Tradução de "made with heart" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Heart - translation : With - translation :
Com

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I thought your heart was made of stone.
Eu pensava que você tinha um coração de pedra.
That made me extremely nervous, raising the heart rate.
Aquilo me deixou extremamente nervoso, aumentando meus batimentos cardíacos.
We had a heart to heart talk with each other.
Tivemos uma conversa séria.
My heart leapt with joy.
O meu coração saltou de alegria.
My heart was filled with happiness.
Meu coração estava cheio de felicidade.
My heart was filled with happiness.
Meu coração transbordava de alegria.
My heart was filled with sorrow.
Meu coração encheu se de tristeza.
The tyrant's heart melted with compassion.
O coração do tirano amoleceu de compaixão.
Home is where the heart is and my heart is always with my family.
O lar é onde o coração está e meu coração está sempre com minha família.
The biggest problem with the home is that used to be the heart of passing on food, food culture, what made our society.
O maior problema com as casas é que elas costumavam ser o coração da difusão da comida e da cultura da comida, que acontecia na nossa sociedade.
You know it wasn't anger that made me stop my heart till the hammer fell.
Você sabe que não foi raiva que fez meu coração parar até o martelo cair.
The frightened boy's heart palpitated with terror.
O coração do garoto assustado palpitava com terror.
She thanked him with all her heart.
Ela agradeceu a ele de todo coração.
I thank you with all my heart.
Agradeço de todo o coração.
She loved him with all her heart.
Ela o amava de todo o coração.
I have fought with my whole heart.
Tenho lutado de peito aberto.
I love her with all my heart.
Eu a amo com todo o meu coração.
Meanwhile, having made a profit, Ser Piero bought a shield decorated with a heart pierced by an arrow, which he gave to the peasant.
Enquanto isso, com parte do lucro da venda, Ser Piero comprou uma placa, decorada com um coração penetrado por uma flecha, que ele deu ao camponês.
The most famous jewel, The Royal Heart , is made of gold and is encrusted with 46 rubies, 42 diamonds, and four emeralds and is created in such a way that the center beats much like a real heart.
Foi trabalhada com ouro e incrustrada com quarenta e seis rubis, quarenta e dois diamantes e quatro esmeraldas, criado de forma a que o centro batidas assemelham se a um verdadeiro coração.
With her heart pounding, she opened the door.
Com o coração a martelar lhe o peito, ela abriu a porta.
In your language, does heart rhyme with pain ?
Em sua língua, coração rima com aflição ?
Aripiprazole should be used with caution in patients with known cardiovascular disease (history of myocardial infarction or ischaemic heart disease, heart failure, or
Os resultados de um estudo epidemiológico mostram que não houve aumento de risco de suicídio com o aripiprazol em comparação com outros antipsicóticos nos doentes com perturbação bipolar.
For these procedures, the surgical team will bypass the heart with a heart lung machine and inject potassium chloride into the heart muscle to stop the heartbeat.
Para estes procedimentos, a equipe cirúrgica will bypass the heart with a heart lung machine e injetar cloreto de potássio no músculo cardíaco para parar o movimento cardíaco.
He was born with an incompletely formed heart valve.
Ele nasceu com uma má formação em uma válvula do coração.
I love both of you with all my heart.
Eu amo a ambos vocês com todo o meu coração.
Yahweh was sorry that he had made man on the earth, and it grieved him in his heart.
Então arrependeu se o Senhor de haver feito o homem na terra, e isso lhe pesou no coração
It fills me with wonder, and it opens my heart.
Me enche de encanto, e abre o meu coração.
My heart with you oh you holders of the light
Meu coração está com vocês, portadores da luz.
He is a man whose heart is filled with hope.
Ele é um homem cujo coração está cheio de esperança.
A reformer at heart, she argued with Henry over religion.
Reformista, ela discutia sobre religião com o rei.
You now, hopefully, have a more personal relationship with your heart.
Vocês agora, espero, tem uma relação mais pessoal com seu coração.
This is what we need to do with heart disease now.
Isto é o que nós precisamos agora para as doenças do coração.
He was at the heart of a revolution with his football.
Em Barcelona, ele é como o oráculo.
Heart rate reserve Heart rate reserve (HRreserve) is the difference between a person's measured or predicted maximum heart rate and resting heart rate.
A frequência cardíaca de reserva (FCreserva) é a diferença entre a frequencia cardíaca máxima e a frequência cardíaca de repouso.
Or sometimes you say you're leading with your heart, or you're leading with your soul.
Ou às vezes você diz estar seguindo o seu coração, ou seguindo a sua alma.
With heart and hand our country's cause defending,We'll meet the foe with valour unpretending.
With heart and hand our country's cause defending,We'll meet the foe with valour unpretending.
We started a childhood obesity initiative with the Heart Association in America.
Nós começamos a iniciativa contra a obesidade infantil com a Associação dos Cardiologistas da América.
Someone with that kind of heart, there's some kind of connection there.
Alguém com aquele coração, tem algum tipo de conexão aqui.
Child awaiting heart surgery via La chaine de l'espoir with their permission
Via 'La Chaîne de l'Espoir' com a sua autorização.
Through the heart of the capital ran a river...faced with stone.
Também se crê que o projeto original da cidade seja obra de Pachacuti.
Heart gaming.
Jogos do coração.
Thou hast ravished my heart with one of thine eyes, with one chain of thy neck.
Roubaste meu coração com um só dos teus olhares, uma volta dos colares.
Thou hast ravished my heart with one of thine eyes, with one chain of thy neck.
Arrebataste me o coração com um só de teus olhares, com uma só joia de teu colar.
Guy Maddin won awards for his homage to Soviet era silent films with his short The Heart of the World after which he made a feature length silent, Brand Upon the Brain!
Guy Maddin ganhou prêmios por sua homenagem ao cinema mudo da era Soviética, com seu curta The Heart of the World , após ter feito um longa metragem silencioso, Brand Upon the Brain!
In addition to making this personal so we're going to talk about your relationship with your heart and all women's relationship with their heart we're going to wax into the politics.
Além disso, para ser pessoal nós conversaremos sobre sua relação com seu coração e toda a relação das mulheres com seus corações nós vamos relacionar à política.

 

Related searches : With Heart - Made With - With Good Heart - With One Heart - Playing With Heart - With Heavy Heart - With Your Heart - Made Off With - Was Made With - Not Made With - Made Out With - Made With Care - Made With Wood - Made Amends With