Tradução de "lose your bearings" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Lose - translation :

Your - translation :

Palavras-chave : Rolamentos Esferas Orientar Rolamentos Fuso Perdê-lo Perdes Perderes Perdermos Percas Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Don't lose your temper.	Não perca a paciência.
Don't lose your temper.	Não perca a cabeça.
When your child dies, you lose your future.	Quando um filho seu morre, você perde o seu futuro.
You lose your sense of self.	Você perde a noção de si.
What if you lose your iPhone?	O que acontece se vocês perdem seus iPhones?
Where did you lose your umbrella?	Onde você perdeu seu guarda chuva?
Where did you lose your umbrella?	Onde tu perdeste teu guarda chuva?
Where did you lose your umbrella?	Onde você perdeu o seu guarda chuva?
Did you lose your car keys?	Você perdeu a chave do seu carro?
How did you lose your arm?	Como você perdeu o seu braço?
Imam Faisal Abdul Rauf Lose your ego, find your compassion	Iman Faisal Abdul Rauf Perca seu ego, encontre sua compaixão
If you lend your money to your friend, you will lose your money and your friend.	Quem empresta dinheiro a um amigo pode perder o dinheiro e o amigo.
Don't lose your temper whatever he may say.	Não perca a cabeça, não importa o que ele diga.
When you lose your arm, that nervous system still works.	Quando você perde o braço, esse sistema nervoso ainda funciona.
So, yes, you can lose weight, but your heart isn t happy.	Então, sim, você pode perder peso, mas seu coração não fica feliz.
A temperament system is also known as a set of bearings.	E não se deve de fato usar um temperamento igual nos agudos.
If, for some reason, your credit card bounces, or there's some other problem, you lose your character.	Se, por algum motivo, seu cartão de crédito for inválido, ou existir outro problema, você perde seu personagem.
So your average happiness goes up, but you lose those transcendent moments.	Então sua felicidade média sobe, mas perde e aqueles momentos transcendentais.
Let this be a lesson to you never to lose your temper!'	Que isto sirva de lição para que você nunca perca as estribeiras!'
Let's consider the problem in all its bearings before making a decision.	Vamos avaliar o problema por todos os ângulos antes de tomar uma decisão.
The signals were intercepted by the British, from which bearings were determined.	Esses sinais foram interceptados pelos britânicos que conseguiram determinar aproximadamente sua origem.
There's a disincentive to conserve, because, if you don't use your water right, you can lose your water right.	Há um desincentivo para conservar, porque, se vocês não usarem os seus direitos da água, vocês podem perder os direitos.
If you put up a video of your garage band, and it starts getting heavily accessed, you can lose your guitars or your house.	Se você disponibiliza um vídeo de sua banda de garagem e ele começa a ser muito acessado, você pode perder suas guitarras ou a sua casa.
And it has all kinds of levers and ball bearings and gadgets and gauges.	E tem todos os tipos de alavancas, e rolamentos, e aparelhos e medidores.
You can have your sexuality...you don't have to lose it because you have HIV...	You can have your sexuality you don't have to lose it because you have HIV People tend to think that contracting HIV can spell the end of their sex lives, but HIV positive Africans of all ages are now being urged to reclaim their sexuality and live healthy, normal lives.
And I'm not talking about losing diversity in the same way that you lose your car keys.	E não estou falando sobre perder diversidade da mesma maneira que se perde a chave do carro.
However, frequent failures of motors, shafts and bearings at high speeds delayed work on the pilot plant.	No entanto, as falhas frequentes de rotores, eixos e rolamentos em altas velocidades atrasavam o trabalho nas usinas.
If your leg is chopped off and you lose blood, your body will clamp down, increase the heart rate, do everything it can to keep your blood pressure up.	Se as pernas são cortadas e se perde sangue, o corpo reprime o declínio de pressão, aumenta o batimento cardíaco e faz tudo para manter a pressão sanguínea.
We will lose to the French, we will lose to the Swedes, we'll lose to the Japanese.	Perderemos para os franceses, perderemos para os suecos, perderemos para os japoneses,
Tom'll lose.	Tom vai perder.
You'll lose.	Você vai perder.
I'll lose.	Vou perder.
You want to lose weight in a way that enhances your health rather than the one that harms it.	Você quer perder peso de uma forma que melhore sua saúde ao invés de uma que a prejudique.
I will lose my freedom in order not to lose connection.	Perco minha liberdade para não perder a conexão.
We all lose.	Todos nós perdemos.
I won't lose!	Eu não vou perder!
I won't lose!	Eu não perderei!
Sorry. You lose.	Desculpe me. Você perdeu.
Families lose everything	O fim da marcenaria, o ganha pão da família
You cannot lose.	Você não pode perder.
Don't lose focus.	Não perca o foco.
You can't lose.	Você não pode perder.
We won't lose.	Não vamos perder.
We won't lose.	Nós não vamos perder.
We can't lose.	Não podemos perder.

Display this page in English