Tradução de "looks even better" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Better - translation :

Even - translation :

Palavras-chave : Melhorar Melhores Sentir Ideia Seja Mesmo Sequer Até Sabia Aparência Aspecto Parece-me Parecido Olha

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He looks much better now.	Ele parece estar muito melhor agora.
Tom looks much better now.	O Tom parece muito melhor agora.
Tom looks much better today.	Tom parece bem melhor hoje.
Tom looks a lot better today.	Tom parece bem melhor hoje.
Well, now a paper towel looks better.	Bom, agora uma toalha de papel parece melhor.
Life always looks better to an optimist.	A vida sempre parece melhor a quem é otimista.
I think Mary looks better without makeup.	Eu acho que Maria fica mais bonita sem maquiagem.
It's even worse than it looks.	É até pior do que parece.
That's even better.	Tanto melhor.
Even better maybe.	Talvez até melhor .
Touch is even better.	Tocar é melhor ainda.
Can you even imagine what that looks like?	Você pode imaginar como será isso?
You will be even better.	Ficará melhor ainda.
You will be even better.	Ficarão melhor ainda.
That's an even better idea.	Essa é uma ideia ainda melhor.
Tom's story is even better.	A história do Tom é ainda melhor.
It looks like rain. You had better take an umbrella with you.	Parece que vai chover. Seria melhor levares um guarda chuva contigo.
It actually looks better than a brand new one so looking good there.	Na verdade parece melhor que uma nova parece tão boa lá.
It will let you down less, and not only that, it looks better.	Menos desapontamentos. Não só isso, ele tem uma aparência melhor.
And so we're making a better picture of what a dinosaur looks like.	E assim nós estamos criando uma melhor imagem de como os dinossauros eram.
Even though it looks like they're thinking as a group, they're not.	Mesmo que pareça que elas estão agindo como um grupo, elas não estão.
So I'm going to teach you something even better.	Então eu vou ensinar algo ainda melhor para vocês.
Say Shall I tell you of (things) even better?	Dize (ó Profeta) Poderia anunciar vos algo melhor do que isto?
Even deflated balloons are better than a devastated planet.	Até balões vazios são melhores que um planeta devastado.
I can do that even better than Tom can.	Eu posso fazer isso ainda melhor do que o Tom.
You can see it even better from down on top.	Pode se ver até melhor olhando de cima.
Even better than short bullet points are no bullet points.	Melhor ainda que marcadores curtos é não usar marcador algum.
And this is even better. This is Auger Loizeau, AfterLife.	Esse é ainda melhor. Esse é do Auger Loizeau, Vida após a Morte.
Resuscitated the career, even better than it had been before.	Ressuscitei minha carreira, melhor ainda do que era antes.
But even at menstruation, they're better than the average man.	Mas até mesmo durante a menstruação, elas são melhores que a média dos homens.
Even drunken celebrity tweets look better in 24 point Georgia.	Até os tweets de celebridades bêbadas ficam melhores em Georgia 24 pontos.
And each of these looks like a hydrogen bomb actually, the effects are even worse.	E cada uma dessas parece como uma bomba de hidrogênio na verdade, os efeitos são ainda piores.
The gerontology approach looks much more promising on the surface, because, you know, prevention is better than cure.	A abordagem gerontológica parece muito mais promissora a princípio, porque prevenção é melhor que cura.
unless I use a front loading, high efficiency washing machine, and then it looks a little bit better.	a menos que eu use uma máquina de lavar de alta eficiência com abertura frontal, e então parece um pouco melhor.
There were no cars, so it seemed even better, in some ways.	Não tinha nenhum carro, então parecia até melhor, por um lado.
So through microblogging, we are able to understand Chinese youth even better.	Então através do microblog somos capazes de entender a juventude chinesa melhor.
Combinations of two or more lifestyle modifications can achieve even better results.	A combinação de duas ou mais alterações pode produzir resultados ainda melhores.
If you use Apple's Keynote, it's got an even better version in Keynote.	Se você usa o Keynote da Apple, há uma versão ainda melhor nele.
Other federal states like Canada and Australia may be even better role models.	Outros estados federais como o Canadá e a Austrália poderão ser modelos ainda melhores.
Even if you know the truth, you had better pretend otherwise at present.	Mesmo que você saiba a verdade, seria melhor você fingir que não no momento.
And secondly, she had better be, although she did dance for a while, a choreographer because then her looks didn't matter.	E em segundo, era melhor ser, apesar dela ter dançado um tempo, uma coreógrafa pois daí seu rosto não importava.
Your face looks pale. Are you OK? Maybe it would be better if you went to the hospital, don't you think?	Seu rosto parece pálido, você está bem? Talvez seria melhor se você fosse a um hospital, você não acha?
And then you get Rocinha and you can see that it's getting even better.	E então temos a Rocinha e vemos que está ficando ainda melhor.
Even the ones that believed they were getting better matched the controls exactly. Exactly.	E mesmo aqueles que acreditavam que estavam melhorando, coincidiam com os controles exatamente. Exatamente.
But frankly micro reactors which are just now coming on, might serve even better.	Mas, francamente, micro reatores que estão chegando agora podem atender ainda melhor.

Display this page in English