Tradução de "marble carving" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Carving - translation :

Marble - translation :

Palavras-chave : Escultura Esculpir Trinchar Esculpindo Entalhe Mármore Berlinde Mármore Estátuas Estátua

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Other crafts include pottery and wood carving.	Outros artesanatos incluem escultura de cerâmica e madeira.
It's about carving out a space for trees.	É sobre entalhar um espaço para árvores.
Carving is the Bottle Neck of the trade.	O artesanato é que cria a demanda para a caça.
Marble Madness type game	Jogo tipo o Marble Madness
Various names for different marble types (regional playground talk, Leicester, UK) Marleys (marbles), prit (white marble), Kong (large marble), King Kong (larger than a bosser), steely (metal ball bearing).	Buticão, Bigolhão ou Bigoião (Brasil) Maior que as bolinhas convencionais, pode ser de diversos tipos (como a americana ou a leitosa).
Geolocation Marble widget shows GPS location	Geo localização um item do Marble que mostra a localização GPS
Marble was also used to make buildings throughout the city, and marble steps led down to the river's edge.	Por toda a cidade mármore era usado para fazer os edifícios, e degraus de mármore levavam às margens do rio.
It was made of brick and marble.	Era feita de tijolos e mármore.
He worked in marble, bronze, and silver.	Como escultor trabalhava sobretudo o mármore, o bronze e a prata.
And I didn't just see myself carving down a mountain of powder,	Não me via apenas a descer uma montanha.
Once the statues arrived at their destination, the final carving was done.	Uma vez que as estátuas chegavam a sua destinação a escultura final era feita.
Arts Traditional arts in Zimbabwe include pottery, basketry, textiles, jewelry, and carving.	Artes As artes tradicionais no Zimbabwe incluem cerâmica, cestaria, tecidos, jóias, e escultura.
It's like you dipped a marble in water.	É como se você molhasse uma bola de gude na água.
They are chiseling a statue out of marble.	Eles estão esculpindo em mármore uma estátua.
The carving shows three men directing the operation while standing on the Colossus.	A escultura mostra três homens dirigindo a operação enquanto se apoiam no Colosso.
He recognized the possibility of carving out an empire for himself in Italy.	Pirro almejava forjar um império em Itália.
It weighs some 200 tonnes and is the largest such carving in China.	Esta pesa cerca de 200 toneladas e é a maior entalhada desta forma na China.
I picked it up outside of Marble Falls, Texas.	Que peguei próximo de Marble Falls, Texas.
Why not chisel a coral reef out of marble?	Por que não esculpir um recife de coral do mármore?
They commissioned statues, temples and buildings of gleaming marble.	Compraram estátuas, templos e edifícios de mármore cintilante.
A soldier shot his way through the Marble Palace.	Um soldado atirou em sua direção, no Palácio de Mármore.
In carving out a global role for the renminbi, Chinese policymakers are proceeding deliberately.	Na definição de um papel global para o renminbi, os legisladores Chineses estão a agir deliberadamente.
Many worry this could be the first step towards carving up the Middle East.	Muitos temem que este poderia ser o primeiro passo para redesenhar o Oriente Médio.
There is so much marble around Estremoz that it is used everywhere even the doorsteps, pavements and the cobble stones are made out of marble.	A exploração do mármore de Estremoz tem uma origem muito antiga, como comprova o Templo romano de Évora, que contém mármore originário de Estremoz.
Uncover pairs of stones while navigating obstacles using a marble	Destapa pares de pedras enquanto navegas por obstáculos usando um berlinde
Marble integration, geographical filtering with the mouse on the map	Integração com o Marble, filtragem geográfica com o rato no mapa
It's carving out a space where nature can enter the domestic world of a city.	É entalhar um espaço onde a natureza possa entrar no mundo doméstico de uma cidade.
A guest bedroom, which has this dome with marble on it.	Um quarto de hóspedes, que tem essa cúpula de mármore sobre ele.
There still remain a minaret and some marble arches and columns.	Restam ainda um minarete e alguns arcos e colunas de mármore.
Marble is commonly used for sculpture and as a building material.	O mármore é uma rocha explorada para uso em construção civil.
A white marble monument with a weeping angel adorns her grave.	Um monumento de mármore branco com um anjo chorando adorna seu túmulo.
Fine arts Traditional Malaysian art was mainly centred on the areas of carving, weaving, and silversmithing.	Belas Artes A arte tradicional da Malásia foi centrada principalmente nas áreas de tecelagem e ourivesaria.
It is their carving in their massive factories which produce all the items for people to buy.	Os itens que estão disponíveis para comprar são produzidos nas suas gigantescas fábricas.
And they're not quite what you might expect from our marble monument.	E elas não seriam exatamente o que você esperaria de nosso monumento de mármore.
The polychrome marble decoration was applied by Giuliano da Sangallo (ca.1503).	A decoração em mármore policromado foi aplicada por Giuliano da Sangalo.
Algerian onyx marble has been quarried largely in the province of Oran.	O ónix mármore argelino foi extraído sobretudo na província de Oran.
More than 800 tons of rare marble were used in its completion.	No acabamento foram usadas 800 toneladas de mármore.
From 1750, marble statues were placed around the basin of the fountain.	A partir de 1750, estátuas de mármore foram colocadas em volta do tanque da fonte.
The center also hosts the International Ice Carving Competition as part of the Fur Rendezvous festival in February.	O Centro lança também Competição Internacional de Esculturas no Gelo, como parte do Festival Fur Rendezvous em Fevereiro.
He attended infant and elementary schools in Castleford, where he began modelling in clay and carving in wood.	Moore freqüentou a escola infantil e básica em Castleford, e começou a modelar em argila e a esculpir em madeira.
Amongst the most frequently used materials are marble, solid wood and expensive textiles.	Entre os materiais usados encontramos mármore, madeira maciça e telas caras.
Metro stations are often elaborately decorated with materials such as marble and bronze.	As estações de metrô costumam ser decoradas, normalmente com mármore e bronze.
Sections of polished marble from the tomb can still be seen there today.	Ainda se vê mármore polido da tumba lá.
The next U.S. company to enter the glass marble market was Akro Agate.	Sorteia se a ordem de jogo e a seguir, incia se a corrida.
Blue Marble Next Generation a detailed true color image of the entire Earth.	Blue Marble Next Generation a detailed true color image of the entire Earth.

Display this page in English