Tradução de "match the characteristics" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Match - translation :

Palavras-chave : Características Característica Caracteristicas Gerais Traços Fósforo Compatível Coincidem Combinam Correspondem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

That is, for individuals who believe that their actual characteristics do not match the characteristics that they hope to acquire, high self complexity reduces the impact of their conflicted self image on BPD symptoms.	Isto é, para indivíduos que acreditam que suas características não batem com as características que eles esperam alcançar, uma grande autocomplexidade reduz o impacto de sua autoimagem conflitante nos sintomas de TPB.
That is, for individuals who believe that their actual characteristics do not match the characteristics that they should already have, high self complexity does not reduce the impact of their conflicted self image on BPD symptoms.	Ou seja para indivíduos que acreditam que suas características reais não batem com as características que eles já deveriam ter, uma alta autocomplexidade não reduziria o impacto de sua autoimagem conflitante nos sintomas de TPB.
Characteristics of the changeover	Características da transicáo
Section 4 Characteristics The characteristics and statistics to be compiled are listed below .	Secção 4 Características As características e estatísticas a elaborar são enumeradas seguidamente .
CHARACTERISTICS AND OBJECTIVES	CHARACTERISTICS AND OBJECTIVES
CHARACTERISTICS AND OBJECTIVES	CARACTERÍSTICAS E OBJECTIVOS
In selective breeding, organisms with desirable characteristics are mated to produce offspring with the same characteristics.	Na criação seletiva, os organismos com características desejáveis são acasalados para que produzam descendentes com as mesmas características.
Key characteristics of the euro area	Principais características da área do euro
KEY CHARACTERISTICS OF THE EURO AREA	P R I N C I PA I S C A R A C T E R Í S T I C A S DA Á R E A D O E U RO
The standard defines physical characteristics, e.g.	ISO 7813 define características especiais, cantos arredondados por exemplo.
Physical characteristics The classical guitar is distinguished by a number of characteristics It is an acoustic instrument.	Construção A guitarra clássica possui diversas características em comum com todas as outras guitarras.
Section 4 Characteristics 1 .	Secção 4 Características 1 .
China has Chinese characteristics.	A China tem características chinesas.
We won the match.	Nós ganhamos o jogo.
We won the match.	Nós ganhamos a partida.
Tom lit the match.	Tom acendeu o fósforo.
Tom won the match.	Tom venceu a partida.
Match case	Coincidir a capitalização
On June 16 at WWE Payback, Cena defeated Ryback in a 3 Stages of Hell match to retain the WWE Championship, with Cena losing the Lumberjack match and winning the Tables match and the Ambulance match.	Porém, em 16 de junho, no Payback , ele derrotou Ryback em uma luta Three Stages of Hell para manter o Campeonato da WWE.
in accordance with national characteristics .	Os BCN devem definir e colocar em prática os procedimentos de reporte a observar pela população inquirida efectiva , de acordo com as especificidades nacionais .
Because you practise Chinese characteristics .	Porque você exercita características chinesas .
Japan has many different characteristics.	O Japão tem muitas características diferentes.
the risk characteristics of the individual securitisation position	das características de risco da posição de titularização individual
They won the match again.	Eles venceram a partida de novo.
In the final match, R.U.R.	Na última partida, a R.U.R.
Triple H and Chris Benoit Feud of the Year (2008) vs. Chris Jericho Match of the Year (1994) vs. Razor Ramon in a Ladder match at WrestleMania X Match of the Year (2008) vs. Chris Jericho in a Ladder match at No Mercy Match of the Year (2009) vs.	Triple H e Chris Benoit Rivalidade do Ano (2008) vs. Chris Jericho Luta do Ano (1994) vs. Razor Ramon em uma luta de escadas no WrestleMania X Luta do Ano (2008) vs. Chris Jericho em uma luta de escadas no No Mercy Luta do Ano (2009) vs.
The characteristics of the color sensors in the devices are often very far from the characteristics of the receptors in the human eye.	Às vezes, as pessoas no ano novo colocam roupas com cores específicas para, no ano seguinte, ter o que a cor representa.
Match complete lines	Equivaler linhas completas
Match complete words	Equivaler palavras completas
Match complete lines	Coincidir linhas inteiras
Match complete words	Coincidir palavras inteiras
Select next match	Seleccionar a coincidência seguinte
Replace next match	Substituir a coincidência seguinte
The ribbon doesn't match the dress.	A fita não combina com o vestido.
The story doesn't match the facts.	A história não corresponde aos fatos.
What are the characteristics of this top quartile?	Quais são as caracteristicas destes 25 de professores excepcionais?
The main characteristics of this approach are 1 .	As principais características deste método são as seguintes 1 .
I thought about the characteristics of first industrial revolution, T1, as we practiced it at Interface, and it had the following characteristics.	Eu pensei sobre as características da primeira revolução industrial, T1, como nós a praticávamos na Interface, e ela tinha as seguintes características.
Characteristics Physical characteristics The three most common arsenic allotropes are metallic gray, yellow, and black arsenic, with gray being the most common.	Principais Características O arsênio apresenta três estados alotrópicos cinza ou metálico, amarelo e negro.
Summary of Product Characteristics, section 4.2).	Resumo das características do medicamento, secção 4. 2).
The match ended in a draw.	O jogo acabou em empate.
The match ended in a draw.	O jogo acabou empatado.
I saw the match last night.	Vi a partida ontem à noite.
Last night I saw the match.	Ontem à noite, vi a partida.
Brazil won the match 2 0.	Garrincha era destro.

Display this page in English