Tradução de "make something matter" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Make - translation :

Matter - translation :

Something - translation :

Palavras-chave : Tornar Diferença Fazem Sentir Conseguir Matéria Importância Aconteça Assunto Questão Errado Posso Quero Qualquer

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Something very odd, matter of factly, never explained.	Algo bem estranho, aliás, nunca explicado.
To make matter worse, the traffic was bad.	Para piorar as coisas, o trânsito estava muito carregado.
That'll make you abandon something.	Isso faz você abandonar algumas coisas.
You've got to make something good out of something bad.	Você tem que tirar algo bom de uma coisa ruim.
There must be something at the back of this matter.	Deve haver algo por trás desse assunto.
We should make something like that.	Deveríamos fazer algo assim.
Why are you worrying about something that doesn't matter so much?	Por que você se preocupa com algo que não tem tanta importância?
How does that happen? How do you make something flow through something?	Como isso acontece? Como se faz uma coisa fluir através de outra?
... put something on it ... Make it different .	Sinclair era um ativista antiguerra preso por dez anos por portar dois cigarros de maconha.
Because all businesses are man made objects all business is involved with money all business is a matter of using machinery, and all those things make something inauthentic.	Porque todos os negócios são objetos feitos pelo homem todos os empreendimentos envolvem dinheiro todos os negócios precisam usar máquinas, e todas estas coisas fazem algo inautêntico.
Where you ... It's like jazz you improvise, you work together, you play off each other, you make something, they make something.	É como jazz você improvisa, você trabalha junto, Você coopera um com o outro, você faz algo, ele fazem algo.
If we can make matter alive, would we have a matterhazard?	Se quisermos fazer matéria viva, teremos riscos com a matéria?
They just make it with nuts or something.	Eles fazem isso com castanhas ou algo assim.
You have to make it from something else.	Ele precisa ser obtido de alguma outra coisa.
Did I do something to make Tom angry?	Eu fiz alguma coisa para deixar o Tom com raiva?
Did I do something to make Tom angry?	Fiz alguma coisa para deixar o Tom com raiva?
Make up something that will work for you!	Faça somente algo que você possa construir.
I saw at a glance that there was something the matter with my father.	Percebi imediatamente que havia alguma coisa errada com meu pai.
state of matter) as well as to something that is fundamental or innate (physical).	Galpin tentou que o segundo nível (a primeira subdivisão) tivesse um critério uniforme.
Pain is something that can make your life miserable.	Dor é algo que pode tornar a sua vida miserável.
FN Really make a fully integrated product, something beautiful.	FN E realmente fazer um produto todo integrado, algo bonito.
And our own opportunity to make something new there?	e a nossa própria oportunidade de fazer algo novo lá?
Can you make something from nothing as a sculptor?	É possível criar algo a partir do nada como escultor?
You cannot MAKE them feel, understand, or appreciate something.	Você não pode fazê las sentir, entender ou gostar de alguma coisa.
If something doesn't make sense, it probably isn't logical.	Se algo não faz sentido, provavelmente não é lógico.
This is just a matter of finding 'em, going there, and doing something about it.	É apenas uma questão e encontrar, ir até lá, e fazer algo a respeito.
You want to make something that the machine can read.	você quer fazer algo que a máquina possa ler.
We've got to make something better than what we've got.	Precisamos fazer as coisas realmente melhores do que aquilo que temos.
Thirdly, make it valuable. Give people something with the sound.	Terceiro, torneo o valioso. Dê algo às pessoas com o som.
I completely forgot to make something for us to eat.	Esqueci completamente de fazer algo para comermos.
Ultimately, we want to make something the fans will love.	Finalmente, nós queremos fazer algo que os fãs vão adorar.
I'll make something I didn't say interactive we didn't have that term in 1978 but something interactive.	Eu vou fazer algo eu não disse interativo. Nós não tínhamos esse termo em 1978 mas algo interativo.
Sometimes it seems that no matter what you do, you can't make a difference.	Às vezes parece que você não pode mudar nada, não importa o que você faça.
But, as my father likes to say, Why make something difficult if you can make it impossible?	Mas, tal como o meu pai gosta de dizer, porquê tornar algo difícil se pode torná lo impossível?
To create is to make something that has never existed before.	Criar é fazer algo que não existia antes.
I'd like to make a difference, to do something that's positive.	Quero fazer a diferença, fazer algo que seja positivo .
As soon as you arrive, he will make something to eat.	Assim que você chegar, ele vai preparar algo para comer.
We can't make Tom do something he doesn't want to do.	Não podemos fazer com que o Tom faça algo que não quer fazer.
And I think, if we can make inorganic biology, and we can make matter become evolvable, that will in fact define life.	E eu penso, se pudermos fazer biologia inorgânica, e se pudermos fazer matéria evoluir, isto irá de fato definir a vida.
But that didn't matter, because now there was something inside that burned that far outweighed my injuries.	Mas isso não importava porque agora havia algo lá dentro queimando aquilo superava de longe minhas lesões.
I didn't make them in college, until something happened in my heart.	Eu não as tirava na universidade, até que algo aconteceu no meu coração.
So government needs to make us do something painful to fix it.	Então o governo precisa nos forçar a fazer coisas dolorosas para resolver o problema.
You've got to make something good out of something bad, I started to say to my friends, neighbors, my sister.	Você tem que tirar algo bom de uma coisa ruim, comecei a dizer aos amigos, vizinhos, minha irmã.
What I will focus on in my talk is why they matter, how they matter, and what we can all do to make sure that they continue to matter in the right ways, that is, how all of us can contribute to developing and honing the skills of local and global leaders to make peace and to make it last.	O que focarei em minha palestra será sua importância e como são importantes, e o que todos nós podemos fazer para termos certeza de que elas continuem a importar da maneira correta, isto é, como todos nós podemos contribuir para desenvolver e aperfeiçoar as habilidades de líderes locais e globais para fazer a paz e fazê la durar.
But if we want to make something hard, we come up, I know, I'm going to make a hard substance.	Mas se queremos fazer algo duro, dizemos, Eu sei, vou fazer uma substância dura.

Display this page in English