Tradução de "mass tort cases" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| States with extensive tort reform still suffer all these pathologies. | Estados que fizeram extensas reformas nas indenizações ainda sofrem de todas essas patologias. |
| In all these cases, the image was presented as proof of mass killings. | Em todos eles, a imagem foi apresentada para comprovar chacinas. |
| They also found the distinction between contract and tort as sources of legal obligations. | Também distinguiam entre contrato e delito como fontes de obrigações civis. |
| Now for 20 years, tort reformers have been sounding the alarm that lawsuits are out of control. | Já fazem 20 anos que os reformistas da legislação de indenizações estão soando o alarme de que as ações judiciais estão fora de controle. |
| In the modern tort law system, this has been extended to translate non economic losses into money as well. | No moderno sistema de responsabilidade civil, este tem sido estendido para converter as perdas econômicas em dinheiro também. |
| Mass in relativity Special relativity In special relativity, there are two kinds of mass rest mass (invariant mass), and relativistic mass. | http en.wikipedia.org wiki Mass Mass in general relativity (last modified on 18 May 2009 at 01 21) http en.wikipedia.org wiki Mass_in_general_relativity cite_ref 0 Em outras línguas R.V. |
| Such mass is called reaction mass. | É a chamada massa de reação. |
| During the 1980s, there was a mass commercial exploitation of sertanejo, coupled in some cases, to a rereading of international hits and even the Jovem Guarda's. | Durante os anos oitenta, houve uma exploração comercial massificada do sertanejo, somado, em certos casos, à uma releitura de sucessos internacionais e mesmo da Jovem Guarda. |
| A given atom has an atomic mass approximately equal (within 1 ) to its mass number times the mass of the atomic mass unit. | Um dado átomo tem uma massa atómica aproximadamente igual ( 1 ) ao seu número de massa vezes a massa da unidade de massa atómica. |
| Molecular mass The molecular mass ( m ) is the mass of a given molecule it is measured in atomic mass units (u) or daltons (Da). | Desta forma, conhecendo se a massa atômica de um elemento (expressa em unidades de massa atômica, u.m.a. |
| Determination of molecular mass Mass spectrometry In mass spectrometry, the molecular mass of a small molecule is usually reported as the monoisotopic mass, that is, the mass of the molecule containing only the most common isotope of each element. | Isto não se aplica a moléculas maiores (como proteínas) em que é usada a massa molecular média (ou seja, com a contribuição dos diferentes isótopos) pois a probabilidade de encontrar diferentes isótopos do mesmo átomo aumenta com o maior número de átomos da molécula. |
| Mass Movement | Movimento de massa |
| Cambridge, Mass. | Acesso a 11.11.2007 |
| Mass games North Korea is famous for its mass games . | Um evento popular na Coreia do Norte são os Mass Games. |
| Liturgical structure The Mass is divided into two parts, the Mass of the Catechumens and the Mass of the Faithful. | Liturgia da missa tridentina A missa é dividida em duas partes, a Missa dos catecúmenos e a Missa dos Fiéis. |
| There are many varieties of pedalboard cases, including homemade DIY pedalboard cases, store bought pedalboard cases, and, for professional musicians, custom made pedalboard cases. | Existem diversos tipos de cases para pedais e pedaleiras que incluem cases caseiros, cases comprados em loja e, para músicos profissionais, cases customizados. |
| Mass rename files | Renomear ficheiros em massa |
| There's more mass in the microbes than the mass of our brain. | Há mais massa nos micróbios do que massa em nossos cérebros. |
| Molecular mass or molecular weight refers to the mass of a molecule. | Formalmente deve ser chamada massa molecular relativa devido a esta relação. |
| The mass of 1 mol of substance is designated as molar mass. | A massa molecular pode ser obtida experimentalmente através da espectrometria de massa. |
| The mass per mole of a substance is called its molar mass. | A massa atômica e a massa molar de uma mesma substância são numericamente iguais. |
| Mass The same mass number does not imply neither the same mass of nuclei, nor equal atomic masses of corresponding nuclides. | Observa se que mesmo os isóbaros apresentando o mesmo número de massa, isso não significa que apresentem exatamente a mesma massa atómica. |
