Tradução de "made no sense" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Sense - translation :

Palavras-chave : Fez-me Feitos Feita Fizemos Juízo Sensação Senso Fazia Comum

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Made perfect sense.	Fez todo sentido.
The judge on the case, Judge Lois Forer thought that this made no sense.	A juíza do caso, a Juíza Lois Forer pensou que isso não fazia sentido.
This makes no sense.	Isto não faz sentido.
This makes no sense.	Isso não faz sentido.
That makes no sense.	Isso não faz sentido.
That made sense. And they agreed.	Isso fez sentido. E eles concordaram.
This made no sense at all, so they consigned these curves to the back of the math books.	Isso não fez sentido algum, então eles colocaram essas curvas no final dos livros de matemática.
Have you no sense indeed?	Não raciocinais?
He has no common sense.	Ele não tem bom senso.
Tom has no common sense.	Tom não tem senso comum.
This movie makes no sense.	Esse filme não faz sentido.
The sentence makes no sense.	A frase não faz sentido.
It no longer just makes sense.	Não faz mais sentido.
You have no sense of direction.	Você não tem senso de direção.
That makes no sense at all.	Isso não faz sentido algum.
That makes no sense at all.	Isso não tem nenhum sentido.
He has no sense of humor.	Ele não tem senso de humor.
They have no sense of sin.	Eles não têm senso algum de pecaminosidade.
Living without you makes no sense.	Viver sem ti para mim não faz sentido.
Life without you makes no sense.	Viver sem ti para mim não faz sentido.
She has no sense of humor.	Ela não tem senso de humor.
Have Eastern Europeans no sense of shame?	Será que os europeus de Leste não têm qualquer sentimento de vergonha?
Several sentences make no sense. So what?	Algumas frases não têm sentido. E daí?
This woman has no sense of humor.	Esta mulher não tem senso de humor.
This man has no sense of humor.	Este homem não tem senso de humor.
It makes no sense to keep them idle.	Não faz sentido mantê las inativas'.
He seems to have no sense of humor.	Ele parece não ter senso de humor.
This has never made much sense to me, this argument.	Este argumento nunca fez muito sentido pra mim
It makes no sense, if you think about it.	Não faz sentido, se a gente pensa nisso.
What you said makes absolutely no sense to me.	O que você disse não faz absolutamente nenhum sentido para mim.
There is no sense in my living without you.	Viver sem ti para mim não faz sentido.
Tom made no comment.	Tom não fez nenhum comentário.
I mean no, I mean like in the TED sense?	Quer dizer... não, quero dizer no sentido TED?
Tom's main problem is he has no sense of humour.	O principal problema de Tom é que ele não tem senso de humor.
It all made sense, with 91 percent of the people living there.	Tudo fazia sentido, com 91 das pessoas vivendo lá.
It makes no sense to call this unipolar or multi polar.	Não faz sentido chamar de unipolar ou multipolar.
No, this is really important to have this sense of scale.	Não, isso é muito importante para ter essa noção de escala.
In that sense, no other contemporary writer can compete with him.	Neste sentido, não há outro escritor contemporâneo que possa competir com ele.
Since I have a cold, I have no sense of taste.	Já que eu estou gripado, estou sem paladar.
Since I have a cold, I have no sense of taste.	Como estou gripado, não sinto o gosto de nada.
The record release made No.	Ligações externas
Three and a half minutes longer. Now this makes no sense right?	Três minutos e meio mais. Agora isso não faz sentido, certo?
Ideas, language, even the phrase 'each other' no longer makes any sense.	Ideias, linguagem, mesmo a expressão um ao outro não faz qualquer sentido.
To no longer be Number One would offend America s sense of dignity.	Deixar de ser o Número Um ofenderia a dignidade dos EUA.
But it was a sense of pride that we made things, that the world around us was made by us.	Mas tinha um sentimento de orgulho em fazermos coisas, de que o mundo a nossa volta foi feito por nós.

Display this page in English