Tradução de "merge them together" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Merge - translation : Them - translation : Together - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I wanted to see if I can merge them together, Virgin Mary and the whore as one and all.
Eu queria ver se eu posso fundi las, a Virgem Maria e a vadia como um e de todos.
We go back to Hepburn and Dietrich, but now we merge them.
Voltamos ao Hepburn e Dietrich, e agora nós os misturamos.
Merge
Juntar
Merge...
Juntar...
Merge
Juntar
Let's fight them together.
Vamos combatê los juntos.
Git Merge complete.
Git Junção terminada.
Subversion Merge complete.
Subversion Junção terminada.
Diffuse Merge Tool
Ferramenta de Fusão difusa
OK, clap them together, once.
ok, batam palmas uma vez.
Revision to merge with
Revisão com a qual juntar
All right. Tap them together once.
Tudo bem. Batam ele um no outro.
They got together JPL hired them.
E eles se juntaram o JPL os contratou.
And I put them together, and you walk between them.
E eu os coloquei juntos, e você caminha entre eles.
Merge changes into working copy
Juntar as alterações à cópia de trabalho
Merge two human face JPEGs!
Mescle duas caras humanas JPEG
Compare and merge your files
Compare e combine os seus ficheiros
Each of them taken together is unlikely.
Se juntar cada uma delas é improvável.
Merge changes into your working copy
Juntar as alterações à sua cópia de trabalho
Couldn't merge entries. Out of Memory
Não é possível intercalar as entradas. Memória Esgotada
And then they're going to merge.
E então eles vão se fundir.
All right, so I got a collection of the paintings together and I looked at them and I deconstructed them and I put them back together.
Muito bem, eu coloquei um monte de pintores juntos olhei pra eles e os desconstrui e depois os coloquei juntos de novo.
You take these particles. You slam them together.
Você pega essas partículas. Você as bate uma à outra.
Multiply them together, 18.618 x 19.618 is 365.247.
Multipliquem nos, 18.618 x 19.618 é 365.247.
And you push them together and they repel.
E se vocês os aproximam eles se repelem.
But the really cool thing about them is when we put them together.
Mas legal mesmo é quando você junta elas.
Merge this commit into the current branch
Unir esta persistência no ramo actual
Merge a revision into the current branch
Unir uma revisão no ramo actual
Merge an individual commit from another branch
Unir esta persistência específica de outro ramo
In the typical case, the natural merge sort may not need as many passes because there are fewer runs to merge.
O merge sort, ou ordenação por mistura, é um exemplo de algoritmo de ordenação do tipo dividir para conquistar.
They are fused together, so you can't separate them.
Elas são fundidas juntas portanto não podem ser separadas.
The engineers flew over, and designers got together with them, and they put their presentation together.
Os engenheiros foram para lá, e se encontraram com os designers, e juntaram as apresentações.
Merge your changes with an upstream remote branch
Unir as suas alterações a um ramo remoto oficial
A File And Directory Comparison And Merge Tool
Ferramenta de Fusão e Comparação de Ficheiros e Pastas
A tool to split and merge pdf documents
Uma ferramenta para dividir e unir documentos pdf
We are going to merge with our technology.
Nós iremos nos mesclar com nossa tecnologia.
Betacism, that is the merge of into e.g.
Essa divisão é definida pela Lei de Utilização e Ensino deValenciano.
And so I put them all together and sewed 12 of them in this suit.
Então juntei elas e costurei doze delas nesta roupa.
The country the home of biological. And putting them together.
O país o lar dos biológicos. E colocando os juntos.
Some of them are agglomerating together to form larger particles.
Algumas delas estão se agrupando e formando partículas maiores
He put them all together into custody for three days.
E meteu os juntos na prisão por três dias.
They gathered them together in heaps, and the land stank.
E ajuntaram nas em montes, e a terra, cheirou mal.
Well, many theories. But how could something tie them together?
Bem, várias teorias. Mas como poderia alguma coisa juntar todas elas?
Due to the limited Tempus budget, in case of projects of similar quality in the same field, it will be proposed to merge them.
Devido às limitações orçamentais do Programa Tempus, no caso de projectos de qualidade similar na mesma área, será proposta a fusão dos mesmos.
If you have three of them, and you loop them together, well you make a triangle.
Com três deles você dá laçadas para juntá los, bem, você faz um triângulo.

 

Related searches : Merge Together - Merge Them Into - Group Them Together - Bringing Them Together - Linking Them Together - Gather Them Together - Send Them Together - Keep Them Together - Get Them Together - Bring Them Together - Put Them Together - Hold Them Together - Mix Them Together - Link Them Together