Tradução de "lifelong passion" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Lifelong - translation :

Passion - translation :

Palavras-chave : Perpétua Ambição Eterna Compromisso Realizar Paixão Passional Verdadeira Coração Amor

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Thus began his lifelong passion for Varèse's music and that of other modern classical composers.	Assim começava a sua paixão pela música de Varèse e pela de outros compositores clássicos modernos que durou pela vida toda.
As the young king's senior tutor, Buchanan subjected James to regular beatings but also instilled in him a lifelong passion for literature and learning.	Como o tutor sênior de Jaime, Buchanan sujeitou o menino a agressões regulares, mas também colocou nele uma enorme paixão pela literatura e aprendizado.
Adaptability and lifelong learning	Capacidade de adaptação e aprendizagem ao longo da vida
It's about passion.	É sobre paixão.
Passion creates suffering.	A paixão cria sofrimento.
People with passion.	Gente com paixão.
He is a lifelong supporter of the club.	Ele é um torcedor de longa data do time.
Moscheles became a close colleague and lifelong friend.	Moscheles foi grande colega e amigo ao longo da vida.
Differences from traditional Passion story Certain elements of The Passion of the Christ do not have precedent in earlier depictions of the Passion.	Diferenças da história da Paixão tradicional Certos elementos de A Paixão de Cristo não tem precedentes na representações anteriores da Paixão.
DSR Close enough! Passion.	Platéia Autoconfiança Quase acertaram! Paixão.
Innovation, compassion and passion.	Inovação, compaixão e paixão.
That's your real passion.	Essa é a tua verdadeira paixão.
Music is his passion.	A música é a sua paixão.
Music is her passion.	A música é a sua paixão.
Reading is my passion.	A leitura é a minha paixão.
Skiing is my passion.	Esquiar é minha paixão.
Passion makes him blind.	A paixão o deixa cego.
Almodóvar labyrinths of Passion.	(1990), de Pedro Almodóvar.
Working in the Kremlin has been my lifelong dream.	Trabalhar no Kremlin sempre foi meu sonho.
Working in the Kremlin has been my lifelong dream.	Trabalhar no Kremlin é o sonho da minha vida.
You've got to convey passion.	Você tem de transmitir paixão.
They have drive, passion, commitment.	Eles têm motivação, paixão, compromisso.
He didn't follow his passion.	Ele não seguiu sua paixão.
It's simple. Share your passion.	É fácil. Compartilhem sua paixão.
It is all about passion.	Tudo diz respeito a paixão.
This tastes like passion fruit.	Isto tem gosto de maracujá.
I love passion fruit juice.	Eu amo suco de maracujá.
The Passion of Raymond Dart.	The Passion of Raymond Dart.
Through passion, I gain strength.	Através da paixão, ganho força.
It's not just innovation, compassion and passion compassion in the heart and passion in the belly.	Não é apenas inovação, compaixão e paixão compaixão no coração e paixão na barriga.
This lifelong capacity for plasticity, for brain change, is powerfully expressed.	Esta capacidade de plasticidade por toda a vida, para mudar o cérebro é expressa poderosamente
The other was to Shakespeare, which would become a lifelong love.	O outro era a Shakespeare, que se tornaria um amor ao longo da vida.
The only known effective treatment is a lifelong gluten free diet.	O único tratamento eficaz conhecido é uma dieta sem glúten durante toda a vida.
And the first thing is passion.	A primeira coisa é paixão.
Benjamin Zander on music and passion	Benajmin Zander em Música e Paixão
One was a passion for rodents.	Uma era a paixão por roedores.
It was about finding my passion.	Era sobre achar minha paixão.
Seemed to be the passion today.	Parecia ser o tema do momento.
Laughter is contagious. Passion is contagious.	Riso é contagioso. Paixão é contagioso.
Isabel Allende tells tales of passion	Isabel Allende conta histórias de paixão.
So here's a tale of passion.	Assim, aqui vai uma história de paixão.
She has a passion for cake.	Ela tem uma paixão por bolos.
It's not realistic with lifelong treatment for everyone in the poorest countries.	O tratamento vitalício não é uma realidade para todos nos países pobres.
But Rosey Grier also had another passion.	Mas Rosey Grier também tinha outra paixão.
The agony as an act of passion.	A agonia como um ato de paixão.

Display this page in English