Tradução de "lift the veil" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Women should use the veil | As mulheres deveriam vestir um véu. |
| It's the lift, it's a series of buttons in the lift. | Esse é o elevador, com um monte de botões. |
| Clouds signify the veil of the Most High. | As nuvens simbolizam o véu do Altíssimo. |
| Thanks for the lift. | Obrigado pela carona. |
| Thanks for the lift. | Obrigada pela carona. |
| At private parties, the women remove their hijab (veil)! | Em festas privadas, as mulheres retiram o hijab (véu)! |
| Lift your skirt. | Levante sua saia, salve uma vida . |
| Lift it up. | Levante o. |
| You can't lift the piano. | Você não consegue levantar o piano. |
| You can't lift the piano. | Tu não consegues levantar o piano. |
| Now, boring people would have just simply banned the veil. | Pessoas sem graça teriam simplesmente banido o véu. |
| He made it compulsory for prostitutes to wear the veil. | Ele tornou obrigatório o uso do véu pelas prostitutas. |
| The Painted Veil (1934) featuring Greta Garbo and Herbert Marshall. | The Painted Veil (1934) com Greta Garbo e Herbert Marshall. |
| The Painted Veil (2006) with Naomi Watts and Edward Norton. | O véu pintado (2006) com Naomi Watts e Edward Norton. |
| Anybody want a lift? | Alguém quer uma carona? |
| You cannot lift the piano alone. | Você não consegue carregar o piano sozinho. |
| The lift has an automatic door. | O elevador tem uma porta automática. |
| Lift the seat before you pee. | Levante a tampa antes de mijar. |
| This bride is covering her face with a veil. | Esta noiva está cobrindo a cara com um véu. |
| The Islamists could also impose the veil and later on the niqab. | Os islamistas também poderiam impor o véu e, mais tarde, o niqab. |
| When I lift the heap, I peek. | Quando eu levanto o monte, eu espio. |
| Maybe you will cut? Lift. | Talvez você poderia cortar? Levante. |
| I'll give you a lift. | Eu te dou uma carona. |
| Do you need a lift? | Você precisa de uma carona? |
| Do you need a lift? | Precisa de uma carona? |
| Help me lift this box. | Ajude me a levantar esta caixa. |
| Let's give Tom a lift. | Vamos dar uma carona para o Tom. |
| The Santa Justa Lift (, ), also called Carmo Lift (, ), is an elevator lift in civil parish of Santa Justa, in the historical city of Lisbon, situated at the end of Rua de Santa Justa . | _ O Elevador de Santa Justa, também referido como Elevador do Carmo, localiza se na cidade de Lisboa, no distrito de mesmo nome, em Portugal. |
| When I donned the face veil, my own father was against it. | Quando vesti o véu de rosto, meu próprio pai foi contra. |
| Women should not lift heavy things | As mulheres não deveriam levantar peso. |
| I can't lift my right arm. | Não posso levantar meu braço direito. |
| I can't lift my right arm. | Não estou conseguindo levantar o braço direito. |
| My father cannot lift it up. | O meu pai não consegue levantá lo. |
| Can I give you a lift? | Posso te dar uma carona? |
| Do you guys need a lift? | Vocês precisam de uma carona? |
| Can someone give me a lift? | Alguém pode me dar uma carona? |
| I can give you a lift. | Eu posso te dar uma carona. |
| Can I give you a lift? | Eu posso te dar uma carona? |
| Thanks for giving me a lift. | Obrigado por me dar uma carona. |
| Do you want a lift home? | Quer uma carona para casa? |
| She was dressed in a white dress and her wedding veil. | A rainha estava vestida de branco e com o seu véu de casamento. |
| I lift the balancing pole. I approach the edge. | Levantei a barra. Cheguei na beirada. |
| From a veil which covers the face but allows women to show their two eyes, an Islamic scholar from Saudi Arabia is now calling for a veil which shows one eye only. | Um estudioso islâmico está querendo transformar o tradicional véu islâmico, que cobre o rosto da mulher mas a deixa mostrar os olhos, por um véu que cobriria também um dos olhos e permitiria que a mulher mostrasse um olho apenas . |
| He tried in vain to lift up the stone. | Ele tentou levantar a pedra em vão. |
| The veil usually conceals their face, excluding their eyes and the top of the nose. | Usam como um turbante que cobre também todo o rosto, exceto os olhos. |
Related searches : Lifts The Veil - Behind The Veil - Beyond The Veil - Piercing The Veil - Lifting The Veil - Take The Veil - Humeral Veil - Face Veil - Body Veil - Gray Veil - Carbon Veil - Muslim Veil - Surface Veil
