Tradução de "light socket" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Light - translation :

Luz

Light socket - translation :

Soquete para lâmpada

Socket - translation :

Soquete

Palavras-chave : Lume Acesa Lâmpada Acender Tomada Encaixe Ocular órbita Soquete

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I mean, you didn't want this thing clogging up a light socket.	Digo, você não ia querer o cabo pendurado pra sempre.
They would each room typically had a light bulb socket at the top.	Cada cômodo teria um conector de lâmpada no teto.
Socket Read	Leitura do 'Socket'
And you'd run a long cord into the house where you could screw it into your light socket.	E você traria uma longa extensão de dentro da casa onde estaria ligada a um bocal.
And they couldn't yank the cord out because it was screwed into a light socket inside the house.	E não podiam puxar o plugue porque era atarrachado a um bocal dentro da casa.
And you might think that that was incredibly stupid of our ancestors to be plugging things into a light socket like this.	E podemos pensar que era muita estupidez de nossos ancestrais ligar coisas a bocais assim.
First of all, this got installed upside down. This light socket and so the cord keeps falling out, so I taped it in.	Primeiro, isto foi montado de cabeça pra baixo. Esta tomada então o cabo fica caindo, aí eu colei.
They hadn't invented the electric socket yet.	Eles não haviam inventado as tomadas ainda.
Take the fork out of the electric socket.	Tire o garfo da tomada.
Tom stuck a fork into the electrical socket.	Tom enfiou um garfo na tomada.
Sets how long to wait for a socket read operation.	Define o tempo limite de espera por uma leitura de um 'socket'.
See also Datagram socket Federal Standard 1037C Frame (networking) References	Ver também Federal Standard 1037C Trama (telecomunicações)
This version of the Athlon shipped in a more traditional pin grid array (PGA) format that plugged into a socket ( Socket A ) on the motherboard (it also shipped in the slot A package).	Esta versão do Athlon é encapsulado em um formato mais tradicional (PGA ou pin grid array ) e é conectado à placa mãe em um soquete denominado Socket 462, também conhecido como Socket A. Foi fabricado e vendido em frequências que variam de 650 a 1400 MHz.
Outer socket made by using heated high density polyethylene pipes, rather than using heated sheets.	Tomada exterior confeccionadas utilizando tubos aquecidos de polietileno de alta densidade, ao invés de utilizar folhas aquecidas.
hostmux (host multiplexer server) ifsock (server for sockets interface) Helps with UNIX domain socket addresses.	hostmux (servidor de multiplexador host) ifsock (servidor para a interface de sockets) Ajuda com domínio endereços de soquetes UNIX.
However, the socket may not necessarily be installed with the earth pin at the top.	O padrão foi escolhido por ser mais seguro e por contar com o condutor terra.
You can see the eye socket and you can see the little teeth in the front.	Você podem ver as cavidades orbitais e vocês podem ver os dentinhos na frente.
When the Mendocinos debuted they came in both a Slot 1 SEPP and Socket 370 PPGA package.	Quando foram lançados os Mendocinos vinham tanto em Slot 1 SEPP quanto em soquete 370 PPGA.
However, the Czech standard recommends that the line wire to be on the left side when facing the socket.	Uma tomada elétrica é o ponto de conexão que fornece a eletricidade principal a um macho conectado a ela.
All Coppermine 128s were produced in the same FCPGA Socket 370 format that most Coppermine Pentium III CPUs used.	Todos os processadores foram fabricados com o encapsulamento FCPGA assim como os Pentium III Coppermine.
Northwood 128 These socket 478 Celerons are based on the Northwood Pentium 4 core, and also have 128 KB of L2 cache.	Northwood 128 Alguns Celerons são baseados no núcleo do Pentium 4 Northwood e possuem 128 KiB de cahe nível 2.
QtSmbstatus Light	QtSmbstatus Light
Light Up	Light Up
God said, Let there be light, and there was light.	Disse Deus haja luz. E houve luz.
The bocal connects the reed to the rest of the instrument and is inserted into a socket at the top of the wing joint.	Ele se ramifica ainda em outros dois instrumentos o fagotino e o contrafagote.
The light grid will have a light, be lit up at night and give a kind of light ceiling.	A grade de luz terá uma luz, iluminando à noite e dará uma espécie de luz de teto.
White light consists of light of a wide range of wavelengths.	O resultado é um holograma visível sob a luz branca.
The Christmas Tree has six lights a blue staging light, three amber lights, a green light and a red light.	Continha duas lâmpadas de gás com uma luz vermelha e outra verde.
OK, now, these are my sprinting legs, made of carbon graphite, like I said, and I've got to make sure I've got the right socket.	Bom, agora, estas são as minhas pernas de corrida, feitas de grafite de carbono, como eu disse, eu tenho que ter certeza que eu tenho o soquete correto.
Fcitx Light UI	Interface de Utilizador leve para Fcitx
Light Locker Settings	Configurações do Light Locker
Light Table Settings	Configuração da Mesa de Luz
Overcast sky light.	A luz do céu numa tempestade.
Light is good.	A luz é boa.
Under UV light	À luz ultravioleta
Under UV light	Verdadeira
Water reflects light.	A água reflete a luz.
Light the candles.	Acenda as velas.
Light the candle.	Acende a vela.
Paint the light! .	Ligações externas
Life evolved under conditions of light and darkness, light and then darkness.	A vida se desenvolveu sob condições de luz e escuridão, luz e escuridão.
So, we had to design both the light and the light bulb.	Então tivemos que criar o projeto da luz e da lâmpada.
It's light, and light has been around for many millions of years.	É luz, e a luz existe por muitos milhões de anos.
Blue light (shorter wavelength) is refracted at a greater angle than red light, but due to the reflection of light rays from the back of the droplet, the blue light emerges from the droplet at a smaller angle to the original incident white light ray than the red light.	A luz azul retorna em um ângulo maior que a luz vermelha, mas devido a reflexão interna total da luz na gota de chuva, a luz vermelha aparece mais alta no céu, e forma a cor mais externa do arco íris.
Thus, a surface that absorbs more red light thermally radiates more red light.	Assim, uma superfície que absorve mais a luz vermelha irradia termicamente mais a luz vermelha.

Display this page in English