Tradução de "limited opening hours" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| extension of opening hours and measures with similar effects . | O alargamento do horário de abertura e medidas com efeitos semelhantes . |
| Opening hours Monday to Friday , 9 a.m. to 3.30 p.m. | Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 09h00 às 15h30 . |
| Opening hours Monday to Friday , 8.30 a.m. to 12.30 p.m. | Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 08h30 às 12h30 . |
| Opening hours Monday to Friday , 10 a.m. to 4 p.m. | Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 10h00 às 16h00 . |
| Opening hours Monday to Friday , 8.30 a.m. to 2 p.m. | Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 08h30 às 14h00 . |
| Opening hours Monday to Friday , 8.15 a.m. to 1.30 p.m. | Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 08h15 às 13h30 . |
| Opening hours Monday to Friday , 10.30 a.m. to 4 p.m. | Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 10h30 às 16h00 . |
| Opening hours Monday to Friday , 9 a.m. to 4 p.m. | Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 09h00 às 16h00 . |
| Opening hours Monday to Friday , 8.30 a.m. to 3 p.m. | Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 08h30 às 15h00 . |
| Opening hours Monday to Friday , 9 a.m. to 12 noon | Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 09h00 às 12h00 . |
| Opening hours Monday to Friday , 7 a.m. to 11 a.m. | Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 07h00 às 11h00 . |
| in several euro area countries , the opening hours are significantly longer . | em vários países da área do euro , o horário de abertura é significativamente mais longo . |
| They have long opening hours which cover the ECB 's working day . | They have long opening hours which cover the ECB 's working day . |
| Opening hours Monday to Friday , 8.45 a.m. to 12 noon and 1.30 p.m. to 3.30 p.m. | Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 08h45 às 12h00 e das 13h30 às 15h30 . |
| Opening hours Monday to Friday , 10 a.m. to 12 noon and 1 p.m. to 3 p.m. | Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 10h00 às 12h00 e das 13h00 às 15h00 . |
| List of national central banks where the exchange can be performed and their respective opening hours | Lista de locais onde os BCN procederão à troca e respectivos horários de atendimento |
| The event was also cancelled a few hours before the opening, with authorities citing security concerns. | A apresentação também foi cancelada horas antes de começar pelos mesmos motivos de segurança. |
| Opening hours Monday to Thursday , 8 a.m. to 2.30 p.m. , and Friday , 8 a.m. to 2 p.m. | Horário de atendimento de segunda a quinta feira , das 08h00 às 14h30 , e sexta feira , das 08h00 às 14h00 . |
| Opening hours Monday , Tuesday , Wednesday and Friday , 8 a.m. to 3 p.m. , and Thursday , 8 a.m. to 4.30 p.m. | Horário de atendimento segunda , terça , quarta e sexta feira , das 08h00 às 15h00 , e quinta feira , das 08h00 às 16h30 . |
| The Eurosystem found that the opening hours of all euro area NCBs exceed the common time window of at least six hours per working day in at least one facility | O Eurosistema constatou que as horas de abertura de todos os BCN da área do euro excedem a janela de tempo normal de , no mínimo , seis horas por dia útil em , pelo menos , um balcão |
| Opening hours The ECB Archives are normally open from Monday to Friday between 9 a.m. and 5 p.m. , on ECB working days . | Horário de abertura Os arquivos do BCE estão normalmente abertos para consulta de segunda a sexta feira , das 9h00 às 17h00 , nos dias úteis do BCE . |
| Opening hours Monday to Friday , 8.30 a.m. to 1.30 p.m. , and on Mondays , 3.15 p.m. to 4.45 p.m. , from October to April | Horário de atendimento de segunda a sexta feira , das 08h30 às 13h30 , e à segunda feira , das 15h15 às 16h45 , de Outubro a Abril . |
| The only radio station works only occasionally due to an old transmitter, and electricity is limited to five hours at night. | A única estação de rádio funciona apenas quando o velho emissor o permite, e o fornecimento de electricidade está limitado a cinco horas durante a noite. |
