Tradução de "made a move" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Move - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom has made the first move. | Tom deu o primeiro passo. |
| What made you want to move to Boston? | O que te fez querer se mudar para Boston? |
| We have made this decision to move the program in a new direction. | Fizemos essa decisão de mudar o programa para uma nova direção . |
| Computers made things move, but these were all real, folded objects that we made. | Computadores fizeram as coisas se moverem, mas todos foram objetos dobrados que fizemos. |
| That move must be made with the same piece if possible, because the touch move rule applies. | O movimento deve ser feito com a mesma peça se possível, porque a regra da peça tocada é aplicável. |
| She wanted to test her husband, but she couldn't have made a worse move. | Ela querida testar seu marido, mas ela não poderia ter feito algo pior. |
| A friend suggested that he move to Jacksonville, Florida, where some films were being made. | Tornou se obsessivamente interessado na indústria do cinema, e um amigo sugeriu que fosse para Jacksonville, Flórida, onde estavam sendo feitos alguns filmes. |
| Like any other move, if an en passant capture is the only legal move available, it must be made. | Como qualquer outro movimento, se a captura en passant é o único movimento disponível, deve ser feita. |
| The state of Guinea Bissau made a move, but just slightly... Regular citizens set a good example. | O Estado da Guiné Bissau mexeu se, mas só mostrou parte da cara...os cidadãos anónimos deram então o exemplo. |
| Irregularities Illegal move A player who makes an illegal move must retract that move and make a legal move. | Irregularidades Movimento ilegal Se um jogador fizer um movimento ilegal deve retratar este movimento e fazer um movimento válido. |
| The defeated candidate gave up power and made way for Ghana to move into a new democratic cycle. | O candidato derrotado desistiu do poder e abriu o caminho para Gana entrar em um novo ciclo democrático. |
| So I thought Perhaps, if I made these ants some apartments, they'll move in. | Então eu pensei Talvez, se eu fizesse alguns apartamentos para elas, elas poderiam viver ali. |
| As soon as William recovered, he made the decision to move back to Merrill. | Assim que William se recuperou, tomou a decisão de voltar para Merrill. |
| CA Well, that was a bizarre thing, because you made this move that a lot of people advised you was crazy. | CA Isso é algo bizarro, porque você fez o que muitas pessoas lhe avisaram que seria loucura. |
| Tom felt like he was walking a tightrope and that the worst could happen if he made the wrong move. | Tom sentia se como se estivesse andando na corda bamba e que o pior poderia acontecer se ele fizesse alguma coisa errada. |
| Move. No. Move. No. Move. No. | Mexa. Não. Mexa. Não. Mexa. Não. |
| She made enough money, she sold off the whole collection and made enough money to move me for four years with lawyers, a company, everything, and she became my manager. | Ela fez um bom dinheiro e vendeu todas pinturas, o suficiente para me manter por 4 anos com advogados, a empresa, tudo. E ela se tornou minha gerente. |
| It's a brave move. | É uma medida corajosa. |
| Get a move on! | Avante! |
| Get a move on! | Mexa se! |
| The ongoing backlash against disco made it necessary to move in a different musical direction from the disco heavy Off the Wall . | Um curso de reação contra a música disco tornou se necessário para Thriller conter uma direção musical diferente à de Off the Wall . |
| They made peace with the Scots in the Treaty of Northampton, but this move was highly unpopular. | Eles fizeram a paz com os escoceses no Tratado de Northampton, mas esse acordo foi extremamente impopular. |
| Midway through the 1975 season, Steinbrenner made another move, hiring former second baseman Billy Martin as manager. | No meio da temporada de 1975, Steinbrenner contratou o ex segunda base Billy Martin para ser o manager do time. |
| So long as the hand has not left the piece on a new square, any legal move can be made with the piece. | Enquanto a mão não deixa a peça em uma nova casa, a última pode ser colocada em qualquer casa acessível. |
| Move a onto the foundation. | Mover a para a fundação. |
| Move a onto the tableau. | Mover a para o tabuleiro. |
| Move a onto the reserve. | Mover a para a reserva. |
| And instead of throwing it out, people would think that's a krump move, that's a krump move. | E ao invés de jogá la fora, as pessoas poderiam pensar que este é um movimento de dança de rua. |
| For example, Be5 (move a bishop to e5), Nf3 (move a knight to f3), c5 (move a pawn to c5 no piece letter in the case of pawn moves). | Por exemplo Be5 (bispo se move para e5), Cf3 (cavalo se move para f3), c5 (peão se move para c5 sem inicial no caso de jogadas com peão). |
| Move a onto an empty slot. | Mover a para um espaço vazio. |
| Move a onto the black joker. | Mover a para o joker preto. |
| Move a onto the red joker. | Mover a para o joker vermelho. |
| Move a onto the unknown card. | Mover a para a carta desconhecida. |
| Move a card to the Foundation | Mover uma carta para a Fundação |
| We'd better get a move on. | É melhor a gente se mexer. |
| Risks that really move architecture even with all its flaws, into a space which is much better that the ever again repeated hollowness of a ready made thing. | Riscos que realmente movem a arquitetura mesmo com todas suas falhas, em um espaço que é muito melhor que a mesmice repetida o vazio de algo pronto, pré fabricado. |
| After the 1974 season, Steinbrenner made a move that started the modern era of free agency, signing star pitcher James Augustus Catfish Hunter away from Oakland. | Depois da temporada de 1974, Steinbrenner começou o que daria início a era moderna do free agency, assinando com o pitcher James Augustus Catfish Hunter, o tirando de Oakland. |
| In the first article covering this series we wrote about how European politics has made a favorable move to abolish prostitution as a legalized profession in the old continent. | No primeiro artigo desta série, escrevemos sobre os contornos que está a tomar uma política europeia abolicionista da prostituição no continente. |
| Rochester, New York In 1885, Helena made plans to move to New York to join her sister Lena and her husband. | Rochester Em 1885, a irmã de Emma, Helena, fez planos de se mudar para a cidade de Nova Iorque e juntar se à outra irmã, Lena, e seu marido. |
| Power The first change the Abbasids made was to move the empire's capital from Damascus, in Syria, to Baghdad in Iraq. | Poder A primeira mudança realizada pelos abássidas foi mudar a capital do império de Damasco, na Síria, para Bagdá, atualmente no Iraque. |
| Get a hint for your next move | Obter uma dica para a próxima jogada |
| Move a onto an empty foundation slot. | Mover a para um espaço de fundação vazio. |
| Move a onto an empty tableau slot. | Mover a para um espaço de tabuleiro vazio. |
| Move a onto an empty reserve slot. | Mover a para um espaço de reserva vazio. |
| Move a onto an empty edge slot. | Mover a para um espaço na margem vazio. |
Related searches : Made To Move - A Move - Made A - A Move On - A Smart Move - Pull A Move - A Move Away - Move A Finger - A Move From - Such A Move - Move A Muscle - Move A Machine - Move A Little - Move A Table
