Tradução de "make heavy use" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Heavy - translation :

Make - translation :

Palavras-chave : Pesado Pesada Pesados Pesadas Metal Tornar Diferença Fazem Sentir Conseguir

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But to make large forms was too heavy and expensive.	Mas construir grandes formas era muito pesado e caro.
These bombardments were accompanied by the use of heavy artillery.	Estes bombardeamentos foram acompanhados por artilharia pesada terrestre.
It also (re )integrated use of heavy metal guitar riffs.	O álbum também faz uso de riffs de heavy metal.
We should make it in time if the traffic isn't too heavy.	Devemos chegar a tempo se o tráfego não estiver muito lento.
You may make use of his library.	Vocês podem utilizar a biblioteca dele.
We should make use of atomic energy.	Deveríamos fazer uso da energia atômica.
Let's make use of our time wisely.	Façamos uso de nosso tempo com sabedoria.
Let's make use of our time wisely.	Utilizemos sabiamente o nosso tempo.
They make use of exactly the same winds.	Eles fazem uso de exatamente os mesmos ventos.
We need to use less to make more.	Precisamos usar menos para fazer mais.
Third, we must make use of the media.	Em terceiro lugar, devemos fazer uso dos meios de comunicação social.
You should make good use of your time.	Você deveria fazer bom uso do seu tempo.
You had better make use of this opportunity.	É melhor você aproveitar esta oportunidade.
You had better make use of this opportunity.	É melhor aproveitares esta oportunidade.
We can make peaceful use of atomic energy.	Podemos fazer uso pacífico da energia atômica.
Flea, Slovak and Kiedis especially were involved in heavy drug use and their relationships became strained.	Flea, Slovak e Kiedis especialmente estavam envolvidos em uso de drogas pesadas e suas relações se tornaram tensas.
The use for military purposes of radium or radioactive materials, heavy water, high voltage discharge equipment, cyclotrons.	O uso para fins militares de rádio ou materiais radioativos, água pesada, equipamentos de descarga de alta tensão, cíclotrons .
Modern C compilers are tuned to minimize any abstraction penalty arising from heavy use of the STL.	Compiladores modernos de C são otimizados para minimizar o impacto da abstração utilizada pelo STL.
It's nothing that, really, they can make use of.	Não é nada que eles podem realmente utilizar.
They wanted us to make use of the space.	Eles queriam que aproveitássemos o espaço.
Can you use this to make a better robot?	Podemos usar isso para construir robôs melhores?
There was no need to make use of force.	Não era preciso o uso da força.
Contemporary mainstream movies also make great use of English.	Os filmes contemporâneos também fazem bastante uso do inglês.
The Germans planned to use a large number of heavy and super heavy guns to inflict a greater number of casualties than French artillery, which relied mostly upon the gun.	Os alemães também contavam com a sua artilharia pesada e super pesada para causar baixas mais duras do que a artilharia francesa, mais fraca, de 75 mm.
If our airplane is too heavy, if the pilot wastes energy, we'll never make it through the night.	se o nosso avião for muito pesado, se o piloto gastar muita energia, nós nunca conseguiremos passar pela noite.
But big corporations often use those small companies to make use of genetic resources, Adriana says.	A atividade da mineração sempre tem grande impacto , afirma Bourscheit.
Orangutans use a similar form of locomotion called quadramanous climbing, in which they use their arms and legs to carry their heavy bodies through the trees.	Orangotangos utilizam uma forma de locomoção parecida com a braquiação, em que eles utilizam os quatro membros para se locomover nas árvores.
In studying geography, you must make constant use of maps.	Ao estudar geografia, você deve fazer uso constante de mapas.
He knows how to make good use of his time.	Ele sabe como usar bem o seu tempo.
He knows how to make good use of his time.	Ele sabe aproveitar bem o seu tempo.
I need to make better use of my free time.	Eu preciso usar melhor o meu tempo livre!
We wanted to make fun of him and use it.	Nós queríamos fazer o divertimento dele e usá lo .
Heavy!	Pesado!
Another problem with elephants is that you cannot make an apparatus that is too heavy for a single elephant.	Outro problema com elefantes é que você não pode construir um aparato que seja muito pesado para um só elefante.
To make it easy I use internet with 3G mobile phone.	Para facilitar uso a internet com um celular 3G.
Last but not least, please make full use of this FAQ.	Em último, por favor faz um uso mais completo possível desta FAQ.
Man is the only animal that can make use of fire.	O ser humano é o único animal que utiliza o fogo.
Man is the only animal that can make use of fire.	O homem é o único animal que usa o fogo.
My contact lenses make my eyes dry. Should I use drops?	As lentes de contato deixam os meus olhos secos. Será que eu deveria usar gotas?
Some aspects of logic system design make use of Boolean logic.	Alguns aspectos dos sistemas lógicos são projetados utilizando princípios da lógica Booleana.
This focus carried on into early 20th century research into Henry, such as Kate Norgate's 1913 volume, which continued to make heavy use of the chronicler accounts and focused primarily on constitutional issues, with a distinctive nationalistic bias.	Esse foco foi levado às pesquisas do início do , como a obra de Kate Norgate em 1913, que continuou a usar pesadamente os relatos dos crônicos e focar se principalmente nas questões constitucionais, possuindo um distinto viés nacionalista.
That's my dad. My dad was kind of like MacGyver, really he would invent, like, ways to make things heavy.	Este é meu pai, que era tipo um MacGyver, sério. Ele inventava formas de fazer as coisas ficarem pesadas.
In our world we use about 350 polymers to make all this.	Em nosso mundo usamos cerca de 350 polímeros para fazer tudo isso.
We all make the same mistakes. We all use the same techniques.	Todos cometemos os mesmos erros. Todos usamos as mesmas técnicas.
We also make these instruments available for active use by our customers .	Disponibilizamos igualmente estes instrumentos para que os nossos clientes os possam utilizar de forma activa .

Display this page in English