Tradução de "may need access" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| First you need access to land. | Primeiro precisam de acesso a terras. |
| You need to have access to some family planning. | Você tem que ter acesso a algum planejamento familiar. |
| We need to systematically implement early access to counsel. | Precisamos implementar sistematicamente acesso imediato à defesa. |
| And what these guys need, actually, is access to capital. | E do que estes caras precisam, realmente, é acesso ao capital. |
| Those manufacturers can then sell those medicines at much lower cost to people who need access to them, to treatment programs that need access to them. | Estes fabricantes podem então vender esses remédios a custos muito mais baixos para pessoas que precisam deste acesso, a programas de tratamento que precisam deste acesso . |
| You may need this. | Talvez você precise disso. |
| And we're basically using mobility to get the access we need. | E estamos basicamente utilizando mobilidade para ter acesso ao que necessitamos. |
| You may need a shovel. | Você pode precisar de uma pá. |
| In order to have access to OMOs , counterparties may need , furthermore , to have access to the national tendering systems , as was the case for the approximately 2,500 counterparties which could potentially participate in OMOs in 1999 . | Para terem acesso a OMA , as contrapartes podem também ter necessidade de aceder aos sistemas de leilão nacionais , como aconteceu com as cerca de 2 500 contrapartes que potencialmente podiam participar em OMA em 1999 . |
| And they need access to politics, and that can mean two things. | E pecisam de acesso à política, e isso significa duas coisas. |
| And they need to have access to all of the trial data. | E eles precisam ter acesso a todos os dados do experimento. |
| These business requirements prescribe the need for interoperability , security and market access . | Estes requisitos de negócio estipulam que é necessário interoperabilidade , segurança e acesso ao mercado . |
| We may need more than one. | Podemos precisar de mais de um. |
| May we never need another one. | Que nunca precisemos de outra. |
| They may need something to eat. | Eles podem precisar de algo para comer. |
| Tom may need to study French. | O Tom pode precisar estudar francês. |
| To access the shares of Windows 2000 machines, you need at least Samba 2.0.7. | thumbnail |
| To access the shares of Windows 2000 machines, you need at least Samba 2.0.7. | Para acederes às partilhas de máquinas com Windows 2000, precisas pelo menos do Samba 2.0.7. |
| ACCESS CONDITIONS Institutions fulfilling the general counterparty eligibility criteria specified in Section 2.1 may access the marginal lending facility . | Esta facilidade destina se a satisfazer necessidades temporárias de liquidez das contrapartes . |
| Access conditions Institutions fulfilling the general counterparty eligibility criteria specified in Section 2.1 may access the marginal lending facility . | Condições de acesso As instituições que cumpram os critérios gerais de elegibilidade das contrapartes especificados na Secção 2.1 podem aceder à facilidade permanente de cedência de liquidez . |
| ACCESS CONDITIONS Institutions fulfilling the general counterparty eligibility criteria specified in Section 2.1 may access the marginal lending facility . | Condições de acesso As instituições que cumpram os critérios gerais de elegibilidade das contrapartes especificados na Secção 2.1 podem aceder à facilidade permanente de cedência de liquidez . |
| ACCESS CONDITIONS 8 Institutions fulfilling the general counterparty eligibility criteria specified in Section 2.1 may access the deposit facility . | Em circunstâncias normais , a taxa de juro desta facilidade estabelece um limite mínimo para as taxas de juro overnight de mercado . |
| ACCESS CONDITIONS 5 Institutions fulfilling the general counterparty eligibility criteria specified in Section 2.1 may access the deposit facility . | Não há qualquer limite estabelecido para o montante que uma contraparte poderá depositar ao abrigo da facilidade permanente de depósito . |
| Working donkeys may need to be shod. | Ver também Burro de miranda |
| Access to intraday credit may only be granted on business days . | O acesso ao crédito intradiário apenas poderá ser concedido em dias úteis . |
