Tradução de "made me remember" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Remember - translation :

Palavras-chave : Fez-me Feitos Feita Fizemos Lembra-se Lembra-te Lembrar-me Lembras Lembras-te

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Please remember me.	Por favor, não me esqueça.
Do you remember me?	Você lembra de mim?
Do you remember me?	Lembra de mim?
Do you remember me?	Vocês se lembram de mim?
Do they remember me?	Eles se lembram de mim?
Do they remember me?	Elas se lembram de mim?
Don't you remember me?	Você não se lembra de mim?
Don't you remember me?	Não se lembra de mim?
Don't you remember me?	Não te lembras de mim?
Tom doesn't remember me.	Tom não se lembra de mim.
Remember me next time.	Lembre se de mim na próxima vez.
Those of you who may remember me from TEDGlobal remember me asking a few questions which still preoccupy me.	Aqueles de vocês que me recordam do TEDGlobal lembram se de eu levantar algumas questões que ainda me preocupam.
Remember me to your parents.	Mande lembranças minhas para seus pais.
She doesn't even remember me.	Ela nem se lembra de mim.
Thanks for making me remember.	Obrigado por me lembrar!
This makes me remember you.	Isso me fez lembrar de você.
You probably don't remember me.	Você provavelmente não se lembra de mim.
Remember me to my wife.	Digam à minha mulher.
Do you remember buying me lunch?	Você lembra de me comprar um lanche?
Remember me from time to time.	Lembre se de mim de vez em quando.
Remember me from time to time.	Lembra te de mim de tempos em tempos.
I know you don't remember me.	Eu sei que você não se lembra de mim.
I bet Tom doesn't remember me.	Aposto que Tom não se lembra de mim.
Do you really not remember me?	Você realmente não se recorda de mim?
I remember what you said to me.	Eu lembro o que você disse para mim.
I don't know if you remember me.	Eu não sei se você se lembra de mim.
It seems like you don't remember me.	Parece que você não se lembra de mim.
I don't remember who told me that.	Não me lembro de quem me disse isso.
Now, remember, you made all the decisions all along.	Agora lembre se, você tomou todas as decisões desde o início.
I can't remember the last time we made love.	Não consigo me lembrar da última vez que fizemos amor.
I remember my mother teaching me the alphabet.	Eu lembro de minha mãe me ensinando o alfabeto.
Can you help me remember how to smile?	Você poderia me relembrar como faço para sorrir?
And it was that picture that made such a profound impact on me because I'll never forget it. I remember the very moment.	E esta foto teve um impacto profundo sobre mim pois nunca vou esquecê la. Eu lembro do momento preciso.
Remember to go fishing with me this coming Sunday.	Lembre de ir pescar comigo neste próximo domingo.
I don't remember my parents ever yelling at me.	Eu não me lembro de meus pais jamais terem gritado comigo.
I don't remember my parents ever yelling at me.	Eu não me lembro se meus pais jamais gritaram comigo.
So, therefore, remember Me, and I shall remember you and give thanks and do not be ungrateful.	Recordai vos de Mim, que Eu Me recordarei de vós. Agradecei Me e não Me sejais ingratos!
He made me feel smart. He made me feel he was smart.	Ele me fazia me sentir esperto. Ele me fazia sentir que que ele era esperto.
I immediately remember the '90s and it gets me worried.	I immediately remember the '90s and it gets me worried.
Please remember to wake me up at seven tomorrow morning.	Por favor, lembre se de me acordar às sete amanhã de manhã.
It made me think.	Isto me fez pensar.
He made me sing.	Ele me fez cantar.
She made me hurry.	Ela me apressou.
He made me cry.	Ele me fez chorar.
She made me cry.	Ela me fez chorar.

Display this page in English