Tradução de "meetings are planned" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Planned - translation :

Palavras-chave : Reuniões Encontros Reuniões Secretas Planeado Planeou Planeei Planeada Planeámos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Planned features are	As funcionalidades previstas são
Occasionally , meetings are held by teleconference .	Por vezes , as reuniões são realizadas através de teleconferência .
Are there other channels of communication, meetings?	Há outros canais de comunicação, encontros?
All of these meetings are in English.	Todas essas reuniões são em inglês.
All of our meetings are in French.	Todas as nossas reuniões são em francês.
Meetings in these kinds of environments are optional.	Reuniões em ambientes desse tipo são opcionais.
They are arranging regular fortnightly meetings about their progress.	Eles têm organizado encontros quinzenais para discutir o seu progresso.
Meetings are complemented by ad hoc meetings at the deputy level , which the ECB also attends as an observer .	As reuniões são complementadas por reuniões ad hoc a nível dos representantes , nas quais o BCE também participa como observador .
Social events and gatherings In addition to these regularly scheduled meetings, additional meetings are frequently held at the meetinghouse.	Eventos e encontros sociais Além destas reuniões regulares, reuniões adicionais são freqüentemente realizadas na Igreja.
More activities hosted by Academia Cidadã are planned until November 16.	Várias actividades estão programadas até ao dia 16 de Novembro.
meetings.	5.
These meetings are a display of the rich culture of Itajaí.	Estes encontros são uma vitrine da riqueza da cultura local itajaiense.
What are you doing with this? Is there a company being planned?	O que você vai fazer com isso? Uma empresa será formada?
Testing activities with central banks are planned to start in early 2007 .	O início dos testes com os bancos centrais está previsto para o início de 2007 .
Three tourist development zones are also planned around the coast of Lake Ohrid.	Estão previstas três áreas de desenvolvimento turístico em torno da margem do Lago Ocrida.
The stunt had to be meticulously planned as the cars are vastly different.	A sequência teve de ser meticulosamente planejada já que os carros eram muito diferentes.
Interpreters are also required for meetings as members are permitted to speak in their own languages.	Os tradutores também são necessários para as reuniões, que como membros estão autorizados a falar nos seus próprios idiomas.
Other meetings	Other meetings
Annual meetings	Reunião anual
Regional meetings	Reuniões regionais
( b ) organising meetings and preparing the summary of the meetings	b ) organizar reuniões e elaborar a acta das discussões
This wasn't planned.	Isto não estava planejado.
CUP said it would find a long term solution to the censorship problem, and has planned meetings to discuss its position with import agencies at the upcoming Beijing International Book Fair.	A CUP declarou que encontraria uma solução em longo prazo para a questão da censura e que já programou reuniões para discutir sua estratégia em relação às agências de importação na próxima Feira Internacional do Livro de Pequim.
And meetings are just toxic, terrible, poisonous things during the day at work.	E reuniões são coisas simplesmente tóxicas, terríveis e venenosas durante um dia de trabalho.
Meetings are held in Africa, East Asia, Latin America, and the Middle East.	Os encontros são realizados na África, Extremo Oriente, América Latina e no Oriente Médio.
First testing activities with the central banks are planned to start in early 2006 .	O início das primeiras actividades de teste com os bancos centrais está planeado para o início de 2006 .
Coordination meetings	reuniões de coordenação,
G10 Governors meetings	Reuniões dos Governadores do G10
Meetings and decisions	Reuniões e decisões
Governing Council meetings	Governing Council meetings
Is another tour planned?	Há planos para outro tour?
Nothing worked as planned.	Nada funcionou como planejado.
So meetings and managers are two major problems in businesses today, especially to offices.	Assim, reuniões e gerentes são dois grandes problemas nos negócios hoje, especialmente em escritórios.
Three years later our girls are almost eight now We're still holding these meetings.	Três anos depois nossas meninas tem quase oito anos agora Nós ainda estamos tendo essas reuniões.
The European Commission and the ECB are invited to take part in the meetings .	A Comissão Europeia e o BCE são convidados a par ticipar nas reuniões .
Responsibilities The main responsibilities of the Executive Board are to prepare Governing Council meetings	Responsabilidades As principais responsabilidades da Comissão Executiva são preparar as reuniões do Conselho do BCE
Similar peaceful protests are also planned in France, Spain and Greece on the same day.	Manifestações semelhantes e não violentas também foram programadas para o mesmo dia na França , Espanha e Grécia .
Meetings are increasingly being opened to the central banks of the emerging market economies that are of systemic importance .	As reuniões estão a ser cada vez mais abertas aos bancos centrais das economias de mercado emergentes de importância sistémica .
Meetings are places to go to talk about things you're supposed to be doing later.	Reuniões são para falar sobre aquilo que deve ser feito mais tarde.
In line with Article 10.4 of the Statute , the proceedings of the meetings are confidential .	Em conformidade com o disposto no artigo 10.º 4 dos Estatutos , o teor dos debates é confidencial .
The European Commission and the ECB are regularly invited to take part in these meetings .	A Comissão Europeia e o BCE são convidados regularmente a participar nas reuniões .
Because meetings aren't work.	Porque reuniões não são trabalho.
But meetings also procreate.	Mas as reuniões dão cria.
Meetings at EU level	Reuniões ao nível da UE
preparing the Committee meetings	8A 1B

Display this page in English