Tradução de "media blackout" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Blackout - translation :

Media - translation :

Palavras-chave : Apagão Blackout Desmaio Global Comunicações Media Group Legendagem Subtitulação

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

She supports the media blackout	Ela apóia o apagão da imprensa
Ory writes about the total media blackout on her blog, Kenyan Pundit	Ory escreve sobre o apagão total da imprensa em seu blogue, Kenyan Pundit
As for the media blackout, I support it and I may be the only one.	As for the media blackout, I support it and I may be the only one.
People see a media blackout I see journalists that a dictator has no choice but to ban.	People see a media blackout I see journalists that a dictator has no choice but to ban.
And shortly after the election and the outbreak of violence, the government suddenly imposed a significant media blackout.	Logo após a eleição e o surto de violência, o governo subitamente impôs grandes restrições à mídia.
Information blackout terrifying.	Information blackout terrifying.
Hours later, some of these students gave statements to the international media to denounce the events and what they called an information blackout of broadcast media in Venezuela.	Horas depois, alguns estudantes deram declarações a meios de comunicação internacionais para denunciar os acontecimentos e o que denominaram um bloqueio informativo dos meios audiovisuais de sinal aberto na Venezuela.
It s a total total blackout.	It s a total total blackout.
A simple DICOM image blackout tool.	Uma ferramenta escurecimento imagem DICOM simples.
Amidst an almost complete Internet and media blackout, videos still manage to be leaked, giving us a glimpse of what's happening on the ground.	Em meio a um quase completo bloqueio da internet e de outros meios de comunicação, vídeos ainda conseguem vazar, nos mostrando um vislumbre do que está acontecendo no local.
TV and Radio have been in a blackout.	TV and Radio have been in a blackout.
The Minister of energy will refer to yesterday's blackout.	O ministro da energia vai se referir ao apagão de ontem.
Despite a total Internet blackout, reports continue to pour in.	Apesar do apagão total da Internet, depoimentos continuam aparecendo aos montes.
From students and activists in Pakistan comes The Emergency Telegraph the first issue of a comprehensive booklet that hopes to fill in the vacuum created by the media blackout in Pakistan .	From students and activists in Pakistan comes The Emergency Telegraph the first issue of a comprehensive booklet that hopes to fill in the vacuum created by the media blackout in Pakistan .
Reports are appearing online of a total communication blackout in Gaza.	Relatos de um apagão total das telecomunicações estão aparecendo online em Gaza.
If anyone doubts the power of the internet in Africa, they need to look no further than what is happening in Kenya right now...As of yesterday there was a media blackout.	If anyone doubts the power of the internet in Africa, they need to look no further than what is happening in Kenya right now As of yesterday there was a media blackout.
Damascus Bureau reported that hackers took over the website of Baladna Daily and left a message saying We will not allow a media blackout in regards to what's going on in Egypt.	O Damascus Bureau informou que hackers assumiram o site do diário Baladna e deixaram uma mensagem dizendo Nós não permitiremos um apagão midiático em relação ao que está acontecendo no Egito.
Every hospital has a back up electric generator in case of blackout.	Todo hospital tem um gerador elétrico de segurança para o caso de faltar energia.
Perry then assigns Lois to interview Superman while Clark investigates the blackout.	Perry manda Lois entrevistar Superman, enquanto Clark vai investigar o blecaute.
For this reason, Global Voices is joining the Internet blackout on January 18, 2012.	Por esta razão, o Global Voices está se juntando o apagão da Internet em 18 de janeiro de 2012.
The effectiveness of the deception operations was increased by a news blackout in Britain.	A eficácia das operações de despistamento foi aumentado em um blecaute de notícias na Grã Bretanha.
Effectively, the Taliban create a complete blackout of any other source of information for these children.	Efetivamente, o Talebã criou um blecaute completo de qualquer outra fonte de informação para essas crianças.
When he wakes, he discovers from his telephone log that Tyler made calls during his blackout.	Quando acorda, descobre pelos registos do seu telefone que Tyler fez chamadas enquanto ele estava desmaiado .
Pakistan is now over 52 hours into the state of emergency that was declared late on Saturday night, and given a media blackout which is in effect, GEO News has responded by making the audio stream of its transmissions available online.	O Paquistão está agora em estado de emergência por mais de 52 horas, desde a declaração no sábado tarde da noite, e está ainda passando por uma supressão da imprensa, GEO News reagiu tornando as transmissões do áudio de seus programas disponíveis online .
And this is one of the blackout spaces where there's a video piece that became totally not useful.	E este é um dos espaços negros onde havia um video que tornou se totalmente inútil.
advertising,culture,entertainment,media,social media	advertising,culture,entertainment,media,social media
Despite an Internet blackout, news continued to flow through satellite channels, with reports being rebroadcast on social networks by netizens.	Apesar de um apagão na Internet, as notícias continuaram a fluir através de canais por satélite, com relatórios sendo retransmitidos em redes sociais pelos internautas.
What distinguishes citizen media from traditional media?	O que distingue a mídia cidadã da mídia tradicional?
culture,entertainment,media,social change,social media,technology	culture,entertainment,media,social change,social media,technology
Media Bangkok is the centre of Thailand's media industry.	Mídia Bangkok é o centro da indústria de mídia da Tailândia.
Some bloggers started the online panic , explaining the blackout by the police actions, however, soon the functionality of the website had been restored.	Alguns blogueiros iniciaram o pânico online , explicando que o blecaute havia sido causado pela polícia, contudo, logo a funcionalidade do site havia sido restaurada.
Linkin Park also relied on MySpace to promote their album, releasing two additional songs, Waiting for the End and Blackout on September 8.	Em 8 de setembro de 2010, a banda liberou duas novas canções na sua página no Myspace Waiting for the End e Blackout .
Media Player	Leitor Multimídia
Magnetic media	Suportes magnéticos
Media Criticized	Críticas à mídia
Media Censorship	Censura nos meios de comunicação
Media Discourse.	Critical Discourse Analysis.
Global Voices How can new media challenge old media regarding the construction of romantic myths? How can new media fall into the same role as traditional media?	Global Voices Como podem os novos media desafiar os velhos no que respeita a construção de mitos românticos? Como podem os novos media encaixar se no mesmo papel dos tradicionais?
A graphite bomb (also known as the Blackout Bomb or the Soft Bomb ) is a non lethal weapon used to disable electrical power systems.	Bombas de grafite (também conhecidas como bombas de apagão ) são armas não letais utilizadas para interromper sistemas de energia elétrica, como usinas hidrelétricas.
Simply comparing alternative media to the mainstream media ignores the profound effect that making media has on the makers.	Boa parte da mídia alternativa nessa época era ligada ao Partido Comunista Brasileiro, ou feita por simpatizantes socialistas.
Proponents of alternative media argue that the mainstream media are biased.	O projeto tem como objetivo democratizar a produção de mídia.
Banshee Media Player	Banshee Media Player
GNOME Media Player	GNOME Media Player
Play your media	Reproduza os seus ficheiros multimídia
MPlayer Media Player	MPlayer Media Player

Display this page in English