| Content access software is used primarily to access content without editing, but may include software that allows for content editing. | Programas de acesso de conteúdo São programas utilizados exclusivamente para fazer acesso de conteúdo sem edição e podem ou não incluir um segundo software que permite edição de conteúdo. |
| Since 1996, the Brazilian government has guaranteed access to antiretroviral drugs to anyone in need. | Desde 1996, o governo brasileiro garante acesso aos medicamentos anti retrovirais a todos que necessitem. |
| These enzymes are essential for most processes where enzymes need to access the DNA bases. | Estas enzimas são essenciais para a maioria dos processos em que as enzimas necessitam de aceder às bases do ADN. |
| Remember that UNIX is case sensitive, so you may need to add variations .mp3 may need .MP3 added as well, for example. | Lembre se que o UNIX é sensível ao tamanho dos caracteres, por isso pode ter de adicionar variações .mp3 pode precisar também de .MP3, por exemplo. |
| Another intent may be to remove copy protection, circumvention of access restrictions. | Outra intenção pode ser a de remover proteção contra cópia, a evasão de restrições de acesso. |
| If you want to access Windows 2000 shares, you will need Samba version 2.0.7 or higher. | Se quiseres aceder a partilhas de Windows 2000, precisas do samba versão 2.0.7 ou superior. |
| Standing facilities c. Access conditions Institutions fulfilling the general counterparty eligibility criteria specified in Section 2.1 may access the marginal lending facility . | Facilidades permanentes 4.1 Facilidade permanente de cedência de liquidez c. Condições de acesso As instituições que cumpram os critérios gerais de elegibilidade das contrapartes especificados na Secção 2.1 podem aceder à facilidade permanente de cedência de liquidez . |
| He may be the very man that I need. | Ele pode ser exatamente o homem de que preciso. |
| I may need a few days off next week. | Eu talvez precise de alguns dias de folga na próxima semana. |
| Institutions fulfilling the general eligibility criteria may access the Eurosystem 's standing facilities | As instituições que preencham estes critérios gerais de elegibilidade podem aceder às facilidades permanentes do Eurosistema |
| access to these facilities by individual commercial banks may be subject to quotas . | o acesso a estas linhas de crédito pelos bancos comerciais pode estar sujeito a limites . |
| Institutions fulfilling the general eligibility criteria may access the Eurosystem 's standing facilities | As instituições que preencham estes critérios gerais de elegibilidade podem aceder às facilidades permanentes do Eurosistema |
| It may integrate technology and economics, but it starts with what humans need, or might need. | Pode integrar tecnologia e economia, mas começa com uma necessidade humana, ou algo que pode vir a ser. |
| The appropriate conditions for granting such access will need to be laid down in the Agreement itself . | Será necessário estabelecer no próprio acordo condições de acesso apropriadas . |
| A third line of action emphasises the need to set standards to control access to payment systems . | A terceira linha de accao sublinha a necessidade de estabelecer padroes para controlar o acesso aos sistemas de pagamentos . |
| Media access control sublayer MAC may refer to the sublayer that determines who is allowed to access the media at any one time (e.g. | Protocolos de acesso Existem dois tipos de Enlace (segunda camada do modelo ISO OSI ) O Enlace ponto a ponto e o Enlace broadcast. |
| Any AS may access the list of its respective settlement banks via the ICM . | Qualquer SP poderá aceder à lista dos respectivos bancos de liquidação via MIC . |
| This lack of access is problematic as the need for such access is likely to become more common as a result not only of the Code but also MiFID . | Esta falta de acesso coloca problemas , já que , não só devido ao Código mas também à DMIF , a necessidade de acesso deverá tornar se cada vez mais frequente . |
| In certain circumstances these procedures may need to be adapted . | Em determinadas circunstâncias , estes procedimentos poderá ser necessário adaptar estes procedimentos . |
| In certain circumstances these procedures may need to be adapted . | Em determinadas circunstâncias , poderá ser necessário adaptar estes procedimen tos . |
Related searches : Need Access - May Need - We Need Access - I Need Access - Need For Access - Who May Need - May I Need - May Need Adjustment - I May Need - May Not Need - They May Need - It May Need - We May Need - You May Need
