Tradução de "main power supply" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Power supply | Fonte de alimentação |
| Information on the machine type 's power supply . | Informação sobre a fonte de alimentação do tipo de máquina . |
| Originally the SPP should have made the power supply of the four Russian modules independent from the power supply of the rest of the station. | Levando a Agência Espacial Federal Russa junto com a NASA a uma redução do número de módulos previstos inicialmente, acarretando o cancelamento do SPP. |
| ENEL, the Italian power utility, cut off the town's power supply, but the outbreaks continued. | A ENEL, a empresa de energia italiana, cortou a distribuição na cidade, mas os surtos continuaram. |
| We want to match the hour by hour power supply. | Queremos combinar o fornecimento de energia de hora em hora. |
| Supply of tamper evident plastic sealing tape ( D Frankfurt on Main ) | Supply of tamper evident plastic sealing tape ( D Frankfurt on Main ) |
| So the main tank, the main critical thing, is this oxygen gas supply cylinder we have here. | Por isso o tanque principal, a parte crítica principal, é o cilindro fornecedor de oxigênio que temos aqui. |
| He also attached electrical wires leading from the rack to Mir s power supply. | Ele também cabos elétricos ligando o rack à fonte de alimentação da Mir. |
| There are several nuclear power plants located along Wakasa Bay in Tsuruga which supply power to the Keihanshin metropolitan region. | Há algumas usinas nucleares localizadas ao longo da Baía de Wakasa, em Tsuruga, que fornece energia para Keihanshin , a região metropolitana de Osaka. |
| Underneath the bathtub are the city's main power lines. | Embaixo da banheira estão as principais linhas de energia da cidade. |
| The power supply of the ZX Spectrum 2A used the same pinout as the 3. | Deste modo, o último modelo de Spectrum produzido foi o 2 B e não o 3. |
| A power supply is an electronic device that supplies electric energy to an electrical load. | Uma fonte de alimentação é um equipamento usado para alimentar cargas elétricas. |
| His brain is hermetically sealed inside a shielded alloy skull that has its own power supply. | Seu cérebro é hermeticamente fechado dentro de um crânio de liga blindados que tem a sua própria fonte de alimentação. |
| However, to make a working computer, users still had to add a case, power supply transformers, power switch, ASCII keyboard, and composite video display. | Toda via, para se chegar a um computador que funcionasse, os usuários tinham de acrescentar um gabinete, fonte de energia, teclado e monitor. |
| Japan, Germany, France and the UK are the main importers, the remaining supply is used domestically. | Japão, Alemanha, França e o Reino Unido são os principais importadores, o restante é usado de maneira local. |
| Audio jack, power supply and look, you know these things are important architectural jobs for firms, right? | Saída de áudio, entrada de energia e vocês sabem que esses projetos são grandes para os escritórios de arquitetura, certo? |
| Damage to the power supply reduced a third of Manhattan to a pre modern state of darkness. | Danos no fornecimento de energia reduziram um terço de Manhattan a um estado de escuridão pré moderno. |
| The company announced the two locations will generate 169.5 megawatts of power, enough to supply 55,000 homes. | A companhia anunciou que os dois locais vão gerar 169,5 megawatts de potência, ou o suficiente para abastecer 55.000 casas. |
| The Indus also supports many heavy industries and provides the main supply of potable water in Pakistan. | Também é a maior fonte de água potável do país e é usado por muitas indústrias pesadas. |
| Repeated bombardment of Wonsan, Tanehon, Hungnam, and Kojo destroyed main supply routes along the eastern seaboard of Korea. | O encouraçado continuou a bombardear repetidamente Wonsan, Tanehon, Hungnam e Kojo, destruíndo assim linhas de suprimento primárias no litoral oriental. |
| So when you talk about expensive power, the cost per kilowatt hour to supply battery power to something is on the order of two to three hundred pounds. | Assim, quando falamos de eletricidade cara, o custo por quilowatt hora, para abastecer algo com uma bateria, é entre 200 e 300 ou R 600 e R 900. |
| Mujiba, from Malaysia her main power is she's able to answer any question. | Mujiba, da Malásia, seu poder é ser capaz de responder qualquer pergunta. |
| Syria remained the Umayyads' main power base thereafter, and Damascus was their capital. | Por conseguinte, a Síria permaneceu como a principal base de poder dos Omíadas, com Damasco como sua capital. |
| The escopeteros also provided direct military support to Castro's main forces by protecting supply lines and by sharing intelligence. | Estes também prestaram apoio militar direto para as principais forças de Castro, protegendo linhas de alimentação e de intercâmbio de informações. |
| Corben discovered that his power source, a capsule of uranium, would only last a day, but was told by Vale that kryptonite would provide him an indefinite power supply. | John descobre que sua fonte de energia, uma cápsula de urânio, duraria apenas um dia, mas foi informado por Vale que a kryptonita duraria por tempo indeterminado. |
| MJ So we've analyzed the hour by hour power demand and supply, looking at solar, wind, using data for California. | MJ Então, nós analisamos a demanda e o abastecimento de hora em hora, observando o capacidade solar e eólica, usando dados da Califórnia. |