| Anderssen's Opening is a chess opening defined by the opening move 1. | A abertura de Anderssen é uma abertura de xadrez definida pela jogada inicial 1.a3. |
| opening. | Vol. |
| It would be a great honor, a great compliment for me, if he hadn't decided to take all them off two hours before the opening. | Seria uma grande honra, um grande reconhecimento para mim, Se ele não tivesse decidido retirar todos os bancos duas horas antes da abertura. |
| The Eurosystem will explore the scope for a further harmonisation of opening hours or measures with similar effects , taking into account the different cash infrastructures . | O Eurosistema irá explorar a margem para uma maior harmonização dos horários de abertura ou de medidas com efeitos idênticos , tendo em conta as diferentes infra estruturas de numerário . |
| Change of operating hours ( a ) The daytime processing of TARGET2 may be extended or the opening time of a new business day may be delayed . | Change of operating hours ( a ) The daytime processing of TARGET2 may be extended or the opening time of a new business day may be delayed . |
| Change of operating hours ( a ) The daytime processing of TARGET2 may be extended or the opening time of a new business day may be delayed . | Alteração do horário de funcionamento a ) A sessão diária do TARGET2 pode ser alargada ou a hora de abertura de um novo dia útil do TARGET2 pode ser atrasada . |
| Opening night | Noite da inauguração |
| She waited for hours and hours. | Ela esperou horas e horas. |
| Hours before music filled Arena Corinthians during the colorful 2014 World Cup opening ceremony in São Paulo, a starkly different scene was playing out on the city's streets. | O dia iniciou se em São Paulo com o sítio à cidade, exercido pelas forças de segurança pública empregadas pela Polícia Militar, Polícia Civil, Polícia Federal e Exército, entre outros agentes de segurança. |
| Your knowledge is limited, health is limited, and power is therefore limited, and the cheerfulness is going to be limited. | Seu conhecimento é limitado, a saúde é limitada, e a potência é limitada, por conseguinte, e a alegria vai ser limitada. |
| Indent opening braces | Indentar abertura chaveta |
| Indent opening braces | Indentar chavetas de abertura |
| Opening A File | Abrir um ficheiro |
| Opening a file | Abrir um ficheiro |
| Sorted in opening order | Ordenados alfabeticamente |
| Sorted in opening order | Ordenado por abertura |
| Opening space for entrepreneurs. | Abre se espaço para os empreendedores. |
| The flowers are opening. | As flores estão se abrindo. |
| Since the banks increasingly adjusted to a more efficient way of managing their liquidity , it did not prove necessary to continue to make use of the extended opening hours of TARGET . | Como os bancos se ajustaram progressivamente a uma forma mais eficiente de gestão da sua liquidez , não se mostrou necessário continuar a utilizar o prolongamento das horas de abertura do TARGET . |
| The report revealed significant differences among EU countries large value funds transfer systems , especially in terms of access conditions , risk control measures , legal and technical aspects , pricing policies and opening hours . | O relatório revelou diferencas significativas entre os sistemas de transferencias de fundos de importancias avultadas , nos diversos países da UE , especialmente no que se refere a condicoes de acesso , medidas de controlo de riscos , aspectos legais e técnicos , políticas de precos e período de funcionamento . |
| We hate this mortar, to stand hours and hours. | Nós odiamos o pilão e ficar horas e horas de pé. |
| 1.5 hours . | uma hora e meia . |
Related searches : Opening Hours - Limited Hours - Opening Hours From - Daily Opening Hours - Convenient Opening Hours - Reception Opening Hours - Office Opening Hours - Outside Opening Hours - After Opening Hours - Store Opening Hours - Special Opening Hours - Normal Opening Hours - Extensive Opening Hours - Extended Opening Hours
