Tradução de "make you better" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Better - translation :

Make - translation :

Palavras-chave : Melhorar Melhores Sentir Ideia Seja Tornar Diferença Fazem Sentir Conseguir

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Does that make you feel better?	Isso te faz sentir melhor?
So, how do you make education better?	Portanto, como fazer para melhorar a educação?
Does that make you feel any better?	Isso te faz se sentir melhor?
You had better make use of this opportunity.	É melhor você aproveitar esta oportunidade.
You had better make use of this opportunity.	É melhor aproveitares esta oportunidade.
Make this world a better place, if you can.	Faça desse mundo um lugar melhor, se você puder.
Can you use this to make a better robot?	Podemos usar isso para construir robôs melhores?
You make me want to be a better person.	Você me faz querer ser uma pessoa melhor.
You are somebody who wants to make our tomorrow better.	Vocês querem tornar o nosso amanhã melhor.
How are you Icelanders organizing yourselves to make a better future for you?	Clavis acrescenta que também em Portugal a 'solução' para a crise atual não pode passar por dez anos de restrições orçamentais severas para manter os Bancos que de forma ávida e desbragada nos emprestaram dinheiro .
And then you say, well, what can make it work better?	E a próxima pergunta é, como posso melhorar isso agora?
I don't know what to say to make you feel better.	Eu não sei o que dizer para fazer você se sentir melhor.
We'd better make sure.	É melhor nos certificarmos.
We'd better make sure.	É melhor procurarmos ter certeza.
We'd better make sure.	Seria melhor que nos certificássemos.
We'd better make sure.	Seria melhor que procurássemos ter certeza.
They eat better they make love better they exercise better they work better they live better.	Elas comem melhor, fazem amor e se exercitam melhor, trabalham e vivem melhor.
You had better make sure that he is at home before you call on him.	É melhor você ter certeza que ele está em casa antes de ligar para ele.
These feelings make me better.	Esses sentimentos fazem de mim uma pessoa melhor.
Can't we make better stoves?	Não conseguimos produzir fornos melhores?
You have to be a better husband than I was, because that's how you make progress. And now he began to make sense.	Você tem que ser um marido melhor do que eu fui, pois é assim que você progride. E aí ele começou a fazer sentido.
And Jack Nicholson just says, You make me want to be a better man.	E Jack Nicholson simplesmente responde Você me faz querer ser um homem melhor .
Getting drunk won't make things better.	Se embebedar não resolverá nada.
We need to make better decisions.	Precisamos tomar decisões melhores.
Not better, but to make it good.	Não melhor, somente bom.
Let's make the world a better place.	Vamos fazer do mundo um lugar melhor.
The guy said, You know, when you true the wheels, it's going to make the bike so much better.	O cara disse Quando você centra as rodas, sua bicicleta fica muito melhor.
And the paradox is that when you make big changes, you get big benefits, and you feel so much better so quickly.	E o paradoxo é que quando você faz grandes mudanças, você obtem grandes benefícios, e você se sente muito melhor tão rapidamente.
Make these better, because we can afford them.	Fazer isto é melhor, pois assim podemos pagá los.
We'll someday make the world a better place.	Vamos algum dia fazer do mundo um lugar melhor.
And if you think about how we to try to make things better, what do we do?	e se pensarmos no que fazer para tentar melhorar as coisas, o que fazemos?
However, the pleasure to make sure you guarantee health for your finances is a thousand times better.	Todavia, o prazer da certeza da saúde financeira é mil vezes maior.
So you can see that we added everything to our endeavor to make life better for the people.	Vocês podem ver que somamos tudo ao nosso esforço de fazer a vida melhor para as pessoas.
So, how could we make better sense about this?	Então como poderíamos ter uma noção melhor disso?
In short, they make cities better places to live.	Resumindo, eles fazem das cidades um lugar melhor para se viver.
We will someday make the world a better place.	Vamos algum dia fazer do mundo um lugar melhor.
You're just saying that to make me feel better.	Você está dizendo isso apenas para me fazer sentir melhor.
And it's been so clear how much you all care about trying to make this world a better place.	E está bem claro o quanto vocês se importam em fazer desse mundo um lugar melhor.
You need everybody to be involved in trying to provide whatever it is that make humanity a better place.	Você precisa que todos estejam envolvidos na tentativa de fornecer, o que quer que seja, para que a humanidade se torne um lugar melhor.
You know better.	Você sabe muito bem.
You better sleep.	É melhor você ir dormir.
We've got to make something better than what we've got.	Precisamos fazer as coisas realmente melhores do que aquilo que temos.
Together we can make a difference for a better world.	Juntos, podemos fazer a diferença para um mundo melhor.
Scientific discoveries don't always make the world a better place.	Descobertas científicas nem sempre fazem do mundo um lugar melhor.
I need to make better use of my free time.	Eu preciso usar melhor o meu tempo livre!

Display this page in English