Tradução de "major trading center" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Surabaya became a major trading center under the Dutch colonial government, and hosted the largest naval base in the colony. | Surabaia tornou se um importante centro comercial sob o governo colonial holandês, e abrigou a maior base naval das Índias Orientais Neerlandesas. |
| It is a major trading center for sheep, wool, cotton, silk, felt, food grains, fresh and dried fruit, and tobacco. | Kandahar é um grande centro comercial de ovinos, lã, algodão, seda, feltro, cerais, frutas frescas e secas, e tabaco. |
| Odessa is also an administrative center of the Odessa Oblast and a multiethnic major cultural center. | É o centro administrativo do Oblast de Odessa. |
| It was a major trading city and became the capital of the region and nation. | N'Djamena ou Jamena é a capital e a maior cidade do Chade. |
| Modern city The city is a major administrative, industrial, scientific, and cultural center. | Perm é um importante centro administrativo, industrial, científico e cultural. |
| For the first time in modern history, Albania did not have an ally or major trading partner. | Pela primeira vez na história moderna, a Albânia não possuía um único aliado. |
| A major city needed a major building and in 1626 under Nurhaci's orders the Imperial Palace emerged as Shenyang's symbolic center. | Uma grande cidade precisava de um edifício principal e em 1626 sob as ordens Nurhaci o Palácio Imperial surgiu como centro simbólico de Shenyang. |
| It is the country's financial capital and a major performing arts and business center. | A cidade é a capital financeira do país e um dos principais centros financeiros e de artes cênicas. |
| In the centuries after 1200 BC, the Phoenicians were the major naval and trading power of the region. | , os fenícios foram por séculos a principal potência naval e mercantil da região. |
| Major Isidoro is a municipality located in the center of the Brazilian state of Alagoas. | Major Izidoro é um município brasileiro do estado de Alagoas. |
| 2 ) Effective exchange rate against the euro area , non euro area EU Member States and ten other major trading partners . | 2 ) Taxa de câmbio efectiva face à área do euro , aos Estados Membros não participantes na área do euro e a dez outros importantes parceiros comerciais . |
| Major trading partners include the United States, Japan, China, Singapore, South Korea, the Netherlands, Hong Kong, Germany, Taiwan, and Thailand. | Os principais parceiros comerciais incluem os Estados Unidos, Japão, China, Singapura, Coreia do Sul, Países Baixos, Hong Kong, Alemanha, Taiwan e Tailândia. |
| Under Viking rule the city became a major river port, part of the extensive Viking trading routes throughout northern Europe. | Sob o governo viking a cidade se tornou um importante porto fluvial, parte das extensas rotas comerciais vikings em todo o norte da Europa. |
| xii OTC trading , upstairs trading , large block trading either on or off exchange . | Transações do mercado de balcão , transacções a montante , transacções em grandes blocos , na Bolsa ou não . |
| The 'plague' of cancer is at the center of a major public health crisis in China. | A 'epidemia' de câncer na China encontra se no centro de uma crise de grandes proporções na saúde pública. |
| Economy Miami is a major center of commerce, finance, and boasts a strong international business community. | É um importante centro de comércio, finanças, de sede de empresas, e possui uma forte comunidade de negócios internacionais. |
| Adana () is a large city in southern Turkey and a major agricultural, industry and commercial center. | Adana é uma cidade e área metropolitana () do sul da Turquia. |
| This is not a little cliff. This is like a major office building in an urban center. | Não é uma pequena subida. Isto é um grande prédio empresarial em um centro urbano. |
| It is located about north of Tel Aviv and is the major regional center of northern Israel. | Ele está localizado cerca de 90 quilômetros ao norte de Tel Aviv e é o grande centro regional do norte de Israel. |
| Economy As the home of country music , Nashville has become a major music recording and production center. | Historia recente Nashville se tornou grande centro da música country no século XX. |
| Largely came to believe that the region would become a major regional center of a region rich . | Grande parte veio acreditando que a região se tornaria um grande pólo regional de uma região rica. |
| Geography Kumamoto Prefecture is in the center of Kyūshū, the southernmost of the four major Japanese islands. | Geografia A província de Kumamoto está localizada no centro da ilha de Kyushu, a mais ao sul das quatro principais ilhas japonesas. |
| The minor axis runs through the center of the hyperbola and is perpendicular to the major axis. | Estes focos se encontram no eixo transversal e seu ponto médio é chamado de centro. |
| He was less successful in turning France into a major trading power, and Britain and the Netherlands remained supreme in this field. | Não teve tanto sucesso à hora de tornar França numa grande potência comercial equiparável à Inglaterra e a Holanda. |
| The city, through its location on the River Ouse and its proximity to the Great North Road became a major trading centre. | A cidade, por sua localização no rio Ouse e sua proximidade com a Great North Road , tornou se um importante centro comercial. |
