Tradução de "mentioned to have" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Have - translation :

Palavras-chave : Teria Tens Sido Têm Mencionou Mencionado Mencionei Mencionaste Mencionou

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And to many an apostle We have mentioned before, and to many other apostles We have not mentioned to you and to Moses God spoke directly.	E enviamos alguns mensageiros, que te mencionamos, e outros, que não te mencionamos e Deus falou a Moisésdiretamente.
Furthermore , the study mentioned that the data used seemed to have been incomplete .	O estudo refere , além disso , que os dados utilizados pareciam incompletos .
Right, sorry, my I should have mentioned that, yeah.	Certo, desculpe, meu eu devia ter mencionado isso, é.
Like I mentioned earlier, not that I have noticed.	Como mencionei anteriormente, não reparei.
And then we have the radio waves, they have the issues I've just mentioned.	E temos as ondas de rádio, elas têm os inconvenientes que acabo de mencionar.
I think that you must have done so, because you have not mentioned it.	Creio que isso foi feito por o Senhor Comissário não referiu.
And so we have these strategies to remember, and one of them was mentioned yesterday.	Então nós temos essas estratégias para nos a ajudar a lembrar, e uma delas eu mencionei ontem.
Some speakers have already mentioned unemployment and the fall in population.	Alguns colegas já falaram do desemprego e da descida demográfica.
If I knew it was going to upset you so much, I wouldn't have mentioned it.	Se eu soubesse que isso o deixaria tão nervoso, não o teria mencionado.
If I knew it was going to upset you so much, I wouldn't have mentioned it.	Se eu soubesse que isso a deixaria tão nervosa, não o teria mencionado.
John mentioned that I've done some work with murderers, and I have.	John mencionou que fiz algumas pesquisas com assassinos, e eu fiz.
In Serber's account, Oppenheimer mentioned it to Arthur Compton, who didn't have enough sense to shut up about it.	No relato de Serber, Oppenheimer mencionou a Arthur Compton, que não têm bom senso suficiente para calar a boca sobre isso.
I mentioned your name to him.	Eu mencionei seu nome para ele.
Tom mentioned the incident to Mary.	Tom mencionou o incidente a Mary.
So far we have mentioned only finite ordinals, which are the natural numbers.	Até então nós mencionamos somente ordinais finitos, que são os números naturais.
But, as I have already mentioned, our overriding objectives ought still to be those of transparency and openness.	Mas, conforme já referi, os nossos objectivos superiores deverão continuar a ser a transparência e a abertura.
Nineteen books were also mentioned in the inventory, but they have been lost since.	Dezenove livros também foram mencionados no inventário, mas eles se perderam.
She also mentioned	Também mencionou
He mentioned it.	Ele mencionou o.
That was mentioned.	Isso foi mencionado.
Others have mentioned The Castle and In the Penal Colony , but I've never read them.	Outros mencionaram O Castelo e Na Colônia Penal , mas eu nunca os li .
So I've mentioned to you the four challenges.	Então, eu mencionei para vocês os quatro desafios.
I mentioned this again to Commissioner Monti recently.	Voltei a mencionar recentemente esta questão ao senhor Comissário Monti.
The entities mentioned above are considered to be professionals .	As entidades acima referidas consideram se profissionais .
Tom mentioned that you'd like to go with us.	O Tom mencionou que você gostaria de ir conosco.
I never mentioned my in laws to them again.	Nunca mais lhe falei dos meus sogros.
I mentioned Azerbaijan before.	Falei do Azerbaijão antes.
Blaque Mamba ( Snoozfest) mentioned	Blaque Mamba ( Snoozfest) mencionou
Your name was mentioned.	Seu nome foi mencionado.
Nobody mentioned my country.	Ninguém mencionou o meu país.
Tom never mentioned you.	O Tom nunca falou de você.
Tom mentioned your name.	Tom mencionou o seu nome.
Another thing Gordon could have mentioned in his speech to the Mansion House in 2002 that was to the building the people weren't listening.	Outra coisa que Gordon poderia ter mencionado no seu discurso na Mansion House em 2002 isso é para as paredes as pessoas nem estavam aí.
First mentioned in literature in 1774, the genre is thought to have grown out of Andalusian and Romani music and dance styles.	A primeira vez que o flamenco foi mencionado na literatura remonta a 1774 no livro Cartas marruecas , de José Cadalso.
People involved in survival stories reported in local newscasts have sometimes mentioned previous viewings of MythBusters as an influence to their actions.	Pessoas envolvidas em histórias de sobrevivência relatadas em noticiários locais têm por vezes mencionado episódios anteriores de MythBusters como influência para suas ações.
We need to learn from those figures that I mentioned.	Precisamos aprender com estas pessoas que mencionei
Jimmy, you mentioned impartiality being a key to Wikipedia's success.	Jimmy, você mencionou a imparcialidade como chave para o sucesso da Wikipedia.
To have some idea, just read a few of the examples mentioned by Massimo De Maria in his Informação Incorrecta ( Incorrect Information ) blog.	Para se ter uma ideia, basta ver alguns exemplos citados por Massimo De Maria em seu blog Informação Incorrecta .
Love and peace were mentioned.	Paz e amor foi mencionado.
Now I mentioned the phone.	Agora eu mencionei o telefone.
Interesting. Somebody mentioned 1600 recently.	Interessante. Alguém mencionou 1600 recentemente.
Invest sustainably. Majora mentioned this.	Invista em sustentabilidade. Majora falou isso.
Tom never mentioned your name.	Tom nunca mencionou o seu nome.
Tom mentioned Mary's name twice.	Tom mencionou o nome de Maria duas vezes.
Tom's name was never mentioned.	O nome de Tom nunca foi mencionado.

Display this page in English