Tradução de "make it obvious" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Make - translation :

Obvious - translation :

Palavras-chave : Tornar Diferença Fazem Sentir Conseguir óbvio óbvia óbvias óbvios Obvio

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Isn't it obvious?	Isso não é óbvio?
Isn't it obvious?	Isso não está óbvio?
It seems obvious.	Parecia óbvio.
It seems obvious.	Isso parecia óbvio.
But they find it completely obvious to use computers, websites, make videos, so on and so forth.	Mas para eles é totalmente óbvio usar computadores, websites, fazer vídeos, e assim por diante.
It's obvious, isn't it?	Isso é óbvio, não é?
It's obvious, isn't it?	É óbvio, não é?
Was it that obvious?	Foi tão óbvio assim?
It was pretty obvious.	Era bastante óbvio.
It was pretty obvious Tom did it.	Era bem óbvio que tinha sido o Tomás que fez isso.
I thought it was pretty obvious.	Eu pensei que era bem óbvio.
It seems so obvious, and yet it is not.	Parece tão óbvio, e no entanto não é.
It seems obvious that he is sick.	Parece óbvio que ele está doente.
I thought that it was pretty obvious.	Eu pensei que era bem óbvio.
It seems obvious that he is unable to swim.	Parece óbvio que ele é incapaz de nadar.
It seems obvious that most of the exclusions create significant obstacles in any attempt to make a rapid payout . It is thus imperative that such exclusions should no longer apply .	Atendendo a que a maioria das exclusões cria manifestamente importantes obstáculos a qualquer tentativa de reembolso rápido , é imperativo que essas exclusões deixem de ser aplicadas .
So it was intuitive and obvious. Now what about evolution?	Então era intuitivo e óbvio. Agora, e quanto à evolução?
I mean, incredibly logical. So obvious, anybody could get it.	Quer dizer, incrivelmente lógico. Tão óbvio que qualquer um entenderia.
It is here where the influence of nationalism becomes obvious.	É aqui que a influência do nacionalismo se torna óbvia.
This recombination is most obvious when it occurs between subtypes.	Esta recombinação é mais óbvia quando ocorrer entre subtipos.
Okay, it might be obvious to some of you it wasn't to me.	OK, isso pode ser trivial para alguns de vocês mas não para mim.
Obvious, right.	Óbvio, certo.
For obvious reasons, it doesn't seem that old anymore to me.	Por razões óbvias, isso não parecia mais tão velho para mim.
But it was obvious to me, right? Buy low, sell high.	Mas estava óbvio para mim, certo. Compre por pouco, venda por muito.
I don't know how to demonstrate it, since it's too obvious!	Eu não sei como demonstrar, já que é tão óbvio!
It was obvious that Tom was trying to get Mary's attention.	Era evidente que Tom estava tentando chamar a atenção de Maria.
Isn't it obvious that Tom was the one who did that?	Não é óbvio que foi o Tom quem fez isso?
From the previous, it is not obvious how to do this.	Gottlob Frege foi um dos primeiros lógicos a defendê la.
It was pretty obvious that it was really our parents giving us the presents.	Estava bem óbvio que eram os nossos pais dando os presentes.
Isn't that obvious?	Isso não está óbvio?
When teachers make it, children make it.	Quando os professores criam, as crianças criam.
But, from the outset, it was obvious that there was something horribly wrong with it.	Mas, desde o início, era óbvio que havia alguma coisa terrivelmente errada com isso.
Even if you are Indian, it is not very explicit, it is not very obvious.	Mesmo se você é um Indiano, isso não é muito explícito, não é muito óbvio.
The solution, if it exists at all, is surprising and not obvious.	A solução, se existir para começar, é surpreendente e nada óbvia.
Nor is it obvious that the bankers suffered from more adverse publicity.	Nem é evidente que os banqueiros tenham sido mais seriamente afectados pela publicidade negativa.
Some years ago it was obvious when a virus infection was present.	Alguns anos atrás, era óbvio quando uma infecção por vírus estavapresente.
To make it connect. To make it make people want to act.	Para conectar. Para fazer com que as pessoas queiram agir.
Make it go away. Make it go away.	Faça isso desaparecer. Faça isso desaparecer.
It was very obvious, from the very beginning, that she was a leader.	Era muito óbvio, desde o começo, que ela era uma líder.
It is obvious to me that he has no political acumen at all.	Para mim, é óbvio que ele não tem a mínima vocação para a política.
You think it's obvious?	Você acha que é óbvio?
So that's obvious, right.	Então isso é óbvio, certo.
It's obvious he's wrong.	É óbvio que ele está errado.
The dangers are obvious.	Os perigos são evidentes.
The dangers are obvious.	Os perigos são óbvios.

Display this page in English