Tradução de "make any sense" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Make - translation : Sense - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This doesn't make any sense.
Isso não faz nenhum sentido.
It doesn't make any sense.
Não faz o menor sentido.
It didn't make any sense.
Não fazia nenhum sentido.
That doesn't make any sense.
Isso não faz nenhum sentido.
It doesn't make any sense.
Isso não faz o menor sentido.
That doesn't make any sense.
Isso não faz o menor sentido.
They don't make any sense.
Eles não fazem sentido algum.
They don't make any sense.
Eles não fazem o menor sentido.
This doesn't make any sense.
Isto não faz sentido algum.
This doesn't make any sense.
Isto não faz o menor sentido.
Does it make any sense?
Isso faz algum sentido?
That doesn't make any sense to me.
Isso não tem sentido algum para mim.
Does this make any sense to you?
Isso aqui faz algum sentido para você?
What Tom's saying doesn't make any sense.
Não faz o menor sentido o que o Tom está dizendo.
The kidnapping scenario didn't make any sense.
A hipótese de sequestro não fazia sentido.
In fact, the data doesn't make any sense.
Na verdade, os dados não faziam sentido algum.
What he says does not make any sense.
O que ele diz não faz qualquer sentido.
And I said, This just doesn't make any sense.
E eu disse isso não faz o menor sentido.
It doesn't make any sense to do that now.
Não tem nenhum sentido fazer isso agora.
What Tom said didn't make any sense to me.
O que o Tom disse não fez nenhum sentido para mim.
What you're saying doesn't make any sense to me.
O que você está dizendo não faz nenhum sentido para mim.
Tom thought that what Mary wrote didn't make any sense.
Tom achou que o que Mary escreveu não fazia nenhum sentido.
That doesn't make any sense. You just figure out a way to make more money faster.
Isso não faz nenhum sentido. Você apenas descobre uma maneira de enriquecer mais rápido.
It doesn't make any sense from a public health point of view.
Não faz nenhum sentido a partir da visão de um sistema de daúde pública.
But however you put it, you know, the numbers do not make any sense.
Mas, não importa como os arranjasse, sabem, os números não faziam sentido.
If you have relatives in any potential danger, this may make sense to you.
If you have relatives in any potential danger, this may make sense to you.
Just doesn't make sense.
Não faz sentido.
Do they make sense?
Elas fazem sentido?
Does this make sense?
Isto faz sentido?
This doesn't make sense.
Isto não faz sentido.
That doesn't make sense.
Isso não faz sentido.
This doesn't make sense.
Isso não faz sentido.
It doesn't make sense.
Não faz sentido.
That doesn't make sense.
Não faz sentido não terminá la.
It doesn't make any sense, so the only way to understand it is visually and relatively.
Não faz o menor sentido, então a única maneira de entender é de forma visual e relativa.
Seijun Suzuki was fired by Nikkatsu for making films that don't make any sense and don't make any money after his surrealist yakuza flick Branded to Kill (1967).
O estúdio Nikkatsu demite Suzuki Seijun por fazer filmes que não ganham dinheiro nem fazem sentido , depois de seu filme yakuza surrealista A Marca do Assassino (1967).
And that doesn't make any sense at all, because we don't know of any dinosaurs that gain teeth as they get older.
Isso não faz sentido, porque não conhecemos nenhum dinossauro que ganhe dentes à medida que envelhece.
That was to come much later the off switch on appliances because it didn't make any sense.
Só veio bem mais tarde o botão de desligar dos eletrodomésticos porque não fazia sentido.
More anti retrovirals make sense.
Faz sentido oferecermos mais antirretrovirais.
That seems to make sense.
Isso parece fazer sentido.
Your answer doesn't make sense.
A sua resposta não tem nenhum sentido.
Your answer doesn't make sense.
Vossa resposta não tem lógica.
That doesn't even make sense.
Isso nem faz sentido.
Does this sentence make sense?
Esta frase faz sentido?
The concept doesn t make sense.
O conceito não faz sentido.

 

Related searches : Any Sense - Make Sense - Makes Any Sense - In Any Sense - Have Any Sense - Without Any Sense - Make Financial Sense - They Make Sense - Make Commercial Sense - Make Complete Sense - You Make Sense - Do Make Sense - It Make Sense - Make More Sense