualização ocorre automaticamente após 10 segundos sem que o utilizador prima uma tecla. |
| Eat bread, drink water, you shall leave without grief. | Come pão, bebe água, viverás sem mágoa. |
| A batsman may leave the field without being dismissed. | (Law 31)Additionally, a batsman may leave the field without being dismissed. |
| Saving Greece, Saving Europe | Salvar a Grécia, Salvar a Europa |
| Saving France, Saving Europe | Salvar a França, Salvar a Europa |
| Next time, I suggest you don't leave home without it. | Sugiro que você não parta sem isso na próxima vez. |
| After taking a leave without permission, Magellan fell out of favour. | Fernão de Magalhães, após se ausentar sem permissão, perdeu influência. |
| Saving... | A ler ficheiro ... |
| Saving | A gravar |
| Update automatically the file's symbols without saving. The update occurs after 10 seconds of no keypress by user. | Actualizar automaticamente os símbolos dos ficheiros sem gravar. A actualização se decorrerem 10 segundos sem que o utilizador prima uma tecla. |
| Players may not leave the competition area without permission of the arbiter . | Os jogadores não devem deixar a área de competição sem a permissão do árbitro. |
| If you leave the default password empty, it will try without a password. | Se deixares a senha em branco, tentará sem enviar uma senha. |
| Saving file... | A gravar ficheiro ... |
| We think about saving. We know we should be saving. | Nós pensamos em poupança. Nós sabemos que deveríamos poupar. |
| And then it says here, with the American flag, Don't leave home without it. | Este aqui, com a bandeira americana, diz Não saia de casa sem ela. |
| Hreidmar tells them to leave, and the poem continues without further mention of Loki. | Por fim, o rei anão os expulsa e o poema continua sem qualquer menção a Loki. |
| Realizing that something was wrong, Rousseff tried to leave the place without being noticed. | Percebendo que algo estava errado, Dilma tentou sair do local sem ser notada. |
| Saving General Petraeus | Salvar o general Petraeus |
| We're saving lives. | Estamos salvando vidas. |
| Iain Hutchison Saving faces | Iain Hutchison Salvando faces |
| Are they saving enough? | E elas estão economizando o suficiente? |
| Okay, okay, saving it. | Pronto, tá guardando. |
| Players may leave one lot to play another without having to go back to the neighborhood mode. | Os jogadores podem sair de um lote para outro sem ter que passar pela visão completa da vizinhança. |
| It is saving the tigers. | Isso é salvar os tigres. |
| Thanks for saving my life. | Obrigado por salvar a minha vida. |
| Thanks for saving my life. | Obrigada por salvar a minha vida. |
| The UK has enough trouble in maintaining our current level of development for our citizens without having to worry about saving the world's waifs and strays. | O Reino Unido já está bem ocupado com a tarefa de manter o atual nível de desenvolvimento para os nossos cidadãos. Não temos tempo de salvar as criancinhas abandonadas e vagabundos do mundo inteiro |
| Encoding to use when saving files | Codificação a utilizar ao gravar ficheiros |
| Shlomo Benartzi Saving for tomorrow, tomorrow | Shlomo Benartzi Economizando para o amanhã, amanhã. |
| Two thirds are not saving now. | Dois terços não estão economizando agora. |
| These are our life saving treatments. | Esses são nossos tratamentos salvadores. |
| Saving elephants in perils in Zambia | Resgate de elefantes em perigo de vida no Zâmbia |
Related searches : Without Saving - Without Leave - Leave Without - Close Without Saving - Reset Without Saving - Exit Without Saving - Quit Without Saving - Absence Without Leave - Leave Without Pay - Absent Without Leave - Leave Without Effect - Away Without Leave