Tradução de "meets your taste" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Taste - translation :

Your - translation :

Palavras-chave : Encontra-se Encontra Mistura Conhece Conhecer Sabor Saborear Paladar Gostos Provar Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Delight your taste buds!	Satisfaça seu paladar
I hope the wine is to your taste.	Eu espero que o vinho seja do seu gosto.
Your bedroom walls were painted with good taste.	As paredes do seu quarto foram pintadas com gosto.
I'd like to feel how your lips taste.	Eu gostaria de sentir o sabor de seus lábios.
Enjoy a little of everything in the Czech Republic and precisely according to your taste!	Você pode experimentar um bocado de tudo em Tchequia, segundo a sua vontade
Anyone who dislikes pirão, well, I'm sorry, but there's something wrong with your taste buds!	Quem não gosta de pirão que me desculpe, mas não sabe o que é bom!
And you could taste herbs, you could taste spices.	E você saboreava ervas, temperos.
So you can tailor your honey to taste however you want by planting bee friendly flowers.	Então você pode adaptar seu mel para ter o gosto que você quiser plantando flores amigáveis às abelhas.
Come taste!	Venha provar!
Come taste!	Venham provar!
Come taste!	Venha experimentar!
Come taste!	Venham experimentar!
Taste this.	Experimenta isto.
Taste this.	Experimente isto.
Taste this.	Experimentem isto.
Taste this.	Prove isto.
Taste this.	Provem isto.
So, let's make our English readers taste your book for now. Can you translate your favorite paragraph of Mulher de um Homem Só?	E qual o trecho que mais gosta de Mulher de um Homem Só?
I said to my boy, When you raise the money, we'll put your taste on the wall.	Eu disse para o meu menino, Quando você arrecadar o dinheiro nós decoramos a parede a seu gosto.
And even though that's still sort of creepy, there is an upside to having your taste monitored.	E ainda que isso seja asqueroso, há um lado bom em ter seu gosto monitorado.
It can crumble so easily, but don't be afraid to stick your tongue out and taste it.	Pode se esfarelar tão facilmente, mas não tenha medo de esticar a língua e experimentá lo.
Che meets Mousavi	Che encontra Mousavi
It's a glycoprotein called miraculin, a naturally occurring thing. It still freaks me out every time I eat it, but it has a unique ability to mask certain taste receptors on your tongue, so that primarily sour taste receptors, so normally things that would taste very sour or tart, somehow begin to taste very sweet.	É uma glicoproteína chamada miraculina, uma coisa que ocorre naturalmente. Ela ainda me espanta cada vez que eu a como, mas ela tem uma habilidade única para disfarçar certos receptores de sabor na sua língua, assim primariamente os receptores para azedo, então normalmente coisas que teriam um gosto muito azedo ou ácido de alguma forma começam a ter um gosto muito doce.
Peaches taste sweet.	Os pêssegos são doces.
tută full, taste ).	tută cheio, gosto .
Babies love the taste of sweet and hate the taste of bitter.	Bebês adoram o sabor doce e detestam o sabor amargo.
Role in taste Saliva is very important in the sense of taste.	Gustação A saliva possui também um papel na gustação.
Taste receptors Most taste buds on the tongue and other regions of the mouth can detect umami taste, irrespective of their location.	Receptores gustativos Todas as papilas gustativas na língua e outras regiões da boca podem detectar o gosto Umami independentemente de sua localização.
If your imaging workflow meets all six criteria listed below, then you do n't need to worry about color management.	Se o seu fluxo de imagem corresponder a todos os seis critérios indicados abaixo, então não terá de se preocupar com a gestão de cores.
It's always about taste.	O que importa é o gosto.
What's it taste of?	Como está o gosto?
palm oil to taste	Óleo de palma q.b.
These oranges taste good.	Essas laranjas estão gostosas.
These grapes taste sour.	Estas uvas têm sabor azedo.
Does it taste okay?	Está gostoso?
Add salt to taste.	Adicione sal a gosto.
The taste is delicious.	O gosto é delicioso.
How does it taste?	Qual é o gosto disso?
Does it taste good?	Será que o gosto é bom?
Does it taste good?	Será que isso é saboroso?
Tom has good taste.	Tom tem bom gosto.
François Hollande Meets the World	François Hollande Conhece o Mundo
He meets his girlfriend Saturdays.	Ele se encontra com a namorada aos sábados.
It's always about my taste.	É sempre sobre meu gosto.
So how did it taste?	Então como era o sabor?

Display this page in English