Tradução de "leaving space" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Space - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

After leaving the space programme in 1982 Filipchenko became the Deputy Director of the OKB in Kharkiv.
Após deixar o programa espacial em 1982, ele se tornou diretor adjunto do Kharkov OKB.
After leaving the space program in 1982 he taught at the Air Force Engineering Academy in Moscow.
Após deixar o programa espacial em 1982, ele se tornou professor na Academia de Engenharia da Força Aérea, em Moscou.
1965 Cosmonaut Alexey Leonov, leaving his spacecraft Voskhod 2 for 12 minutes, becomes the first person to walk in space.
1965 O cosmonauta soviético Aleksei Leonov, deixa a nave espacial Voskhod 2 por 12 minutos e torna se a primeira pessoa a caminhar no espaço.
You invited us to point the finger to Israel, making it fully responsible for the conflict without leaving space for mutual understanding.
Vocês nos convidaram a acusar Israel, a torná la totalmente responsável pelo conflito, sem deixar qualquer espaço para compreensão mútua.
They're leaving.
Eles estão de partida.
So after a while I decided to have a little fun, and before leaving the room each day I'd scatter a few things around the space.
Então, após algum tempo, eu decidi me divertir um pouco, e antes de deixar o quarto a cada dia, eu espalhava umas poucas coisas ao redor.
My son is leaving red ink. I am leaving green ink.
Meu filho está deixando tinta vermelha, e eu tinta verde.
I'm leaving now.
Já estou de saída.
I'm leaving now.
Estou saindo agora.
You're leaving already?
Você já vai?
You're leaving already?
Vocês já vão?
You're leaving already?
Já vais?
We're not leaving.
Nós não estamos indo embora.
We're leaving tonight.
Partiremos essa noite.
I'm leaving Tatoeba.
Eu estou abandonando Tatoeba.
I'm leaving town.
Estou deixando a cidade.
It was discovered that a valve had opened just prior to leaving orbit that had allowed the capsule's atmosphere to vent away into space, suffocating the crew.
Foi descoberto que uma válvula havia sido automaticamente aberta após a nave deixar a órbita, o que permitiu que a atmosfera interna da nave escapasse para o espaço, sufocando a tripulação.
It was discovered that a valve had opened just prior to leaving orbit that had allowed the capsule's atmosphere to vent away into space, suffocating the crew.
Foi descoberto que uma válvula se abriu após a nave deixar a órbita, permitindo que a atmosfera da cápsula saísse para o espaço, sufocando o grupo.
In fact, I'm leaving.
Na verdade, estou indo embora.
I'm leaving you tomorrow.
Eu te deixarei amanhã.
High school leaving certificate
Diploma do Ensino Secundário
Grammar school leaving certificate
Diploma do Ensino Secundário
I'm leaving on Sunday.
Eu vou no domingo.
We're leaving here soon.
Nós partiremos em breve.
All right. I'm leaving.
Tudo bem. Vou embora.
All right. I'm leaving.
Tudo bem. Vou sair.
We'll be leaving tomorrow.
Estaremos indo embora amanhã.
We'll be leaving tomorrow.
Partiremos amanhã.
We'll be leaving tomorrow.
Iremos embora amanhã.
I'm leaving for Boston.
Estou indo para Boston.
I'm not leaving here.
Não vou sair daqui.
Why are they leaving?
Por que eles estão indo embora?
Why are they leaving?
Por que elas estão indo embora?
Why are they leaving?
Por que eles estão partindo?
Are you leaving already?
Você já está indo?
The buses are leaving.
Os ônibus estão partindo.
I'm leaving tomorrow afternoon.
Vou partir amanhã à tarde.
We're leaving right now.
Vamos partir imediatamente.
The resulting space is a T1 space but not a Hausdorff space.
Este é o contra exemplo padrão de um espaço conexo que não é conexo por arcos.
It's almost like leaving Congress.
É quase como deixar o Congresso .
He's leaving red ink behind.
Ele está deixando tinta vermelha para trás.
Leaving a profession is difficult.
Abandonar uma profissão é uma difuculdade.
I'm sorry you're leaving us.
É triste que você deva partir.
I'm leaving for Canada tomorrow.
Eu estou indo para o Canadá amanhã.
I am leaving next week.
Estou indo embora semana que vem.

 

Related searches : Leaving Space For - Leaving - Leaving Group - When Leaving - On Leaving - Are Leaving - Was Leaving - Leaving Employee - After Leaving - Leaving Room - Leaving Alone - Upon Leaving - Leaving Note - For Leaving