Tradução de "liquid handling system" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| For example, consider a system consisting of two phases liquid water and water vapor. | O grande Leonardo da Vinci também usou o vapor d'água para produzir movimentos. |
| EURECA was deployed a day later than scheduled because of a problem with its data handling system. | O EURECA foi lançado um dia após o planejado devido a um problema com seu sistema de manipulação de dados. |
| Error handling procedures Each NCB shall comply with , and ensure that its respective national RTGS system complies with , the error handling procedures adopted by the Governing Council of the ECB . | Procedimentos de correcção de erros Cada BCN deve cumprir os procedimentos para a correcção de erros adoptados pelo Conselho do BCE , e assegurar o seu cumprimento pelo respectivo SLBTR nacional . |
| Error handling procedures Each NCB shall comply with , and ensure that its respective national RTGS system complies with the error handling procedures adopted by the Governing Council of the ECB . | Procedimentos de correcção de erros Cada BCN deve cumprir os procedimentos para a correcção de erros adoptados pelo Conselho do BCE , e assegurar o seu cumprimento pelo respectivo SLBTR nacional . |
| Session Handling | Tratamento de Sessões |
| The liquid is actually that clear liquid. | O líquido é na verdade aquele líquido claro. |
| Liquid nitrogen, liquid helium, and dry ice are used as coolants in extreme cases, such as record setting attempts or one off experiments rather than cooling an everyday system. | Existem outros métodos que podem ser utilizados em casos extremos, como o nitrogênio líquido, hélio liquido e gelo seco. |
| One liquid hydrogen and two liquid oxygen transducers were replaced upstream in propellant flow system near the 17 inch (43 cm) disconnect area, which is protected by internal screen. | Um transdutor de hidrogênio líquido e dois de oxigênio líquido foram substituído no sistema de fluxo, próximos à área de conexão de 17 polegadas (43 cm), a qual é protegida por uma tela interna. |
| Graph Files Handling | Tratamento dos Ficheiros de Grafos |
| Professional cash handling | Tratamento por profissionais que operam com numerário |
| Error handling 21 . | Tratamento de erros 21 . |
| Types of banknote handling machines The Eurosystem tests types of banknote handling machines . | Tipos de máquinas de tratamento de notas O Eurosistema efectua testes a tipos de máquinas de tratamento de notas . |
| Liquid War | Liquid War |
| Liquid liquid extraction is possible in non aqueous systems In a system consisting of a molten metal in contact with molten salts, metals can be extracted from one phase to the other. | Extração líquido líquido é possível em sistemas não aquosos Em um sistema consistindo de um metal fundido (ou líquido) em contato com sal fundido, metais podem ser xtraídos de uma fase para a outra. |
| Future targets for exploration in the Jovian system include the possible ice covered liquid ocean on the moon Europa. | Um futuro alvo de exploração é Europa, satélite que potencialmente possui um oceano líquido. |
| Of the liquid propellants used, density is worst for liquid hydrogen. | Já o Hidrogênio líquido é utilizado em propulsores de maior porte. |
| Audience Liquid architecture. | Plateia Arquitetura líquida. |
| FG Liquid architecture. | FG Arquitetura líquida. |
| Water is liquid. | A água é líquida. |
| Liquid core reactor. | Trata se do reactor rápido. |
| This is basically air handling. | Isso é basicamente o tratamento do ar. |
| Data handling and plotting tool | Ferramenta de manuseamento de dado e parcelamento |
| Brokerdealer Client order handling rules | Regras de tratamento para as ordens dos clientes |
| Article 21 Error handling 1 . | Artigo 21.o Tratamento de erros 1 . |
| Article 8 Handling fees 1 . | Artigo 8.º Taxas de tratamento 1 . |
| ANNEX I BANKNOTE HANDLING MACHINES | ANEXO I MÁQUINAS DE TRATAMENTO DE NOTAS |
| Categories of banknote handling machines | Categorias de máquinas de tratamento de notas |
| Successfully tested banknote handling machines | Máquinas de tratamento de notas testadas com êxito |
| Thus, a liquid cannot exist permanently if the evaporated liquid is continually removed. | Portanto nenhum líquido pode existir permanentemente no vácuo. |
| Liquid hydrogen (LH2 or LH2) is the liquid state of the element hydrogen. | O (também denominado por LH2) é a forma líquida do hidrogênio. |
| The air handling system inside it I got rid of air conditioning because I thought there was too much consumption going on there. | O sistema de tratamento de ar dentro dele, eu me livrei do ar condicionado, pois eu achava que tinha muito consumo rolando aqui. |
| Applications of liquid crystals Liquid crystals find wide use in liquid crystal displays, which rely on the optical properties of certain liquid crystalline substances in the presence or absence of an electric field. | A grande maioria dos cristais líquidos pesquisados (inclusive os que constituem mostradores de cristal líquido, como TVs de LCD) tem moléculas em forma de bastão (chamado de calamítico). |
| Discard any remaining liquid. | Elimine o líquido remanescente. |
| Water is a liquid. | A água é um líquido. |
| That liquid is harmful. | Aquele líquido é perigoso. |
| That liquid is harmful. | Esse líquido é nocivo. |
| In liquid this occurs because it exchanges heat with colder liquid through direct exchange. | Em líquidos isso ocorre porque ele troca calor com o líquido mais frio através da troca direta. |
| It is an extraction of a substance from one liquid into another liquid phase. | É um processo de separação que objetiva a extração de uma substância de uma fase líquida em outra fase líquida. |
| This process, known as liquid liquid extraction, is an important technique in synthetic chemistry. | Este processo, conhecido como extração líquido líquido, é uma técnica importante em química sintética. |
| The liquid may then be strained or the herbs otherwise removed from the liquid. | Por vezes, fazem se infusões com outros líquidos, como o álcool ou o vinagre. |
| One problem waste handling and unemployment. | Um problema tratamento de resíduos e desemprego. |
| Client order handling rules ( article 20 ) ..... | Normas respeitantes ao tratamento das ordens dos clientes ( artigo 20º ) ..... |
| Test results for banknote handling machines | Resultados dos testes dos tipos de máquinas de tratamento de notas |
| ii ) Handling of unfit euro coins | ii ) Tratamento das moedas em euros impróprias para circulação |
| The handling of dynamite is dangerous. | A manipulação de dinamite é perigosa. |
Related searches : Liquid Handling - Liquid System - Liquid Handling Platform - System Handling - Handling System - Liquid Cooling System - Bulk Handling System - Media Handling System - Coal Handling System - Complaint Handling System - Call Handling System - Water Handling System - Air Handling System - Fluid Handling System