Tradução de "make return" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Make - translation : Return - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It will take us about four months to make this return journey.
Nós precisaremos de cerca de quatro meses para fazer essa viajem.
The idea was they would use the time to make arrangements to return home, to avoid becoming undocumented in the US.
A ideia era que eles utilizassem esse tempo para organizarem o retorno para seus lares, evitando tornar se ilegais nos EUA.
Georges Danton attempted to negotiate with the Emperor for Marie Antoinette's release, but Francis was unwilling to make any concessions in return.
Georges Danton tentou negociar com o imperador para a liberação de Maria Antonieta, mas Francisco não estava disposto a fazer concessões em troca.
Make Believe marks a return to Cuomo's more personal songwriting style after taking a more distant approach on the previous two albums.
Make Believe marca o regresso de Cuomo a um estilo de escrita mais pessoal, após ter tomado uma abordagem mais distante nos dois álbuns anteriores.
Return immediately.
Retorne imediatamente.
Return immediately.
Retornem imediatamente.
We'll return.
Nós vamos voltar.
The system measures the beam's time of flight, recording the time it takes for the light to hit a surface and make its return.
O sistema mede o tempo de retorno do feixe de luz, registrando o tempo que a luz demora para atingir uma superfície e retornar.
For many years this was enough to make the company's stock price rise, as companies were often valued largely on their return on investment.
Por muitos anos, este foi o suficiente para fazer aumento de preço das ações da empresa, como as empresas muitas vezes eram valorizados em grande parte, o retorno sobre o investimento.
( 8 ) return payments
( 8 ) devoluções
I will return.
Eu voltarei.
I'll return immediately.
Eu voltarei imediatamente.
I'll return shortly.
Voltarei logo.
They will return.
Eles retornarão.
I will return.
Eu vou voltar.
You may return.
Você pode retornar.
I'll never return.
Jamais retornarei.
I'll return shortly.
Eu vou voltar logo.
Return to 1.
Retorno ao 1.
Return to SmackDown!
Retorno ao SmackDown!
So let's return from the heights of metaphor and return to science.
Então voltemos das alturas da metáfora e retornemos à Ciência.
The Return of Japan
O regresso do Japão
Return cards to stock
Devolver as cartas à pilha
Return Feral to us!
Devolvam o Feral para nós!
RETURN Feral TO ME!
DEVOLVAM a Feral PARA MIM!
Then there's the return.
E daí tem o retorno.
Return to the Army.
De volta para o Exército.
Treatment Return to customer .
Procedimento Devolver ao cliente .
Treatment Return to customer
Procedimento Devolver ao cliente .
Some mothers can return.
Algumas mães podem retornar.
When did you return?
Quando você voltou?
When will you return?
Quando você volta?
When will you return?
Quando você vai voltar?
When will you return?
Você irá voltar quando?
When will you return?
Quando você irá voltar?
He'll return at six.
Ele voltará às seis.
Return to your place.
Volta para o teu lugar.
Return to your seat.
Retorne ao seu assento.
Return to the ship.
Voltem para o navio.
I hope you'll return.
Eu espero que você retorne.
I may not return.
Talvez eu não volte.
I may not return.
Eu talvez não volte.
You have to return.
Você tem de voltar.
Due to standstill traffic, Blake, Paige, Nick and Dalton realize they're not going to make it to the game in time, and return to the campsite.
Devido ao tráfego parado, Blake, Paige, Nick e Dalton percebem que não conseguirão chegar ao jogo a tempo, e resolvem voltar para o acampamento.
Higher interest rates also make it more attractive for households to save their current income rather than spend it , since the return on their savings is increased .
Taxas de juro mais elevadas tornam mais atractivo para as famílias poupar os seus rendimentos correntes em vez de os gastar , dado que o rendimento das suas poupanças é aumentado .

 

Related searches : Make A Return - Make This Return - Return Number - Return Pressure - Return Travel - Core Return - Return Parts - Return Message - Return Migration - Active Return - Return Remittance - No Return