| The backplane and power supply were mounted on a base plate, along with the front and rear of the box. | O plano de fundo e a fonte de energia eram montados em um prato base, junto com a frente e o fundo da caixa. |
| High level of integration, operating for the first time on a single 5 volt power supply, from 12 volts previously. | High level of integration, operating for the first time on a single 5 volt power supply, from 12 volts previously. |
| Characters Main party Class Swordsman CrusaderThe main protagonist, Roan, is a swordsman whose main goal in the anime is to gain power to protect his childhood friend, Yufa. | Dubladores Personagens Roan Roan é um Espadachim cujo o principal objetivo na série é ganhar poder para proteger a sua amada e amiga de infância, Yufa. |
| Infrastructure In 2008, oil, gas and coal generated about 69 percent of New Zealand's gross energy supply while 31 was generated from renewable energy, primarily hydroelectric power and geothermal power. | Energia, transporte e comunicações Em 2008, petróleo, gás e carvão geraram cerca de 69 da oferta de energia bruta da Nova Zelândia e 31 foi gerada a partir de energias renováveis, principalmente energia hidrelétrica e geotérmica. |
| As a result, when the power supply is switched on, the current does not instantaneously reach its steady state value, formula_62. | Como resultado, quando a fonte de alimentação é ligada, a corrente não atinge instantâneamente seu valor de operação, formula_70. |
| Hydro electric power generators are located along the city's main rivers including the Wu River. | Geradores de energia hidroelétrica estão localizados ao longo dos principais rios da cidade, incluindo o Rio Wu. |
| Hence energy is transferred from the electrical power supply to the conductor and any materials with which it is in thermal contact. | Lei de Joulequando passa uma corrente elétrica num condutor, a energia elétrica é transformada em energia calorífera. |
| The main rivers that supply water to the city are Lambari river and Jacaré river, which is an affluent of Grande river. | Os principais rios que abastecem a cidade é o rio Lambari e o rio Jacaré, que é um afluente do rio Grande. |
| SP3 An attempt to resolve SP's main problem, lack of engine power, was called SP3 project . | SP3 Uma tentativa de solucionar o principal problema do SP, a potência, foi o projeto SP3 . |
| water supply | captação , tratamento e distribuição de água |
| On the market, the balance of power between supply and demand are generally to the detriment of the weakest parties, consumers and workers. | No mercado, as relações de força entre a oferta e a procura resultam, em geral, em desfavor dos mais fracos, dos consumidores e dos trabalhadores. |
| Auxiliary compartments The third pressurized compartment contained the control and communications equipment, the power supply, the life support system, and other auxiliary equipment. | O terceiro compartimento pressurizado continha os equipamentos de controle e comunicações, a fonte de energia, o sistema de suporte de vida, e outros equipamentos auxiliares. |
| So far as is known, it did not supply mechanical power and the potential practical applications of this invention did not receive recognition. | O invento nunca foi utilizado como fonte de energia mecânica, e os potenciais usos práticos da invenção de Heron não foram reconhecidos. |
| They can also be found in power supplies for digital circuits, where they are used as a sort of enhanced circuit breaker to prevent a failure in the power supply from damaging downstream components. | Thyristors can also be found in power supplies for digital circuits, where they can be used as a sort of circuit breaker or crowbar to prevent a failure in the power supply from damaging downstream components. |
| ECB planning services for high voltage power systems for the new ECB premises ( D Frankfurt on Main ) | ECB planning services for high voltage power systems for the new ECB premises ( D Frankfurt on Main ) |
| Belo Monte is expected to be completed by 2015, with a planned capacity of generating 11,000 MW of power to supply 26 million citizens. | A conclusão da usina hidrelétrica de Belo Monte está prevista para 2015, com a expectativa de gerar 11 mil megawatts de potência para atender 26 milhões de brasileiros. |
| In contrast, a device that is offline meets none of these criteria (e.g., its main power source is disconnected or turned off, or it is off power). | De modo oposto, estar offline (ou off line ) representa a indisponibilidade de acesso do usuário à rede ou ao sistema de comunicações. |
| Their entire camp, every item of gear, was ferried 885 miles from McMurdo Station, the main U.S. supply base on the coast of Antarctica. | Todo o acampamento deles, cada item de equipamento, foi transportado de barcco da Estação McMurdo, a principal base de suprimentos dos E.U.A. na costa da Antártica. |
| In the main refinancing operations funds are provided for a two week period , and they supply the bulk of liquidity to the banking system . | Nas operações principais de refinanciamento são cedidos fundos durante um período de duas semanas , os quais fornecem a maior parte da liquidez ao sistema bancário . |
Related searches : Main Supply - Main Power - Power Supply - Supply Power - Main Incoming Supply - Main Electricity Supply - Main Supply Chain - Main Supply Line - Main Air Supply - Main Electrical Supply - Main Supply Voltage - Main Water Supply - Main Power Cord - Main Power Distribution