Tradução de "make our contribution" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Contribution - translation :

Make - translation :

Palavras-chave : Contribuição Contributo Contribuir Contribuições Doação Tornar Diferença Fazem Sentir Conseguir

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And these are the references from our ethnic contribution.	E estas são as referências da nossa contribuição étnica.
We now have a real contribution to make to a 'merger.	Temos agora uma contribuição real para fazer uma 'fusão.
Only in this way can they make a lasting contribution to economic growth .	Só deste modo , estas políticas poderão contribuir de forma duradoura para o crescimento económico .
But there was this limiting factor, the issue of the code, and how to make the cells respond better, produce normal responses, and so this was our contribution.	Mas havia esse fator limitante, a questão do código, e como fazer as células responder melhor, produzir respostas normais, então essa foi nossa contribuição.
Please join Lingua if you have the skills and times to make a contribution.	Envolva se no projeto Língua se você tiver dotes e tempo para contribuir.
Our drinking water safe we make.	E nossa água de beber segura tornamos.
On balance , net trade is projected to make a small positive contribution to GDP growth .	Em geral , projecta se que o comércio líquido dê um pequeno contributo positivo para o crescimento do PIB .
The result is that Feldstein s contribution to solving our economic difficulties is, at best, unproductive.	O resultado é que a contribução de Feldstein para resolver as nossas dificuldades económicas é, no melhor dos casos, improdutiva.
And we're starting to make our way.	E estamos começando a avançar.
We care how we make our profit.	nós nos preocupamos como nós obtemos o nosso lucro.
We can't make our kids passive again.	Nós não podemos tornar nossas crianças passivas novamente
Let's make use of our time wisely.	Façamos uso de nosso tempo com sabedoria.
Let's make use of our time wisely.	Utilizemos sabiamente o nosso tempo.
The universe is change our life is what our thoughts make it.	O universo é mudança nossa vida é como os nossos pensamentos a fazem.
Acting in a timely manner will make an ongoing contribution to sustainable economic growth and job creation .	A intervenção atempada contribui , de forma continuada , para o crescimento económico sustentado e para a criação de emprego .
During 2007 the ECB continued to make an active contribution to the process of European financial integration .	Ao longo de 2007 , o BCE continuou a dar um contributo activo para o processo de integração financeira europeia .
We cannot make a change in our schedule.	Não podemos alterar a nossa agenda.
We can't make a change in our schedule.	Não podemos alterar a nossa agenda.
We've continued our activism because we want to be respected and, through our battles, make our voices heard.	Continuamos com nosso ativismo porque por meio de nossa luta queremos ser respeitados e fazer com que nossas vozes sejam ouvidas.
It is crucial that all parties concerned make their contribution to lay sound foundations for a sustainable recovery .	É crucial que todas as partes envolvidas contribuam no sentido da criação de bases sólidas para uma recuperação sustentável .
The independence and expertise argument highlights the quality of the contribution central banks can make to financial stability .	O argumento da independência e competência sublinha a qualidade da contribuição que os bancos centrais podem ter para a estabilidade financeira .
The T2S project will make a significant contribution to the harmonisation of Europe 's complex post trading environment .	O projecto T2S dará um contributo significativo para a harmonização do complexo ambiente pós transacção na Europa .
contribution	Os benefícios a pagar através da conta principal , resultantes das contribuições do BCE , dispõem de garantias mínimas suportando o plano de benefícios estabelecido .
We make sure that we select our equipment properly.	Procuramos escolher o equipamento corretamente.
So, let's make it right in our own backyard.	Então vamos começar em nossos próprios lares.
And our own opportunity to make something new there?	e a nossa própria oportunidade de fazer algo novo lá?
We all make decisions based on our personal experiences.	Cada um toma decisões com base em suas experiências pessoais.
Why do we make romantic videos of our weddings and torture our relatives for months?	Porque fazemos vídeos românticos dos nossos casamentos e torturamos os nossos parentes durante meses?
On balance , net trade is expected to make a small positive contribution to GDP growth over the projection horizon .	Em termos gerais , o comércio líquido deverá dar um pequeno contributo positivo para o crescimento do PIB ao longo do horizonte de projecção .
This is a prerequisite for monetary policy to make an ongoing contribution to sustainable economic growth and job creation .	Trata se de uma condição prévia para que a política monetária contribua de forma contínua para um crescimento sustentável e a criação de emprego .
The report also stressed that British Crown Dependencies make a significant contribution to the liquidity of the UK market .	O relatório também destacou que a dependência da coroa britânica faz uma contribuição significativa a liquidez do mercado do Reino Unido .
We are all energised by the process and of course we are once again reminded of our very small role contribution in the struggles of our community.	Estamos todas nos sentindo revigoradas pelo processo e fomos, naturalmente, mais uma vez lembradas de nosso minúsculo papel contribuição nas lutas travadas por nossa comunidade.
EFTA contribution	Contribuição EFTA
Net contribution	Contribuição líquida
CHURCH CONTRIBUTION ( )	CONTRIBUIÇÃO DA IGREJA ( )
But our current funeral practices make the situation much worse.	E nossas práticas funerárias tornam a situação muito pior.
You are somebody who wants to make our tomorrow better.	Vocês querem tornar o nosso amanhã melhor.
We're understanding the software programs that make our body run.	Estamos entendendo os programas de software que fazem nosso corpo funcionar.
They asked me, Please, make our story travel with you.	Me pediram que, Por favor, faça com que nossa história viaje com você.
Make our democracy work the way it's supposed to work.	Faça a nossa democracia funcionar do jeito que ela deveria funcionar.
And to make the project affordable, we focused our energy.	E para fazer o projeto com um custo razoável, concentramos nossa energia.
It is our turn to make demands on his behalf	É a nossa vez de exigir por ele.
Only when a critical mass of the market migrates to EMV will EMV make a significant contribution to fraud prevention .	Somente quando uma massa crítica do mercado migrar para a norma EMV é que esta poderá contribuir significativamente para a prevenção da fraude .
Monetary policy can make an important contribution through the achievement and maintenance of price stability and a stable macroeconomic environment .	A política monetária pode dar um contributo importante ao conseguir alcançar e manter a estabilidade de preços e uma conjuntura macroeconómica estável .
Nevertheless , the public sector has an important contribution to make to financial integration through the reduction of policy related obstacles .	No entanto , o sector público pode dar um contributo importante para a integração financeira mediante a redução dos obstáculos relacionados com as suas políticas .

Display this page in English