| Parts of a mass spectrometer A mass spectrometer consists of three components an ion source, a mass analyzer, and a detector. | Um espectrômetro de massa bombardeia moléculas com um feixe de íons ou elétrons de alta energia para extrair íons de uma amostra. |
| Mass of the Catechumens The first part is the Mass of the Catechumens. | Missa dos catecúmenos A primeira parte é a Missa dos Catecúmenos. |
| Mass of the Faithful The second part is the Mass of the Faithful. | Missa dos Fiéis A segunda parte é a Missa dos Fiéis. |
| Within a radius of , the mass is times the mass of the Sun, which is double the mass of the Milky Way galaxy. | No centro desta galáxia encontra se um dos maiores buracos negros supermassivos de que se tem conhecimento, com 6,4 bilhões de massas solares. |
| Physical properties Because of its lower atomic mass of 3.02 atomic mass units, helium 3 has some physical properties different from those of helium 4, with a mass of 4.00 atomic mass units. | Propriedades físicas Devido à sua baixa massa atômica (3,0160293 u), o He 3 tem propriedades significativamente diferentes do He 4 (4,0026 u). |
| And the total of direct tort cost in this country is about two percent, which is twice as much as in other countries but, as taxes go, hardly crippling. | E o custo total das indenizações diretas neste país é cerca de dois por cento, o que é duas vezes o de outros países. Mas, da maneira como andam os impostos, severamente danoso. |
| It comprised TV spots and print adverts which were run both nationally and internationally across the euro area . In some cases these efforts were complemented by additional mass media activities by NCBs . | Todos os elementos da campanha foram apoiados por uma página específica na Internet , www.euro.ecb.int , que , à semelhança de todo o material de suporte das campanhas , está disponível nas 11 línguas oficiais da Comunidade Europeia . |
| In many cases, the stripping away of the gas from which the cluster formed by the radiation pressure of the hot young stars reduces the cluster mass enough to allow rapid dispersal. | Em muitos casos, a expulsão de gás devida à pressão de radiação das estrelas novas mais quentes reduz a massa do aglomerado o suficiente como para permitir uma rápida dispersão. |
| It is also equivalent to mass, and this mass is always associated with it. | Há assim uma clara distinção entre massa e massa de repouso. |
| Low mass stars What happens after a low mass star ceases to produce energy through fusion has not been directly observed the universe is around 13.8 billion years old, which is less time (by several orders of magnitude, in some cases) than it takes for fusion to cease in such stars. | Estrelas de baixa massa O que acontece depois de uma estrela de baixa massa exaurir seu hidrogênio não é conhecido diretamente o universo tem cerca de 13,7 bilhões de anos, o que é muito menos (em várias ordens de grandeza, em alguns casos) do que essas estrelas levam para exaurir o seu combustível. |
| This concentration of mass is best explained as a supermassive black hole with an estimated mass of 4.1 4.5 million times the mass of the Sun. | Existe no centro galáctico somente um buraco negro supermassivo, com milhões de vezes a massa do Sol. |
| There are two reasons for the difference between mass number and isotopic mass, known as the mass defect The neutron is slightly heavier than the proton. | Exemplo Cl 35 e Cl 37 Quando dois ou mais átomos de elementos químicos diferentes apresentam o mesmo número de massa são denominados isóbaros. |
| Bio polymer mass spectrometry software | Software de espectrometria de massa de bio polímeros |
| That's what mass marketing is. | E isso é o que marketing de massa é. |
| SP It was mass casualties. | P Houve muitas vítimas. |
| This was for mass communication. | Isso era para comunicação em massa. |
| viewer for mass spectrometry data | Vizualizador de dados de espectrometria de massa |
| Transfers using Mass Storage device | Transferências com Dispositivos de Armazenamento em Massa |
| The first one is mass. | A primeira é massa. |
| 4.1 The Mass Media Campaign | BCE Relatório Anual 2000 |
| Mass 'Indignant' protest in Athens. | Protesto massivo de indignados em Atenas. |
| This is called mass action. | De difícil acesso em campo. |
| Following the Asperges, Mass begins. | Seguindo o Asperges, a Missa começa. |
Related searches : Mass Tort - Mass Tort Litigation - Tort Action - Tort Claim - Toxic Tort - Tort Reform - Tort Litigation - Tort Damages - Other Tort - Law Tort - On Tort - Tort Costs - By Tort
