Tradução de "losing temper" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Don't let yourself be provoked into losing your temper.
Não se deixe levar a perder a paciência.
Don't let yourself be provoked into losing your temper.
Não permita que o façam se irritar.
Don't let yourself be provoked into losing your temper.
Não aceites que te façam perder a paciência.
Alice said nothing she had never been so much contradicted in her life before, and she felt that she was losing her temper.
Alice não disse nada ela nunca tinha sido tão contradita na vida antes e ela achou que estivesse perdendo a calma.
Don't lose your temper.
Não perca a paciência.
Don't lose your temper.
Não perca a cabeça.
I lost my temper.
Perdi a paciência.
I lost my temper.
Perdi a cabeça.
Mary loses her temper easily.
Mary perde as estribeiras facilmente.
Mary loses her temper easily.
Maria se irrita com facilidade.
He has a bad temper.
Ele tem um mau temperamento.
Tom has a violent temper.
Tom tem um temperamento violento.
Tom has a terrible temper.
Tom tem um temperamento terrível.
I can lose my temper.
Posso perder a calma.
'Keep your temper,' said the Caterpillar.
'Mantenha a calma', disse a Lagarta.
I'm sorry I lost my temper.
Sinto muito, perdi a paciência.
I'm sorry I lost my temper.
Lamento ter perdido a calma.
I'm sorry I lost my temper.
Desculpem, perdi o controle.
He sometimes loses his temper for nothing.
Às vezes ele fica bravo por nada.
I feel ashamed of having lost my temper.
Eu me sinto envergonhado por ter perdido a cabeça.
Don't lose your temper whatever he may say.
Não perca a cabeça, não importa o que ele diga.
She lost her temper and shouted at me.
Ela perdeu a calma e gritou comigo.
Let the science temper your knowledge a little bit.
Deixe a ciência temperar um pouco o seu conhecimento
The man waiting for the bus lost his temper.
O homem que estava esperando pelo ônibus perdeu a paciência.
He was never rude and never lost his temper.
Ele nunca era rude e nunca perdia a cabeça.
Losing one's health is worse than losing money.
Perder a saúde é pior do que perder dinheiro.
I'm losing.
Estou perdendo.
Losing that ice is like losing the soil in a garden.
Perder este gelo é como perder o solo em um jardim.
Let this be a lesson to you never to lose your temper!'
Que isto sirva de lição para que você nunca perca as estribeiras!'
EG Losing concentration.
EG Perdendo concentração.
I'm losing weight.
Estou perdendo peso.
I hate losing.
Eu odeio perder.
Tom is losing.
Tom está perdendo.
We're losing time.
Nós estamos perdendo tempo.
I'm losing blood.
Estou perdendo sangue.
I'm losing clients.
Estou perdendo clientes.
I'm losing patience.
Eu estou perdendo a paciência.
Nobody likes losing.
Ninguém gosta de perder.
Gandalf lost his temper with his old friend, talking some sense into him.
Gandalf perdeu a paciência com seu velho amigo, falando em alto tom com ele.
We're losing a ritual.
Estamos perdendo um ritual.
Companies are losing control.
As empresas estão a perder o controlo.
We're losing a ritual.
Estamos a perder um ritual.
Tom can't stand losing.
Tom não suporta perder.
Do you enjoy losing?
Você gosta de perder?
Do you enjoy losing?
Vocês gostam de perder?

 

Related searches : Temper Temper - Temper Mill - Temper With - Temper Rolling - Temper Proof - Ill Temper - Good Temper - Quick Temper - Temper Rolled - Temper Designation - Soft Temper - Alloy Temper - Nasty Temper