Tradução de "life fade away" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Many of them fade away. | Muitos vão embora. |
| We decided not to actually say anything, just sort of fade away like an old soldier. | Decidimos realmente não dizer nada, apenas desvanecer se como um velho soldado. |
| Giving your life away. | Dar a sua vida. |
| These peoples are not failed attempts at being modern quaint and colorful and destined to fade away as if by natural law. | Estes povos não são tentativas que falharam de ser modernos esquisitos, coloridos, e destinados a desaparecer, como por uma lei natural. |
| Models eventually fade into the background. | Os modelos acabam desaparecendo. |
| Second take away from Sergio's life, briefly. | Segundo legado da vida de Sérgio, resumidamente. |
| They don't usually fade in and out. | Elas geralmente não aparecem e desaparecem gradualmente. |
| So why does good sex so often fade? | Então, por que o bom sexo geralmente desaparece? |
| Flowers soon fade when they have been cut. | As flores murcham logo quando são cortadas. |
| I'd seen my life slip away and become restricted. | Eu tinha visto a minha vida se esvair e se tornar restrita, por conta da doença, |
| And I remember coming up from one of these deep dives, and I had this fog, and the narcosis takes a little while to, you know, fade away. | E eu me lembro de voltar de um desses mergulhos profundos com uma espécie de neblina, e a narcose leva um tempo para se dissipar, vocês sabem. |
| The screams in the prison then started to fade. | Os gritos na prisão começavam então a desaparecer. |
| Anyone who tells you that we understand life, walk away. | Fuja de qualquer pessoa que diz que podemos entender a vida. |
| Away from his expeditions, Shackleton's life was generally restless and unfulfilled. | Fora das expedições, a vida de Shackleton era, geralmente, agitada e unfulfilled. |
| So how do you feel when the lights go out on the global economy in your mind, when your assumptions about the future fade away and something very different emerges? | Como se sentem quando as luzes se apagam sobre a economia global em sua mente, quando nossas presunções sobre o futuro se desvanecerem e algo muito diferente vem a tona? |
| Because your companies will always take away your life, but they can never take away your vacation in theory. | Pois suas empresas sempre roubarão sua vida, mas nunca suas férias, ao menos em teoria. |
| Like many things that become popular, it will soon fade off. | Assim como muitas coisas que se popularizaram, a onda vai rapidamente desbotar. |
| Heartbeats that don't give up, and ask that others don't fade. | Corações que não desistem e pedem para que outros continuem batendo. |
| Fade to Black would set the stage for other series, such as Metroid and Duke Nukem , that would gradually shift away from the traditional platform formula while retaining many of its gameplay conventions. | Fade to Black estabeleceria o palco para outras séries, como Metroid e Duke Nukem , que gradualmente se afastar da fórmula tradicional plataforma, mantendo muitas das suas convenções de jogo. |
| But that's what he had all his life, people walking away from him. | Mas isso foi o que ele teve a vida inteira, pessoas o abandonando. |
| But life as they knew it was taken away by the power plant. | Mas a vida como eles conheciam foi tomada pela usina. |
| As his life drained away, the Captain gasped, Wiedersehen... Gruss... ( So Long... Goodbye... ). | Mesmo em privado ninguém podia estar seguro de estar livre de traições e ou de ser denunciado. |
| The ad unfortunately perpetuates the notion that a woman's life is finished ('takes away a woman's life') when she is raped! | O anúncio infelizmente perpetua a noção de que a vida da mulher está terminada ( acaba com a vida de uma mulher ), quando ela é estuprada! |
| And that maybe it'll fade too with time but I don't think so. | Talvez isso passe com o tempo, mas eu acho que não. |
| Knowing from experience the hardships of life as a professional wrestler, Orton's parents tried to convince him to stay away from the business, and his father warned him that life in the ring meant a life on the road and away from family. | Sabendo das dificuldades de uma carreira no wrestling profissional, os pais de Orton tentaram convencê lo a ficar longe do negócio, com seu pai lhe alertando que uma vida no ringue significava ficar longe da família. |
| Civilization, morality, kindness, value of life, are they closer to us or more further away? | Civilidade, moral, bondade, valorização da vida, estão mais perto de nós ou ainda mais longe? |
| In 2009 the actress went away for a while novels to organize your personal life. | Em 2009, a atriz se afastou por um tempo das novelas. |
| After almost 30 days, it is still not clear if the demonstrations will fade. | Depois de mais de 30 dias, o destino final dos protestos ainda não está claro. |
| Eventually, white dwarfs fade into black dwarfs over a very long period of time. | As anãs brancas finalmente se tornam anãs negras após longos períodos de tempo. |
| Fugitive pigments fade over time, or with exposure to light, while some eventually blacken. | Estes pigmentos desaparecem com o tempo, ou com a exposição à luz solar. |
| If left in a dark environment for some time, the violet will fade again. | Se deixada em ambiente escuro por algum tempo, a cor violeta reaparecerá. |
| He said, I can chop your head off right away and bring you back to life. | Ele disse, Sou capaz de decepar sua cabeça agora mesmo e trazer você de volta à vida. |
| Crates gave away his money to live a life of poverty on the streets of Athens. | Crates doou seu dinheiro para viver uma vida de pobreza nas ruas de Atenas. |
| Only months away from graduating, he cannot decide what he wants to do with his life. | Ele não consegue decidir o que quer fazer de sua vida após a formatura. |
| It took time for life to break away from water, and it still beckons all the time. | Levou tempo para a vida se desprender da água, e ainda volta para lá o tempo todo. |
| As you see, everything starts to fade to black, and you see people going to sleep. | Como podem ver, tudo começa a ficar preto, e podem ver pessoas indo dormir. |
| These relate first to the fact that the dampening effects on inflation of the trend nominal appreciation of the Slovak koruna against the euro would fade away in an environment where the exchange rate would be fixed against the euro . | Estes estão relacionados , em primeiro lugar , com o facto de que os efeitos atenuantes sobre inflação da tendência de apreciação nominal da coroa eslovaca face ao euro desapareceriam se a taxa de câmbio da moeda eslovaca estivesse fixada à moeda única . |
| Away, away, away down south in Dixie! | Look away! |
| But there's a kind of wonder in the stuff that gets edited away in the cords of life. | Mas existe uma espécie de assombro com o material suprimido na edição, os cabos da vida. |
| Everyday life in a quilombo offered freedom and the opportunity to revive traditional cultures away from colonial oppression. | A vida nos quilombos oferecia liberdade e a oportunidade do resgate das culturas perdidas à causa da opressão colonial. |
| Look away, look away, look away Dixie Land! | Look away! |
| Many people have gone away only to regret their decision later, because the river lends life to the town. | Muitas foram e estão arrependidos, porque o rio deu vida à cidade. |
| And that is actually how great ideas often happen they fade into view over long periods of time. | E isto é na verdade como as grandes idéias muitas vezes acontecem, elas elas vão ganhando nitidez ao longo de um grande período de tempo. |
| In Dixie Land I'll take my stand to live and die in Dixie, Away, away, away down South in Dixie, Away, away, away down South in Dixie. | In Dixie Land I'll take my standTo live and die in DixieAway, away,Away down south in Dixie! |
| So better to shy away from, to ignore, the moral and the religious convictions that people bring to civic life. | Então é melhor nos esquivarmos, ignorar, as convicções morais e religiosas que as pessoas trazem à vida cívica. |
Related searches : Fade Away - Will Fade Away - Not Fade Away - Never Fade Away - I Fade Away - Fade Away With - Fade Resistant - Fade Up - Fade Off - Brake Fade - Never Fade - Memories Fade - Fade It