Tradução de "light and sound" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Light - translation :
Luz

Sound - translation :
Som

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Light travels faster than sound.
A luz viaja mais rápido do que o som.
The displays of sound, light, water and fireworks followed.
Apresentações de som, luz, água e fogos de artifício vieram depois.
Sound, light I'm going to draw the analogy.
Som, luz Eu vou desenhar a analogia.
Associated symptoms may include nausea, vomiting, and sensitivity to light, sound, or smell.
Entre os sintomas associados estão náuseas, vómitos, e sensibilidade à luz, ao som ou ao odor.
The ceremony featured a display of 10,000 fireworks, light beams projected on and around the tower, and further sound, light and water effects.
A cerimônia contou com a queima de 10 mil fogos de artifício, feixes de luz projetados sobre e em torno da torre, além de som, luz e efeitos de aquáticos.
What if I could aim sound the way I aim light?
E se eu pudesse mirar o som de modo que eu miro a luz?
Poynting (1) Properties of Matter, (2) Sound, (3) Heat, (4) Light, and (5) Electricity and Magnetism.
Thomson foi o vice presidente da Associação Internacional de Ciências Esperanto ( International Esperanto Science Association ).
And the advantage of sound waves is that they actually pass well through water, unlike light.
E a vantagem das ondas sonoras é que elas realmente passam bem através da água, diferente da luz.
Occurrences This wave pattern occurs often in nature, including ocean waves, sound waves, and light waves.
A imagem desta onda ocorre naturalmente na natureza, como podemos observar nas ondas do mar, do som e da luz.
And when that vapor bubble collapses, it emits sound, light and heat, and it's a very destructive process.
E quando essa bolha explode, ela emite som, luz e calor, e é um processo muito destrutivo.
Another beautifully designed new building ruined by the sound of a common wall light switch.
Outro prédio maravilhosamente desenhado arruinado pelo som de um interruptor comum de parede.
Light travels faster than sound. Therefore some people seem bright until you hear them speak.
A luz viaja mais rápido que o som. Por essa razão, algumas pessoas parecem brilhar antes de que você as ouça falar.
For example, Barton is summoned by a bell while dining in New York its sound is light and pleasant.
Por exemplo, Barton é convocado por um sino ao jantar em Nova York seu som é leve e agradável.
A stage covering 350 square meters was set up and preparations to arrange 280,000 watts of sound and light were made.
Um palco com 350 metros quadrados foi montado e preparações para arrumar 280 mil watts de luz e som foram feitas.
It is because light travels faster than sound that we see lightning before we hear thunder.
Por se propagar a luz mais rapidamente que o som, nós vemos o raio antes de ouvir o trovão.
Visual effects supervisors Dennis Muren, Joe Johnston and a crew at Industrial Light Magic provided the visual effects work, while Skywalker Sound, headed by Ben Burtt, commissioned the sound design.
Supervisores de efeitos especiais Dennis Muren, Joe Johnston e a equipe da Industrial Light Magic desde o trabalho de efeitos especiais, enquanto que Skywalker Sound, liderada por Ben Burtt, encomendou o desenho de som.
The day three proceedings included observations and invoking sensory perceptions (sound, smell, light, touch) of Bow Bazaar among the participants.
No terceiro dia, os procedimentos incluíram observações e invocação de percepções sensoriais (som, cheiro, luz, toque) de Bow Bazaar entre os participantes.
The sine and cosine functions are fundamental to the theory of periodic functions such as those that describe sound and light waves.
As funções seno e cosseno são fundamentais para a teoria das funções periódicas, as quais descrevem as ondas sonoras e luminosas.
The sound you're hearing is the light black hole banging on space each time it gets close.
O som que estão ouvindo é o buraco negro leve batendo no espaço cada vez que se aproxima.
Also in the 11th century, Abū Rayhān al Bīrūnī agreed that light has a finite speed, and observed that the speed of light is much faster than the speed of sound.
Enquanto observava Júpiter e seu satélite Io, notou que havia um atraso, o que o levou a comentar num congresso de astronomia que a velocidade da luz poderia ser muito alta.
Change sound volume and sound events
Alterar volume de som e eventos sonoros
The government specialists at the site begin to communicate with the UFOs by use of light and sound on a large electrical billboard.
Os especialistas do governo tentam se comunicar com os OVNIs com luzes e sons.
They designed a system which uses magnets and electronics, so that the passing of a train engages sound and light sensors and deploys a gate as well