| In the 19th century, the city was transformed by development relating to its status as a trading center, as well as by European immigration. | No século XIX, a cidade foi transformada pela imigração e pelo desenvolvimento. |
| And it's also sometimes called algo trading, algorithmic trading. | E é também, às vezes, chamada de negociações algo, negociações algorítmicas. |
| A major portion of the Jewish ghetto has also been preserved in the historic center of the city. | No centro da cidade ficou conservada também uma grande parte de gueto judeu. |
| Saint Petersburg is a major European cultural center, and also an important Russian port on the Baltic Sea. | São Petersburgo é um dos maiores centros culturais da Europa e um importante porto russo no Báltico. |
| During World War II, Los Angeles was a major center of wartime manufacturing, such as shipbuilding and aircraft. | Na década de 1950, Los Angeles já era um dos principais centros industriais e comerciais dos Estados Unidos. |
| It is also the country's major industrial center, processing many of the natural products brought from the interior. | É também um importante centro industrial do país, onde se processam muitos dos produtos naturais trazidos do interior. |
| By 1795, Fort Edmonton was established on the north bank of the river, as a major trading post for the Hudson's Bay Company. | Fort Edmonton tornou se um centro regional de comércio de peles na fusão da Companhias da Baía de Hudson do Noroeste em 1821. |
| In this strip of land, the Romans founded the town of Narbonne, which turned out to be a major trading competitor with Massalia. | Nesta faixa de terra, os romanos fundaram a cidade de Narbo Márcio, que se tornou um grande entreposto comercial adversário de Massália. |
| Osaka and Kyoto became busy trading and handicraft production centers, while Edo was the center for the supply of food and essential urban consumer goods. | Osaka e Kyoto tornaram se grandes centros de produção de artesanato e de comércio, enquanto Edo era o centro do suprimento de comida e um essencial consumidor de mercadorias urbanas. |
| Hanford By December 1942 there were concerns that even Oak Ridge was too close to a major population center (Knoxville) in the unlikely event of a major nuclear accident. | Hanford Em dezembro de 1942, havia a preocupação de que até mesmo Oak Ridge estava muito perto de um grande centro populacional (Knoxville), no caso improvável de um grande acidente nuclear. |
| Economy Monterrey is a major industrial center in northern Mexico, producing a GDP of 78.5 billion US dollars (2006). | Economia Monterrey é um importante centro industrial no norte do México, produzindo um PIB de 78,5 bilhões dólares americanos (2006). |
| The surrounding Maracaibo Basin contains large reserves of crude oil, making the lake a major profit center for Venezuela. | A Bacia de Maracaibo circundante contém grandes reservas de petróleo, fazendo da região um grande centro de lucros para a Venezuela. |
| Tepic is the primary urban center of this rich agricultural region major crops include sugarcane, tobacco and citrus fruits. | Tepic é o principal centro urbano desta rica região agrícola, principais culturas são cana de açúcar, tabaco e frutas cítricas. |
| Baños is the second most populous city in Tungurahua, after Ambato, the capital, and is a major tourist center. | Baños é a segunda cidade mais populosa em Tungurahua, depois de Ambato, e o maior centro turístico. |
| China has furthermore strengthened its ties with major South American economies, becoming the largest trading partner of Brazil and building strategic links with Argentina. | Além disso, a China tem reforçado os seus laços com as economias da América do Sul, tornando se o maior parceiro comercial do Brasil e construindo laços estratégicos com a Argentina. |
| Continuous Linked Settlement ( CLS ) In 1997 a group of major foreign exchange ( FX ) trading banks established Continuous Linked Settlement Services Ltd. ( CLSS ) in London . | Liquidação em Contínuo ( Continuous Linked Settlement , CLS ) Em 1997 , um grupo dos principais bancos comerciais na área de câmbios criou os Continuous Linked Settlement Services Ltd. ( CLSS ) Serviços de Liquidação em Contínuo em Londres . |
| During the times of the old Scythians it was known in Greek as the Tanaïs () and has been a major trading route ever since. | Durante o período dos Citas ficou conhecido pelo nome de Tanaïs, e tem sido uma grande rota comercial desde sempre. |
| Joachim Nagel of the German Bundesbank lauded the Bank of China announcement as a milestone on the road toward creating a renminbi trading center in Frankfurt. | Joachim Nagel do Bundesbank alemão louvou a declaração do Banco da China, declarando que representa um marco no caminho para a criação de um centro de transacção comercial do renminbi em Frankfurt . |
| Bilateral trading or internal order execution do not involve the same trading processes as on exchange or MTF based trading . | A negociação bilateral ou a execução interna de ordens não envolvem o mesmo processo de negociação que nas Bolsas ou nos Sistemas de Negociação Multilateral . |
| As a major venue for the spread of fake news, Facebook has found itself at the center of this debate. | Por ser um dos principais meios utilizados para distribuição de notícias fabricadas , o Facebook se encontra no centro do debate. |
Related searches : Trading Center - Major Center - Major Trading Partners - Major Population Center - Major Financial Center - Center To Center - Futures Trading - Trading Portfolio - Trading Costs - Trading Losses - Forex Trading