Tradução de "meet one another" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Another - translation :

Meet - translation :

Palavras-chave : Noutra Noutro Haver Oportunidade Outros Encontrar-nos Encontramo-nos Encontrar-se Encontrar-me Conhecê-la

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

My thinking we'd meet, recognize one another, become friends, that I'd accomplish a penance.	Meus pensamentos que nos encontraríamos, nos reconheceríamos, ficaríamos amigos, que faria uma penitência.
I expect to meet another forager every so often.	Eu espero encontrar uma coletora com uma certa frequência.
And he was saying Does he really want to meet another doctor?	E ele estava dizendo, será que ele quer mesmo conhecer mais um médico.
They decide to meet up again another day and Ayu scampers off.	Eles decidem se encontrar de novo outro dia e Ayu vai embora.
Whenever members of the Global Voices community travel to another country, they usually find a way to meet one or more fellow 'GVers'.	Sempre que membros da comunidade do Global Voices viajam para outro país, eles geralmente encontram um jeitinho de encontrar um ou mais colegas do 'GV'.
Acquisition of one reporting institution by another reporting institution ( one MFI by another MFI or one IF by another IF )	Aquisição de uma instituição inquirida por outra instituição inquirida ( uma IFM por outra IFM ou um fundo de investimento por outro fundo de investimento )
Here's another one.	Aqui vai mais uma.
There's another one.	Eis outro.
The print run is not sufficient to meet demand, so in the end Verdade goes from one reader to another, in a kind of collective reading.	A tiragem não é suficiente para atender a demanda, e por isso Verdade acaba passando de um leitor para o outro, em regime de leitura coletiva.
Another one from Karcher.	O outro é da Karcher.
Now, here's another one.	Aqui tem outro.
Here's another one. Bang.	Aqui tem outro. Bam!
So here's another one.	E aqui está outra.
I need another one.	Preciso de outro.
Show me another one.	Mostre me outro.
Show me another one.	Mostre me outra.
We've got another one.	Nós temos outro.
We've got another one.	Nós temos outra.
One day, we went to meet the Chief Commander.	Um dia nós fomos encontrar o comandante chefe.
Another three seconds, one more.	Três segundos, mais uma morte.
Spectroscopy, that was another one.	Espectroscopia, era outro tema.
Here's another really bad one.	Aqui está outra realmente ruim.
Let's fly to another one.	Vamos voar para outro.
Completely invisible to one another .	Um é com ple ta mente invi sí vel do outro .
Please show me another one.	Por favor me mostre outro.
Please show me another one.	Por favor, mostre me um outro.
Please show me another one.	Por favor, mostre me outra.
Customers came one after another.	Os clientes chegaram um atrás do outro.
They died one after another.	Morreram um após o outro.
Friends should help one another.	Os amigos devem se ajudar mutuamente.
People should love one another.	As pessoas deveriam amar umas às outras.
One vice leads to another.	Um vício leva a outro.
I'll go find another one.	Eu vou encontrar outro.
I'll go find another one.	Eu vou encontrar outra.
I'll buy you another one.	Vou comprar outro para você.
I'll buy you another one.	Vou comprar outra para você.
I don't want another one.	Eu não quero outro.
I don't want another one.	Eu não quero outra.
Do you have another one?	Você tem outro?
Do you have another one?	Você tem outra?
These discoverers despise one another.	Publicações selecionadas 1836.
We are together everyday, getting to know one another and helping one another like a family.	Nós estamos juntos todos os dias, nos conhecendo e nos ajudando como uma família.
Let's be generous with one another, let's value one another, let's not be afraid to say it.	Sejamos generosos, valorizemo nos uns aos outros, não tenhamos medo de dizê lo.
So, here's one. There's another one which I studied.	Aqui temos um. Há outro que estudei.
That's one angle here's another angle.	Aquele é um ângulo. Temos outro.

Display this page in English