Tradução de "lodging of application" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Each boulin is the lodging of a pair of pigeons. | Pombal é um edifício construído para albergar pombos e rolas. |
| Consequently the athletes had to provide their own lodging. | Consequentemente, os atletas tiveram de providenciar seus próprios alojamentos. |
| Frau Grubach The proprietress of the lodging house in which K. lives. | Frau Grubach A proprietária da pensão onde K. mora. |
| The person lodging the complaint shall be informed of the outcome of such inquiries. | A pessoa que apresentou a queixa é informada do resultado dos inquéritos. |
| The person lodging the complaint shall be informed of the outcome of such inquiries . | A pessoa que apresentou a queixa será informada d o resultado dos inquéritos . |
| The person lodging the complaint shall be informed of the outcome of such inquiries . | A pessoa que apresentou a queixa será informada do resultado dos inquéritos . |
| In return, they received a salary and lodging in Windsor Castle. | Em troca, eles recebiam um salário e alojamento no Castelo de Windsor. |
| And they gave me lodging with a single mother and her daughter. | Assim fiquei hospedada com uma mãe solteira e sua filha. |
| Salvador's tourism infrastructure is considered one of the most modern in World, especially in terms of lodging. | A infraestrutura de turismo de Salvador é considerada uma das mais modernas do país, especialmente em termos de alojamento. |
| T h e person lodging the complaint shall be informed o f the outcome of such inquiries . | A pessoa que apresentou a queixa será informada d o resultado dos inquéritos . |
| I'm very upset about that and am lodging a complaint through the proper channels. | I m very upset about that and am lodging a complaint through the proper channels. |
| ( 9 ) In order to ensure that redress is possible in the cases of wrong application of this Regulation , Member States should establish adequate and effective procedures for lodging complaints or appeals and for settling any disputes between the payment service user and his payment service provider . | ( 9 ) Para garantir que seja possível o recurso nos casos de aplicação incorrecta do presente regulamento , os Estados Membros devem estabelecer procedimentos adequados e eficazes para a apresentação de queixas ou de recursos e para a resolução de litígios entre o utilizador do serviço de pagamento e o prestador desse serviço . |
| Loki and Thor stop at the house of a peasant farmer, and there they are given lodging for a night. | Eles param na casa de um camponês, onde são hospedados pela noite. |
| Field of application | Âmbito de aplicação |
| Scope of application | Âmbito de aplicação |
| It happened on the way at a lodging place, that Yahweh met Moses and wanted to kill him. | Ora, sucedeu no caminho, numa estalagem, que o Senhor o encontrou, e quis matá lo. |
| PROVISIONS OF GENERAL APPLICATION | DISPOSIÇÕES DE APLICAÇÃO GERAL |
| Application of Treaty provisions | Aplicação das disposições do Tratado |
| Scope of application ( 2 ) | Âmbito de aplicação ( 2 ) |
| Scope of application ( 2 ) | Âmbito de aplicação ( 1 ) |
| Scope of application ( 2 ) | Âmbito de aplicação ( 2 ) |
| However, participants probably had to be fairly wealthy in order to pay for training, transportation, lodging, and other expenses. | No entanto os participantes teriam de ser razoavelmente ricos para poderem pagar pelos treinos, transporte, alojamento e outras despesas. |
| They may also get the necessary leverage by lodging their prey under branches or stones, before rolling and ripping. | Eles também podem obter a alavancagem necessária, prendendo suas presas sob galhos ou pedras, antes de rolar e rasgando. |
| external data flows ( from application to application ) . | pormenorizada das funções que gerem os fluxos de dados externos do T2S ( de aplicação para aplicação ) , incluindo a informação necessária para os utilizadores ajustarem ou de senvolverem o seu sistema informático interno com vista à ligação ao T2S |
| Period of application 2005 2010 | Period of application 2005 2010 |
| Article 2 Scope of application | Artigo 2.o Âmbito de aplicação |
| Application software Application software or Applications are what most people think of when they think of software. | Software aplicativo, que permite ao usuário fazer uma ou mais tarefas específicas. |
| Here it is related that she could give out lodging and items to those sent to her that have died of disease or old age. | Este mundo é amontoado com todos os espectros opacos e titirantes daqueles que morreram sem glória, doentes ou com idade avançada. |
| Save vector images of application windows | Salvar imagens vetoriais da aplicação de janelas |
| Article 2 Scope of application 1 . | Artigo 2.o Âmbito de aplicação 1 . |
| Article 2 Scope of application 6 . | Artigo 2.o Âmbito de aplicação 1 . |
| Article 4 Application of sanctions 1 . | Artigo 4.o Aplicação de sanções 1 . |
| application of the capital share mechanism . | da participação no capital social do BCE . |
| Period of application Starting 2006 2.3 . | Período de aplicação Arranque em 2006 2.3 . |
| Application Wizard | Assistente de Aplicação |
| Application Assistant | Assistente de Aplicação |
| Application Assistent | Assistente de Aplicação |
| Select Application | Seleccionar Aplicação |
| Selected application | Aplicação seleccionada |
| Selected application | Aplicação selecionada |
| Camera application | Aplicação Câmara |
| Dialer application | Aplicação de marcador |
| Lxkeymap application | Aplicação Lxkeymap |
| Magicicada application | Interface GTK para a parte Chicharra do cliente do Ubuntu One |
| Messaging application | Aplicativo de mensagens |
Related searches : Lodging Application - Lodging Your Application - Lodging An Application - Lodging Of Deposits - Lodging Of Appeals - Lodging Of Claims - Proof Of Lodging - Student Lodging - Lodging Tax - Lodging Industry - Lodging House - Lodging Costs - Lodging Fee
