Tradução de "may change slightly" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Change - translation :

Slightly - translation :

Palavras-chave : Troco Trocos Variar Mudam Mude Ligeiramente Levemente Diferentes Maior Cada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Now, we basically have to change our views slightly.	Agora, mudaremos nosso ponto de vista um pouco.
Females may be slightly less ornately colored than the males.	Espécies Holaspis guentheri Holaspis laevis
It may change this century.	Isso pode mudar neste século.
May I change the channel?	Eu poderia trocar o canal?
As conditions change, matter may change from one phase into another.	As conditions change, matter may change from one phase into another.
Many things may change in the meantime.	Muitas coisas podem mudar durante esse período.
But societies may also have to change.	Mas as sociedades também podem ter de mudar.
Market expectations as measured by forward rates may deviate slightly from EURIBOR futures rates .	As expectativas de mercado , medidas pelas taxas a prazo podem divergir ligeiramente das taxas dos futuros da EURIBOR .
If the mass of the IPK were to change slightly, so too must the newton by a proportional degree.	Caso a massa do IPK mude, também mudará o newton e todas as outras unidades que derivem do quilograma.
Come what may I won't change my mind.	Não importa o que aconteça, eu não vou mudar de ideia.
Come what may I won't change my mind.	Aconteça o que acontecer, eu não vou mudar de ideia.
This may also become slightly engorged with blood, but less so than the corpora cavernosa.	O corpo esponjoso pode também ser preenchido de sangue, mas comparativamente menos que os corpos cavernosos.
At this stage, it is only slightly curved or may have no curve at all.	Tem gume apenas de um lado, e sua lâmina é ligeiramente curva.
Austria, a neighboring country, slightly similar, slightly different.	Áustria, um país fronteiriço é ligeiramente semelhante, ligeiramente diferente.
And you may have noticed that these beautiful views are similar, but in slightly different places.	Vocês podem ter notado que estas belas vistas são similares, mas em lugares um pouco diferentes.
They also fight helminth (worm) colonization and may be slightly elevated in the presence of certain parasites.	Eles lutam também contra a colonização de helmintos (verme) e podem estar ligeiramente em número elevado na presença de certos parasitas.
The ECB may at any time change the reserve ratios .	O BCE pode , em qualquer momento , alterar os rácios de reserva .
The ECB may change the reserve ratios at any time .	aplicar uma dedução padrão , numa percentagem fixada 6 , a essa rubrica do balanço .
The ECB may at any time change the reserve ratios .	O primeiro exercício de reporte realizado de acordo com o novo Regulamento terá início com referência aos dados mensais de Janeiro de 2003 ( ver Anexo 3 ) .
The ECB may change the reserve ratios at any time .	O BCE pode alterar os rácios de reserva em qualquer momento .
The ECB may change the reserve ratios at any time .	O BCE pode alterar os rácios de reserva em qualquer momento .
Consumer prices declined in some months of 1998 , but the change in the CPI remained slightly positive for the year as a whole .	Os preços no consumidor desceram em alguns meses de 1998 , mas a variação do IPC manteve se ligeiramente positiva no conjunto do ano .
Another quick thing this is a slightly different thing, but this analysis some of you may have seen.	Outra coisa rápida isso é um tópico levemente diferente, mas essa análise alguns de vocês devem ter visto.
The rainiest months occur in the spring and summer, with slightly higher averages during May, June, and July.	Os meses mais chuvosos ocorrem na primavera e no verão, com médias um pouco mais altas em maio, junho e julho.
An opinion I may hold today could quite easily change tomorrow.	Posso ter uma opinião hoje e mudar facilmente de ideias amanhã.
I'm slightly hungry.	Estou com um pouco de fome.
The settlement procedures may differ slightly between national central banks owing to differences in national law and operational practices .	Os procedimentos de liquidação podem diferir ligeiramente entre os bancos centrais nacionais devido a diferenças nas leis nacionais ou nas práticas de funcionamento .
The settlement procedures may differ slightly between national central banks owing to differences in national law and operational practices .	funcionamento dos BCN de todos os Estados membros .
When exposed to antibiotics, most bacteria die quickly, but some may have mutations that make them slightly less susceptible.	Quando expostas a antibióticos, a maioria das bactérias morre rapidamente, mas algumas podem possuir mutações que as fazem ser um pouco menos suscetíveis aos efeitos dos antibióticos.
While social change may occur as an unintended by product of technological change, advocates of new technologies often have promoted them as instruments of positive social change.	Embora a mudança social pode ocorrer como um subproduto não intencional da mudança tecnológica, os defensores das novas tecnologias, muitas vezes promovem como instrumentos de mudança social positiva.
operational needs , and may change it if and when it deems appropriate .	O Conselho do BCE definiu a composição por divisas das reservas externas do BCE , que consistem em ouro , dólares dos EUA e ienes japoneses , com base nas necessidades operacionais futuras , podendo alterá la se e quando considerar adequado .
The CC may not change the orientation present in the congress' theses.	O CC não pode mudar a orientação das teses aprovadas em congresso.
Here it's slightly logged.	Está parcialmente ligado.
Ah, mm slightly different.	Ah, hum, meio diferente.
Tom is slightly overweight.	Tom tem um pouco de sobrepeso.
Tom seemed slightly distracted.	Tom parecia levemente distraído.
But documentation of 15 out of 689 autos da fé has disappeared, so these numbers may slightly understate the activity.	No entanto, a documentação de 15 dos 689 autos de fé desapareceu, de forma que estes números podem subestimar levemente a realidade.
This means that C4 is slightly larger than A4, and slightly smaller than B4.	Ou seja, a folha C4 é ligeiramente maior que uma A4 e ligeiramente menor que uma B4.
Adaptation to climate change may be planned, either in reaction to or anticipation of climate change, or spontaneous, i.e., without government intervention.	R É verdade, mas a adaptação das espécies selvagens a mudanças ambientais só acontece em largos períodos de tempo.
Taking ABILIFY with some medicines may need to change your dose of ABILIFY.	Se tomar ABILIFY com alguns medicamentos pode ser necessário alterar a sua dose de ABILIFY.
The study may help researchers understand how human brains change as we age.	O estudo pode ajudar os pesquisadores a entender como o cérebro humano muda à medida que envelhecemos.
Recovery after an appendectomy may not require diet changes or a lifestyle change.	Recuperação após uma apendicectomia pode não requerer mudanças na dieta ou no estilo de vida.
In linguistics, the expression of emotion may change to the meaning of sounds.	Em linguística, a expressão da emoção pode alterar o significado dos sons.
Such an understanding may contribute to the study of climate change on Earth.	Esse conhecimento pode contribuir para o estudo das mudanças climáticas na Terra.
And where you have slightly more complex things, you can get slightly more complex things.	E onde você tem coisas ligeiramente mais complexas, você pode obter coisas um pouco mais complexas.

Display this page in English