Tradução de "make it work" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Make - translation :

Work - translation :

Palavras-chave : Tornar Diferença Fazem Sentir Conseguir Trabalho Trabalham Resultar Funcionar Trabalha

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We can make it work.	Nós podemos fazer funcionar.
We can make it work.	Nós podemos fazer isso funcionar.
So, these little details help to make it work, make it real.	Estes pequenos detalhes ajudam a funcionar, faz ficar real.
I keep trying to make it work.	Eu fico tentando fazer isso funcionar.
We can make it work this time.	Podemos fazê lo funcionar desta vez.
They're not going to make it work.	Eles não vão fazer isso funcionar.
Technology is a great equalizer. How do we make it work?	Tecnologia é um grande equalizador. Como fazemos funcionar?
How does it work to make habitat for animals like me?	Como essa paisagem produz habitat para animais como eu?
And then you say, well, what can make it work better?	E a próxima pergunta é, como posso melhorar isso agora?
And second, that I have no idea how to make it work.	E segundo, que eu não tinha idéia de como fazer funcionar.
To make it work, we need good rules. We've already discussed that.	Para que isso funcione, precisamos de boas regras. Já discutimos isso.
It is cruel of them to make the boy work so hard.	É cruel da parte deles fazer o rapaz trabalhar tão duramente.
Nigel Marsh How to make work life balance work	Nigel Marsh como fazer o equilíbrio entre a vida pessoal e profissional funcionar
Nobody could make that work.	Ninguém poderia realizar aquele trabalho.
'Just think of what work it would make with the day and night!	Pense só no efeito que causaria no dia e na noite!
They work together. They make the cell do what it needs to do.	Elas trabalham juntas fazem a célula fazer o que tem de fazer.
Make our democracy work the way it's supposed to work.	Faça a nossa democracia funcionar do jeito que ela deveria funcionar.
The machine will make the work.	a máquina fará o trabalho.
Make your brain work before talking!	Faça seu cérebro trabalhar antes de falar!
So, I thought okay, now, what is it going to take to make this work?	Então, eu pensei tudo bem, agora, o que será preciso para fazer esse trabalho?
It's very hard work to make tofu.	É um trabalho muito duro fazer tofu.
So how do we make that actually work?	Como fazemos para que funcione?
And we have to make this day work.	E temos que fazer com que este dia funcione.
Fadil tried to make the police's work easy.	Fadil tentou facilitar o trabalho da polícia.
Make up something that will work for you!	Faça somente algo que você possa construir.
Work on it. Work on it.	Pensem, pensem.
When teachers make it, children make it.	Quando os professores criam, as crianças criam.
But most important to make it work and he emphasized this is that it took knowing the people in the communities.	Mas, o mais importante para que o projeto funcionasse, e ele enfatizou isto, é que eles precisavam conhecer as pessoas destas comunidades.
It makes content get better, it makes searching work better, when people can really make their livelihood from producing great content.	Torna o conteúdo melhor, faz as buscas funcionarem melhor, quando as pessoas podem garantir sustento produzindo conteúdo de qualidade.
To make it connect. To make it make people want to act.	Para conectar. Para fazer com que as pessoas queiram agir.
But it's one thing to have a concept it's a totally separate thing to actually make it work.	Mas é uma coisa ter um conceito, é uma coisa totalmente diferente de fato fazer funcionar.
I'll make an effort to complete the work today.	Farei um esforço para terminar o trabalho hoje.
Make it go away. Make it go away.	Faça isso desaparecer. Faça isso desaparecer.
But how could he convince the public that the millions of volts required to make it work were safe?	Mas como ele poderia convencer o público de que os milhões de volts necessários para fazê la funcionar eram seguros?
So, our reactor eliminates these steps, which, if we can actually make it work, is a really cool thing.	Então, nosso reator elimina esses passos, que, se você puder fazer funcionar, é uma coisa muito legal.
Each work that I make is comprised of three segments.	Cada um dos meus trabalhos é composto de três segmentos.
But they're necessary they're necessary to make that mathematics work.	Mas ela é necessária ela é necessária para fazer essa matemática funcionar.
We must make markets work for them and their families.	Temos de conseguir que os mercados funcionem para estas mulheres e para as suas famílias.
Please don't make so much noise. I'm trying to work.	Por favor, não faça muito barulho. Estou tentando trabalhar.
Don't make it Africa. Don't make it a race issue.	África, não torne isso uma questão racial.
Now, obviously, this is kind of a standard keyboard, but of course I can rescale it to make it work well for my hands.	Agora, obviamente, este é um teclado padrão, mas é claro que posso redimensionar para que funcione melhor para minhas mãos.
And it didn't work, didn't work.	E não funcionou, não funcionou.
So it puts 200,000 square feet of stuff that make a high school work in the surface of that Earth.	Então isso produz 19.000 metros quadrados de coisas que fazem uma escola funcionar na superfície daquela terra.
So, we've targeted those systems to make the molecules work better.	Nós visamos os sistemas que fazem as moléculas trabalhar melhor.
So you, like that, can make some sport during your work.	Então você, desta forma, pode fazer um pouco de esporte durante seu trabalho.

Display this page in English