Tradução de "may suggest otherwise" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Otherwise - translation :

Suggest - translation :

Palavras-chave : Senão Contrário Caso Senão Modo Sugiro Sugiro Sugerir Sugeres Sugerem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Contemporary reports suggest otherwise, however.	Relatos contemporâneos sugerem o contrário, no entanto.
Political leaders who suggest otherwise are labeled as populists.	Os líderes políticos que sugerem outra solução são catalogados de populistas.
May I suggest another strategy?	Posso te sugerir uma outra estratégia?
May I suggest another strategy?	Eu posso te sugerir uma outra estratégia?
May I suggest another strategy?	Eu poderia te sugerir uma outra estratégia?
I still valued self worth above all other worth, and what was there to suggest otherwise?	Eu ainda via a auto afirmação acima de todo o resto. E o que havia para sugerir algo diferente?
Otherwise , Article 8 ( 3 ) of this Guideline may be invoked .	Caso contrário , poderá invocar se o n.o 3 do artigo 8.o desta orientação .
Secondary hypertension Some additional signs and symptoms may suggest secondary hypertension, i.e.	As doenças da tiróide e a acromegalia podem também causar hipertensão e têm sintomas característicos.
Others suggest that he may have been of Syrian non Arab origin.	Outros sugerem que ele pode ter sido um sírio de origem não árabe.
Unless specified otherwise , candidates or tenderers may not attend the opening .	Salvo disposição em contrário , os candidatos ou proponentes não podem comparecer ao acto de abertura .
The numerous Sumerian names in these catalogues suggest that they build on older, but otherwise unattested, Sumerian traditions of the Early Bronze Age.	Os numerosos nomes sumérios nesses catálogos sugerem que eles se baseiam em antigas, mas não atestadas, tradições sumérias da Idade do Bronze inicial.
Such remarks from senior military authorities suggest that Obama s warnings may be hollow.	Estas declarações provenientes das altas autoridades militares sugerem que as advertências de Obama poderão ser ocas.
We suggest you try these two websites , although others may offer a similar service	Sugerimos os seguintes endereços , se bem que outros possam oferecer um serviço equivalente .
Computer simulations suggest that up to of the surface may be in permanent shadow.	As simulações em computador sugerem que até 14.000 km² da superfície podem estar em sombra permanente.
Given this, some suggest that weakened may have been a separate phoneme in PS.	Visto isso, alguns sugerem que o enfraquecido š talvez tenha sido um fonema separado no proto semítico.
Likewise they may seek assistance to accomplish what would otherwise be normal tasks.	Da mesma forma que eles podem procurar ajuda para realizar o que de outra forma seriam tarefas normais.
Unless otherwise specified an ordinary is drawn with straight lines, but each may be indented, embattled, wavy, engrailed, or otherwise have their lines varied.	Salvo ressalva expressa, uma peça é desenhada com linhas retas, mas também podem seguir padrões serrilhados, ondulados, dentados, ou diversos outros.
The findings may also suggest a dysfunction at the cognitive stage of sexual arousal processing .	As descobertas podem também sugerir uma disfunção no estágio cognitivo do processamento da excitação sexual.
The liquid may then be strained or the herbs otherwise removed from the liquid.	Por vezes, fazem se infusões com outros líquidos, como o álcool ou o vinagre.
7 Advances in technology suggest that such system features may be justifiable from a cost perspective .	Os avanços tecnológicos sugerem que as características desses sistemas podem ser justificáveis em termos de custos .
There is some evidence to suggest that female condoms may provide an equivalent level of protection.	Há algumas evidências que sugerem que o preservativo feminino pode oferecer um nível de proteção equivalente.
The tone of voice may be modulated to suggest emotions such as anger, surprise, or happiness.	O tom da voz pode ser modificado para sugerir emoções como raiva, surpresa e felicidade.
As such any person may manipulate, distribute, or otherwise utilize the work, without legal ramifications.	Como tal, qualquer pessoa pode manipular, distribuir ou utilizar de outra forma do trabalho, sem ramificações legais.
They may lock up or otherwise misbehave if serviced when they do not want it.	Eles podem trancar ou não o mal comportamento quando eles querem.
The administration may, or may not get the opportunity to fully implement its Africa policy, if the election turns out otherwise.	A administração pode, ou não, se valer da oportunidade de implementar plenamente sua política para a África, se a eleição acabar de outra maneira.
Mathematical models suggest that the storm is stable and may be a permanent feature of the planet.	Modelos matemáticos sugerem que a tempestade é estável, e pode ser uma característica permanente do planeta.
However, some models suggest that ultraluminous X ray sources (ULXs) may be black holes from this missing group.	Entretanto, alguns modelos sugerem que fontes de raios X ultraluminosas podem ser buracos negros desse grupos relativos.
Thus, it may suggest Samaria is named after the Samaritans, rather than the Samaritans being named after Samaria.	A transladação de populações estrangeiras na Samaria (pelo menos em certas zonas), encontra se assim atestada.
I suggest the house.	Eu sugiro a da casa.
What do you suggest?	O que você sugere?
I d suggest a comma.	Eu sugeriria uma virgula.
I'd never suggest that.	Eu nunca sugeriria aquilo.
I'd never suggest that.	Eu jamais sugeriria isso.
I'm going to show you in a few minutes some amazing measurements that suggest there may be life on Mars.	Vou mostrar lhes em alguns minutos alguns levantamentos surpreendentes que sugerem a existência de vida em Marte.
These studies also suggest that the Jōmon demographic expansion may have reached America along a path following the Pacific coast.	Esses estudos também sugerem que a expansão demográfica dos Jomon possivelmente podem ter alcançado a América através de um caminho pela costa do Pacífico.
Some writers suggest that the Beagle's scenting ability may have come from cross breeding earlier strains with the Kerry Beagle.	Alguns autores sugerem que a capacidade olfativa do Beagle podem ter vindo de cruzamentos anteriores com o kerry beagle .
Tom thought otherwise.	Tom pensava de outra forma.
Epiphytes may indirectly harm their host plant by intercepting mineral nutrients and light that the host would otherwise receive.	Epífitas podem indiretamente prejudicar a sua planta hospedeira, interceptando nutrientes minerais e luz que a anfitriã em outra situação receberia.
I suggest to prosecute them.	Sugiro processá los.
So what do you suggest?	Então, o que sugere?
So what do you suggest?	Então, o que sugerem?
So what do you suggest?	Então, o que tu sugeres?
So what do you suggest?	Então, o que você sugere?
I'd suggest the following change.	Eu sugeriria a seguinte mudança.
I suggest a different approach.	Sugiro uma abordagem diferente.

Display this page in English