Tradução de "light bulb moment" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Bulb - translation : Light - translation :
Luz

Moment - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The light bulb burst.
A lâmpada estourou.
Edison invented the light bulb.
Edison inventou a lâmpada elétrica.
Tom unscrewed the light bulb.
Tom desparafusou a lâmpada.
Tom changed the light bulb.
Tom trocou a lâmpada.
Thomas Edison invented the light bulb.
Thomas Edison inventou a lâmpada.
The light bulb has burned out.
A lâmpada queimou.
He went off like a light bulb.
Ele ficou aceso.
So, the light bulb actually does that.
E a lâmpada realmente faz isso.
Harald Haas Wireless data from every light bulb
Harald Hass Dados sem fio de qualquer lâmpada elétrica
So, we had to design both the light and the light bulb.
Então tivemos que criar o projeto da luz e da lâmpada.
So the light bulb is what wired the world.
Então a lâmpada foi o que conectou o mundo.
Second one can you light a little torch bulb with a battery bulb and one piece of wire?
A segunda dá para acender uma lâmpada com uma pilha e um fio?
And I say, What is the light bulb good for?
E eu digo. Pra que serve a lâmpada?
When Edison invented the light bulb, pretty much looked like this.
Quando Edison inventou a lâmpada, era bem parecido com essa.
The light bulb was a fairly simple task, from their standpoint.
Do seu ponto de vista, a lâmpada era uma tarefa simples.
He describes the light bulb as a medium without any content.
Ele descreve a lâmpada elétrica como um meio sem conteúdo.
So, you can put circuit components on the staples, like a light bulb and a light switch.
Então, vocês podem colocar componentes de circuitos nos grampos, como uma lâmpada e um interruptor.
And your next question is, can you light a little torch bulb with a battery, a bulb and one piece of wire?
A próxima pergunta é possível acender uma lâmpada pequena com uma pilha, uma lâmpada e um pedaço de fio?
Basically they were able to light a 60 watt light bulb at a distance of about two meters.
Conseguiram acendar uma lâmpada de 60 watts a uma distância de dois metros.
They would each room typically had a light bulb socket at the top.
Cada cômodo teria um conector de lâmpada no teto.
McLuhan pointed to the light bulb as a clear demonstration of this concept.
McLuhan apontou a lâmpada elétrica como uma clara demonstração desse conceito.
McLuhan states that a light bulb creates an environment by its mere presence.
McLuhan afirma que uma lâmpada elétrica cria um ambiente por sua mera presença .
The killer app that got the world ready for appliances was the light bulb.
O sucesso que preparou o mundo para os eletrodomésticos foi a lâmpada.
You don't notice the subtle changes in the amplitude that we impress onto this light bulb.
Vocês não notam a sutíl mudança na amplitude que nós imprimimos dentro desta lâmpada elétrica.
So the light bulb laid down the heavy infrastructure, and then home appliances started coming into being.
Então a lâmpada construiu a pesada infraestrutura, e os eletrodomésticos começaram a existir.
The response to a bad idea like, say, a tungsten light bulb is a better idea. OK?
A resposta a uma má idéia, como, digamos, uma lâmpada incandescente, é uma idéia melhor. Confere?
We fit in an LED light bulb, worth three U.S. dollars, put in our signal processing technology.
Nós adaptamos uma lâmpada LED que custa três dólares, colocando nossa tecnologia de processamento de sinais.
Banning the light bulb because candle makers would lose their jobs strikes almost everyone as a silly idea.
Proibir a lâmpada porque os fabricantes de velas perderiam os seus empregos parece uma ideia pouco razoável a quase toda a gente.
Even more critical, the invention of the light bulb gradually began to erode the dominance of kerosene for illumination.
A invenção da lâmpada, gradualmente, começou a corroer o domínio da querosene na iluminação.
We just want to try and create that awareness because, sure, changing a light bulb isn't going to change the world, but that attitude, that awareness that leads you to change the light bulb or take your reusable coffee mug, that is what could change the world.
Temos a intenção de criar consciência, pois, certamente, mudar uma lâmpada não vai mudar o mundo, mas a atitude, a consciência que leva todos a mudarem suas lâmpadas ou levar sua própria xícara de café, isso é o que pode mudar o mundo.