Elas projetaram um sistema que utiliza imãs e eletrônica, de modo que um trem, ao passar, ativa sensores de som e de luz e faz com que uma cancela se feche
It's just that, whereas that device relies on pulses of infrared light, your language relies on pulses, discrete pulses, of sound.
Só que, este dispositivo utiliza pulsos de luz infravermelha, sua linguagem utiliza pulsos, pulsos discretos, de som.
Well, one of the ways we do in my lab and studio is we translate the light into sound and we enable people to hear their visual world.
Bom, uma das coisas que fazemos no meu laboratório e estúdio é traduzir luz em som e permitimos que as pessoas ouçam seu mundo visual.
Among them were more than 900 pepper spray canisters, 1,300 triple tear gas grenades, 870 explosive light and sound grenades, and 5,000 12 calibre cartridges with rubber bullets.
Entre os eles mais de 900 sprays de pimenta, 1,3 mil granadas lacrimogênea tríplice, 870 granadas explosivas de luz e som e 5 mil cartuchos calibre 12, com projétil de borracha.
Kildall's final business venture, known as Prometheus Light and Sound and based in Austin, Texas, developed a home PBX system that integrated land line telephones with mobile phones.
O último empreendimento de Gary, a Prometheus Light and Sound, baseada na cidade de Austin, no Texas, desenvolveu o sistema PBX doméstico, que integrou os telefones convencionais à telefonia celular.
Teatro de Campo Mourão has 1500 meters of built area, foyer for 100 people, stage 13 by 11 meters, dressing rooms, cenotécnica and modern system of sound and light.
O Teatro de Campo Mourão tem 1.500 metros de área construída, foyer para 100 pessoas, palco de 13 por 11 metros, camarins, cenotécnica e sistema moderno de som e luz.
God said, Let there be light, and there was light.
Disse Deus haja luz. E houve luz.
Life evolved under conditions of light and darkness, light and then darkness.
A vida se desenvolveu sob condições de luz e escuridão, luz e escuridão.
They may be unusually sensitive or insensitive to sound, light, and other stimuli these sensory responses are found in other developmental disorders and are not specific to AS or to ASD.
Por outro lado, podem ser mais sensíveis ou insensíveis ao som, luz e outros estímulos, também encontrados em outros transtornos globais do desenvolvimento, sem exclusividade para a Asperger.
The first part was primarily a light and sound show, which took as its theme the link between desert flowers and the new tower, and was co ordinated with the Dubai Fountain and pyrotechnics.
A primeira parte foi principalmente uma apresentação de luzes e sons, que teve como tema a ligação entre as flores do deserto e a nova torre e foi coordenada com movimentos na fonte do edifício.
She returned safe and sound.
Ela voltou sã e salva.
He arrived safe and sound.
Ele chegou são e salvo.
Wedding of sight and sound.
Casamento de imagem e som.
The light grid will have a light, be lit up at night and give a kind of light ceiling.
A grade de luz terá uma luz, iluminando à noite e dará uma espécie de luz de teto.
So, we had to design both the light and the light bulb.
Então tivemos que criar o projeto da luz e da lâmpada.
It's light, and light has been around for many millions of years.
É luz, e a luz existe por muitos milhões de anos.
It has a rich and orchestrated sound and was the first U2 album with a cohesive sound.
Possui um sim rico e orquestrado, sendo o primeiro álbum do U2 com um som coeso.
Sound pressure level Sound pressure is the difference, in a given medium, between average local pressure and the pressure in the sound wave.
Essas variações de pressão e densidade dão origem ao transporte de energia característico de uma onda.
Sound and music Many of the sound effects in Barton Fink are laden with meaning.
Som e música Muitos dos efeitos sonoros em Barton Fink estão carregadas de significado.
The sound of their productions the compression, the sound of the kick drum and Romanthony's voice, the emotion and soul is part of how we sound today.
O som de suas produções a compressão, o som da bateria e a voz de Romanthony, a emoção e a alma é parte de como tocamos hoje.
The Christmas Tree has six lights a blue staging light, three amber lights, a green light and a red light.
Continha duas lâmpadas de gás com uma luz vermelha e outra verde.
And you're playing a painful sound.
E você está tocando um som doloroso.
and began to modify its sound.
Tudo leva a crer que sim.

 

Related searches : Sound And Light - And Sound - Sound And Effective - Sound And Thorough - Sound And Silence - Sound And Stable - Appropriate And Sound - Sound And Proper - Sound And Valid - Clear And Sound - Firm And Sound - Fast And Sound - Images And Sound - Sound And Timely