Tradução de "make a return" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It will take us about four months to make this return journey. | Nós precisaremos de cerca de quatro meses para fazer essa viajem. |
| Make Believe marks a return to Cuomo's more personal songwriting style after taking a more distant approach on the previous two albums. | Make Believe marca o regresso de Cuomo a um estilo de escrita mais pessoal, após ter tomado uma abordagem mais distante nos dois álbuns anteriores. |
| I bought a return ticket. | Eu comprei um tíquete de volta. |
| The system measures the beam's time of flight, recording the time it takes for the light to hit a surface and make its return. | O sistema mede o tempo de retorno do feixe de luz, registrando o tempo que a luz demora para atingir uma superfície e retornar. |
| A service requires a service in return. | Um serviço exige um serviço de retorno. |
| So that's a very handsome return. | Assim, é um belo retorno. |
| I'd like to return a car. | Gostaria de devolver um carro. |
| Saitama city is seeing a return. | A cidade de Saitama está vendo um retorno. |
| A rate of return for which this function is zero is an internal rate of return. | Entre vários investimentos, o melhor será aquele que tiver a maior Taxa Interna de Retorno. |
| The idea was they would use the time to make arrangements to return home, to avoid becoming undocumented in the US. | A ideia era que eles utilizassem esse tempo para organizarem o retorno para seus lares, evitando tornar se ilegais nos EUA. |
| I must return home within a week. | Devo voltar para casa dentro de uma semana. |
| I have a return ticket to Tokyo. | Eu tenho uma passagem de volta para Tóquio. |
| Georges Danton attempted to negotiate with the Emperor for Marie Antoinette's release, but Francis was unwilling to make any concessions in return. | Georges Danton tentou negociar com o imperador para a liberação de Maria Antonieta, mas Francisco não estava disposto a fazer concessões em troca. |
| Return immediately. | Retorne imediatamente. |
| Return immediately. | Retornem imediatamente. |
| We'll return. | Nós vamos voltar. |
| Escape from exile and return to Europe On June 5, 1861, Bakunin left Irkutsk under cover of company business, ostensibly employed by a Siberian merchant to make a trip to Nikolaevsk. | Fuga do exílio e retorno à Europa Em 5 de Junho de 1861, Bakunin deixou Irkutsk para supostamente tratar de negócios da companhia, aparentemente empregado por um mercador siberiano para fazer uma viagem até Nikolaevsk. |
| Support investments with a triple bottom line return. | Apóiem investimentos com resultado final triplo. |
| However, they return to baseline a lot sooner. | No entanto, elas retornam à linha de base bem mais rápido. |
| And return a date in the format of | E devolver uma data no formato |
| Tom came to return a book he'd borrowed. | Tom veio para devolver um livro que tinha pegado emprestado. |
| You've got a minute to go and return. | Você tem um minuto para ir e voltar. |
| With four, you make a square, you make a pentagon, you make a hexagon, you make all these kind of polygons. | Com quatro, você faz um quadrado, você faz um pentágono, um hexágono, você faz todos estes tipos de polígonos. |
| For many years this was enough to make the company's stock price rise, as companies were often valued largely on their return on investment. | Por muitos anos, este foi o suficiente para fazer aumento de preço das ações da empresa, como as empresas muitas vezes eram valorizados em grande parte, o retorno sobre o investimento. |
| ( 8 ) return payments | ( 8 ) devoluções |
| I will return. | Eu voltarei. |
| I'll return immediately. | Eu voltarei imediatamente. |
| I'll return shortly. | Voltarei logo. |
| They will return. | Eles retornarão. |
| I will return. | Eu vou voltar. |
| You may return. | Você pode retornar. |
| I'll never return. | Jamais retornarei. |
| I'll return shortly. | Eu vou voltar logo. |
| Return to 1. | Retorno ao 1. |
| Return to SmackDown! | Retorno ao SmackDown! |
| However, despite his best attempts to return he was unable to make it back as the Celtics stumbled to a 42 40 record and a first round playoff defeat to the Detroit Pistons. | No entanto, apesar de seus melhores esforços para retornar ele foi incapaz de fazê lo de volta como o Celtics tropeçou para um recorde de 42 40 e uma derrota na primeira rodada do playoff ao Detroit Pistons. |
| So let's return from the heights of metaphor and return to science. | Então voltemos das alturas da metáfora e retornemos à Ciência. |
| A party setting out from the inhabited west coast would, he reasoned, have to make a return trip, as no ship could be certain of reaching the dangerous east coast and picking them up. | Uma equipe que saísse da área habitada do oeste, pensava ele, teria que fazer uma viagem de volta, já que o navio de resgate não teria certeza em qual parte da perigosa costa leste o grupo chegaria. |
| The Return of Japan | O regresso do Japão |
| Return cards to stock | Devolver as cartas à pilha |
| Return Feral to us! | Devolvam o Feral para nós! |
| RETURN Feral TO ME! | DEVOLVAM a Feral PARA MIM! |
| Then there's the return. | E daí tem o retorno. |
| Return to the Army. | De volta para o Exército. |
| Treatment Return to customer . | Procedimento Devolver ao cliente . |
Related searches : Make Return - Make This Return - A Return - Produce A Return - Return A Visit - Pay A Return - Process A Return - Return A Payment - Gain A Return - A Return Flight - Return A Response - Return A Profit - A Day Return - Pursue A Return