In your house, wires run in the wall, from the light switch to a junction box in the ceiling and from the junction box to the light bulb.
Em sua casa, os fios correm pelas paredes, do interruptor para a caixa de distribuição no teto e da caixa de distribuição para a lâmpada.
Examples of thermal radiation include the visible light and infrared light emitted by an incandescent light bulb, the infrared radiation emitted by animals and detectable with an infrared camera, and the cosmic microwave background radiation.
Exemplos de radiação térmica incluem a luz visível e a luz infravermelha emitidas por uma lâmpada incandescente, a radiação infravermelha emitida por animais e detectada por câmeras de infravermelho, e micro ondas cósmicas.
A light bulb does not have content in the way that a newspaper has articles or a television has programs, yet it is a medium that has a social effect that is, a light bulb enables people to create spaces during nighttime that would otherwise be enveloped by darkness.
Uma lâmpada elétrica não possui conteúdo da mesma forma que um jornal possui artigos ou uma televisão possui programas televisivos, mas ainda assim é um meio que possui um efeito social isto é, uma lâmpada elétrica possibilita ações humanas durante a noite que, do contrário, seriam envolvidas por escuridão.
And you wonder, is it practical? And it turns out if I had not been Unfortunately, we have some light bulb changes.
E vocês se perguntam isso é útil? Acontece que se eu não tivesse... Infelizmente, vamos ter de trocar algumas lâmpadas.
All the appliances plug in there. And you would just unscrew your light bulb if you wanted to plug in an appliance.
Todos os eletrodomésticos ligam lá. Você tiraria a lâmpada se quisesse usar um eletrodoméstico.
Thomas Edison went through thousands of unlikely substances before he came upon the right one for the filament of his electric light bulb.
Thomas Edison passou por milhares de substâncias improváveis antes de achar a certa para o filamento da lâmpada elétrica.
What we have done is we have developed a technology with which we can furthermore replace the remote control of our light bulb.
O que nós fizemos foi desenvolver uma tecnologia com a qual podemos também substituir o controle remoto das nossas lâmpadas.
And a light bulb went off, which was, first, that I didn't actually have to do the writing myself, I could find writers.
Aí uma luz se acendeu, primeiramente, que eu não precisava escrever as histórias, poderia achar escritores
Now, think about where the world would be today if we had the light bulb, but you couldn't focus light if when you turned one on it just went wherever it wanted to.
Agora, pense aonde o mundo estaria hoje se tivéssemos a lâmpada, mas sem poder focar a luz? se quando você ligasse uma, a luz iria pra qualquer lugar que quisesse.
I don't know if you've ever been to a Jewish wedding, but what they do is, they take a light bulb and they smash it.
Eu não sei se vocês já estiveram num casamento Judeu. Mas o que eles fazem é pegar uma lâmpada e esmagá la.
And then the next light bulb was, better than just writing, what about film and TV, to get out to people in a big way?
e a luz seguinte foi, melhor que escrever, que tal fazer filmes e TV, e alcançar mais pessoas ainda?
Somehow buying a local lettuce, changing a light bulb, driving the speed limit, changing your tires regularly, doesn't seem sufficient in the face of climate crisis.
Comprar uma alface local, trocar uma lâmpada, dirigir dentro do limite de velocidade, trocar os pneus regularmente, não parece suficiente frente à crise climática.
I think it was my longstanding desire to bring together my interest in art, science and philosophy that allowed me to be ready when the proverbial light bulb went on.
Eu acho que já era meu desejo mais duradouro de juntar meu interesse em arte, ciência e filosofia que me permitiu estar pronta quando me deu o clique .
And it's got these jet thrusters up in front that it'll use in a moment, and a little light.
E ela tem estes propulsores a jato em cima, na frente, que ela vai usar daqui a pouco, e uma pequena luzinha.
Now, here's how you do the battery and the bulb.
E vejam a lâmpada e a pilha.

 

Related searches : Bulb Light - Light Bulb - Electric-light Bulb - Light Bulb Socket - Candle Light Bulb - Light Bulb Holder - Bare Light Bulb - Electric Light Bulb - Light Bulb Icon - Spare Light Bulb - Led Light Bulb - Halogen Light Bulb