Tradução de "lived in poverty" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Poverty - translation :

Palavras-chave : Viveu Vivi Vivi Viveste Viveram Pobreza Mandem Baratas Extrema Miséria

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And we have most who lived in absolute poverty were Asians.	E a maioria dos que viviam na pobreza era de asiáticos.
They lived in communal apartments, in poverty, marginalized by their Jewish status.	Eles moravam em apartamentos comunais, na pobreza, marginalizados por sua condição judaica.
The family lived in poverty in Moscow, Chekhov's mother physically and emotionally broken by the experience.	A família viveu em condições de pobreza em Moscou, a mãe de Tchecov estava emocionalmente e fisicamente arrasada.
Of these, about 400 million people in absolute poverty lived in India and 173 million people in China.	A pobreza pode ser vista como uma condição coletiva de pessoas pobres, grupos e mesmo de nações.
About 18.3 of families and 22.1 of the population lived below the poverty line.	26,02 da população da cidade são hispânicos de qualquer etnia.
Despite his great education and poetic talents, Donne lived in poverty for several years, relying heavily on wealthy friends.	Apesar de sua boa educação e seu talento para a poesia, viveu na pobreza por muitos anos, contando demasiadamente com amigos mais ricos.
We realise the worthiness of his actions when we learn he lived in poverty because of dire economic situation in country.	Nos damos conta do mérito de suas ações quando percebemos que ele vive na pobreza por causa da péssima situação econômica ruim.
In the same year 4.0 million children, 31 of the total, lived in households below the poverty line after housing costs were taken into account.	No mesmo ano, 4,0 milhões de crianças, 31 do total, viviam em domicílios abaixo da linha de pobreza após os custos da habitação terem sido contados.
In England they lived in considerable poverty in Bloomsbury and in Camden Town, scraping a living mostly from teaching, as well as an allowance from Verlaine's mother.	Os amantes viveram em uma pobreza considerável, em Bloomsbury e em Camden Town, desprezando uma vida de ensino e uma pensão da mãe de Verlaine.
People who could not afford to go back to Korea gathered around the town of Utoro and lived in slated houses, battling poverty and racism.	As pessoas que não tiveram condições financeiras de voltar à Coréia se juntaram ao redor da cidade de Utoro e viveram em casas de taipa, enfrentando pobreza e racismo.
Approximately 12.8 of Russians lived below the national poverty line in 2011, significantly down from 40 in 1998 at the worst point of the post Soviet collapse.	Aproximadamente 13,7 dos russos viviam abaixo da linha da pobreza nacional em 2010, número significativamente menor dos 40 de 1998, o pior número do período pós soviético.
The estimated 330 million working women who lived below the poverty line in 2008 2009 accounted for roughly 60 of the 550 million working poor worldwide.	A estimativa das 330 milhões de mulheres trabalhadoras que viviam abaixo da linha de pobreza em 2008 2009 representava cerca de 60 dos 550 milhões de trabalhadores pobres de todo o mundo.
I lived in India. She lived in America.	Eu morava na India. Ela nos EUA.
They live in poverty.	Eles vivem na pobreza.
They live in poverty.	Elas vivem na pobreza.
The Challenge of World Poverty A World Anti Poverty Program in Outline.	(German) The Challenge of World Poverty , 1972.
However, as of 2012, an estimated 11.7 of the population lived below the poverty line and the official open unemployment rate was 6.1 .	No entanto, em 2012, 11,7 da população ainda vivia abaixo da linha de pobreza e a taxa oficial de desemprego foi de 6,1 .
I work in global poverty.	Eu trabalho na pobreza global.
Veblen wrote as a social scientist, refraining from rendering moral judgments, though he left readers in little doubt about his attitude toward such expenditure in a time when many lived in poverty.	Veblen escreveu como cientista social, abstendo se de realizar julgamentos morais, apesar de deixar os leitores com pequenas dúvidas sobre a sua atitude acerca de tal despesa num tempo em que muitos viviam na pobreza.
Haveman, Robert H. Poverty Policy and Poverty Research.	Haveman, Robert H. Políticas face à Pobreza e Investigação sobre a Pobreza.
It's clear that if you were malnourished to begin with, you had a weakened immune system, you lived in poverty in India or Africa, your likelihood of dying was far greater.	Está claro que se você fosse malnutrido por exemplo, você tinha um sistema imunológico enfraquecido, você vivia na pobreza na ĺndia ou na África, a chance de você morrer era muito maior.
Relative poverty Relative poverty views poverty as socially defined and dependent on social context, hence relative poverty is a measure of income inequality.	A pobreza relativa é vista como dependente do contexto social e acaba por em grande medida ser uma medida de desigualdade.
His family lived in a state of poverty in the remote and poor neighborhood of Morro do Coco, Campos dos Goytacazes, and moved to the downtown area when Peçanha started elementary education.	A família vivia pobremente em um sítio no atual distrito de Morro do Coco, Campos dos Goytacazes até que se mudou para o centro da cidade quando Nilo Peçanha chegou na idade escolar.
Poverty Urban poverty encourages the formation and demand for slums.	Pobreza A pobreza urbana encoraja a formação e a procura por favelas.
Isaac lived in Gerar.	Assim habitou Isaque em Gerar.
Solaris lived in fear.	Solaris vivia com medo.
They lived in peace.	Eles viveram em paz.
Tom lived in Australia.	Tom morou na Austrália.
Tom lived in Australia.	Tom morava na Austrália.
I lived in Kouenji.	Eu morava em Kouenji.
Tom lived in Boston.	Tom vivia em Boston.
I lived in Boston.	Eu morei em Boston.
I lived in Boston.	Morei em Boston.
I lived in Tehran.	Eu morei em Teerã.
I lived in happiness.	Eu vivia feliz.
One billion people live in abject poverty.	Um bilhão de pessoas vive em abjeta pobreza.
Labour and Poverty in Kenya, 1900 1980.	Labour and Poverty in Kenya, 1900 1980.
Poverty was reduced from 33 in 2002 to 21.7 in July 2008, while extreme poverty dropped from 3.3 to 1.7 .	A pobreza foi reduzida de 33 em 2002 para 21,7 em julho de 2008, enquanto a pobreza extrema caiu de 3,3 para 1,7 .
design,education,poverty	design,education,poverty
Poverty, despair, struggle.	Pobreza, desespero, luta
Poverty, for instance.	Pobreza, por exemplo.
Anti Poverty 2.0	Combate à Pobreza 2.0
Poverty and inequality.	Pobreza e desigualdade.
When you're in poverty, everything is about survival.	Quando você está na pobreza, tudo é a respeito de sobrevivência.
the campaign against poverty in the developing countries .	a inserção harmoniosa dos paises em vias de de

Display this page in English