Tradução de "leave you with" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And I'll leave you with that. | E vou deixar vocês com ela. |
| I'll leave you with this story. | Vou deixá los com essa história. |
| I'll leave you alone with him. | Vou deixá la a sós com ele. |
| So I will leave you with that. Thank you. | Então os deixarei com isso. Obrigado. |
| Do you want to leave with Tom? | Você quer deixar com o Tom? |
| I won't leave you alone with Tom. | Eu não vou deixar você sozinho com o Tom. |
| I'll leave you alone with her now. | Vou deixá lo a sós com ela agora. |
| You can leave your dog with me if you travel. | Você pode deixar o cachorro comigo se quiser viajar. |
| Don't leave before you leave. | Não saia antes de sair. |
| And I'm going to leave you with that. | E vou deixá los com isso. |
| I will just leave you with two things. | Vou deixar vocês com duas coisas. |
| Let me leave you with a final thought. | Eu os deixarei com uma reflexão final. |
| So I leave you with this third question. | Então eu lhes deixo com essa terceira questão. |
| And so I'll leave you with this thought. | E então eu os deixo com este pensamento. |
| I'd like to leave this book with you. | Gostaria de deixar este livro com você. |
| I'd like to leave you with this final thought. | Gostaria de deixá los com este pensamento final. |
| So I'd like to leave you with these thoughts. | Então eu gostaria de deixar vocês com estes pensamentos. |
| So I'd like to leave you with two thoughts. | Finalizando quero deixar dois pensamentos. |
| I want to leave you with just two ideas. | Eu quero deixar para vocês apenas duas idéias. |
| So let me just leave you with three things. | Permitam me apenas deixá los com três coisas. |
| And three, don't leave before you leave. | E três olhem para isso não saiam antes de saírem. |
| I do want to leave you with one positive thought. | Realmente quero deixá los com um pensamento positivo. |
| I'll leave you with what I call the baker's blessing. | Eu me vou e vou deixar com vocês a benção do padeiro. |
| So I want to leave you with one last application. | Quero deixá los com um último aplicativo. |
| But I want to leave with you the big question. | Mas eu quero deixar vocês com essa grande questão. |
| But there's another way, and I'll leave you with this. | Mas existe um outro jeito, e vou deixar vocês com isso |
| Now I'm going to leave you with a self portrait. | Agora eu vou deixá los com um auto retrato. |
| They're polite with you at work, and then they leave. | São educados no trabalho, e aí vão embora. |
| Message number three don't leave before you leave. | Mensagem número três não saia antes de sair. |
| If you want to leave, then leave now! | Se quiser ir embora, então vá agora! |
| If you want to leave, then leave now! | Se quiseres ir embora, então vai agora! |
| If you want to leave, then leave now! | Se quiserem ir embora, então vão agora! |
| Leave them alone, and they'll leave you alone. | Deixe os em paz, e eles vão deixar você em paz. |
| You must leave. | Você tem que ir embora. |
| You can't leave. | Você não pode partir. |
| You can't leave. | Vocês não podem partir. |
| So, I'll leave you with these clips to have a look. | Então deixarei vocês com esses clipes para que observem. |
| I'll leave you with three questions, and then one final quote. | Eu vou deixar para voces 3 perguntas, e uma citação final. |
| I'm going to leave you with a little bit more birdsong. | Eu vou terminar com um pouquinho mais de passarinhos cantando. |
| So I want to leave that as a thought with you. | e eu quero deixar como uma idéia para vocês. |
| When you leave, I'll miss you. | Quando você partir, sentirei a sua falta. |
| When you leave, I'll miss you. | Quando partires, sentirei saudade. |
| Would you please leave? | Fazia o favor de sair? |
| When will you leave? | Quando você vai partir? |
| You have to leave. | Você deve ir. |
Related searches : Leave You - You Leave - Leave With - Leave You Feeling - That You Leave - Once You Leave - Leave You Indifferent - Leave You Speechless - If You Leave - Until You Leave - Leave You Waiting - Will Leave You - As You Leave - Before You Leave