Tradução de "let them leave" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Let me leave! | Deixa me sair! |
| Let me leave! | Deixe me ir embora! |
| Moses said to them, Let no one leave of it until the morning. | Também disse lhes Moisés Ninguém deixe dele para amanhã. |
| Let people fear the day when they leave small children behind them unprovided, and how concerned they would be for them. | Que (os que estão fazendo a partilha) tenham o mesmo temor em suas mentes, como se fossem deixar uma famíliadesamparada atrás de si. |
| Don't let anyone leave this building. | Não deixe ninguém sair deste edifício. |
| Don't let anyone leave this building. | Não deixem ninguém sair deste prédio. |
| Please leave and let me be happy. | Por favor, saia e me deixe ser feliz. |
| Let them do it. Give them some freedom, and in general, let them play. Let them have fun at the workplace. | Deixem que façam isso. Deem liberdade. E em geral, deixem brincar. Deixem se divertir no trabalho. |
| Let me leave you with a final thought. | Eu os deixarei com uma reflexão final. |
| Let them cook. Great lunch today, let them do culinary things. | Deixem elas cozinharem. Grande almoço hoje, deixem que elas cozinhem coisas. |
| Leave them alone, and they'll leave you alone. | Deixe os em paz, e eles vão deixar você em paz. |
| They would not leave me alone until I let them have a piece, but it was not a good one. | Eles me perturbaram até que cedesse uma das peças, mas não foi uma das boas. |
| Let them fight. | Que lutem. |
| Just leave them alone. | Deixem que fiquem em paz. |
| Don't leave them alone. | Não os deixe sozinhos. |
| Don't leave them here. | Não os deixe aqui. |
| Don't leave them here. | Não deixe eles aqui. |
| So let me just leave you with three things. | Permitam me apenas deixá los com três coisas. |
| Let them come in. | Deixe que entrem. |
| Leave them to their falsehoods. | Deixa os, pois, com tudo quantoforjam. |
| Let them take long lunches. | Deixem que estendam o horário de almoço. |
| Let me point them out. | Deixe me destacá los. |
| Don't let them fool you. | Não deixes que te enganem. |
| Don't let them fool you. | Não deixe que enganem você. |
| Don't let them fool you. | Não deixe eles te enganarem. |
| Don't let them forget me. | Não deixe que eles me esqueçam. |
| Don't let them know that. | Não os deixe saberem disso. |
| Don't let them know that. | Não deixe que saibam disso. |
| Should I let them go? | Eu deveria deixá los ir? |
| Let's just leave her alone, let her wear what she wants. | Ligações externas Annie Hall no Adorocinema |
| Did you ask them to leave? | Você pediu a eles para irem embora? |
| Did you ask them to leave? | Você pediu a elas para irem embora? |
| You let them go. Or you pull them back. | O deixa continuar para a cirurgia ou volta atrás? |
| But you don't leave them where you found them. Okay? | Mas você não deixa eles do mesmo jeito que estavam. OK? |
| Let them be on the Internet. | Deixem usar a Internet. |
| Let them be on instant messengers. | Deixem que usem serviços de mensagem instantânea. |
| We can't let them do that. | Não podemos deixá los fazer isso. |
| We won't let them kill you. | Nós não vamos deixar eles matarem você. |
| We won't let them kill you. | Nós não vamos deixar elas matarem você. |
| We won't let them kill you. | Nós não deixaremos eles matarem você. |
| We won't let them kill you. | Não vamos deixar que te matem. |
| I told them to leave me alone. | Eu disse lhes para me deixarem sozinho. |
| Tell them not to leave without me. | Diga lhes para não sair sem mim. |
| He'll let them return to their countries. | Ele permitirá que retornem a seus países. |
| Let them eat if they want to. | Deixe os comer se quiserem. |
Related searches : Let Them - Let Leave - Let Them Stay - Let Them Perform - Let Them Experience - Let Them Become - Let Them Feel - Let Them Pass - Let Them Grow - Let Them Check - Let Them Think - Let Them Go - Let Them Down - Let Them Be