Tradução de "merged by absorption" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Absorption - translation :

Palavras-chave : Mineral Acelerada Choques Dióxido Absorver Fundiram-se Fundiu Fundiram Fundida Fundido

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Excessive absorption of zinc suppresses copper and iron absorption.	Absorção excessiva de zinco suprime a absorção de cobre e de ferro.
Absorption of liquidity	Absorção de liquidez
PT Absorption ( b )( c )	PT Taxa de absorcao ( b )( c )
In algebra, the absorption law or absorption identity is an identity linking a pair of binary operations.	Em álgebra, a lei de absorção é uma identidade entre duas operações binárias, e .
The Free Antineutrino Absorption Cross Section.	The Free Antineutrino Absorption Cross Section.
The x ray absorption spectroscopist's periodic table	Tabela periódica da espectroscopia de absorção de Raio X
Some studies suggests that the absorption of calcium from calcium carbonate is similar to the absorption of calcium from milk.	Uma alimentação muito líquida ou muito rica em fibras pode acelerar a passagem do cálcio pelo intestino diminuindo a absorção.
The near infrared spectrum is marked by the presence of the broad methane (CH4) absorption bands.	O espectro infravermelho próximo apresenta acentuadas bandas de absorção de metano (CH4).
Measurement of the Free Antineutrino Absorption Cross Section.	Measurement of the Free Antineutrino Absorption Cross Section.
Absorption Different molecules absorb different wavelengths of radiation.	Absorção Diferentes moléculas absorvem radiações com diferentes comprimentos de onda.
By comparing the spectra of stars such as Sirius to the Sun, they found differences in the strength and number of their absorption lines the dark lines in a stellar spectra due to the absorption of specific frequencies by the atmosphere.	Ao comparar os espectros de estrelas como Sirius com o do Sol, eles descobriram diferenças na força e no número das suas linhas de absorção as linhas escuras em um espectro estelar devido à absorção de frequências específicas pela atmosfera.
In the intestines, absorption of both calcium and phosphate is mediated by an increase in activated vitamin D. The absorption of phosphate is not as dependent on vitamin D as is that of calcium.	A nível intestinal, como a PTH promove a formação de vitamina D ativa, vai levar ao aumento indireto da absorção de Ca2 e Pi.
Branch must be fully merged	O ramo tem de ser completamente unido
Branches must be fully merged	Os ramos têm de ser completamente unidos
The twilight merged into darkness.	O crepúsculo se fez escuridão.
This problem arises because the absorption of light by material substances follows different rules from the perception of light by the eye.	As cores percebidas pelo olho humano dividem se em três tipos e respondem preferencialmente a comprimentos de ondas diferentes de luz.
It was correctly deduced that dark lines in the solar spectrum are caused by absorption by chemical elements in the Solar atmosphere.	Foram descobertas linhas escuras no espectro solar que não correspondiam a nenhum elemento conhecido na Terra.
Around 15 BC the separate settlements were merged into one city by the Roman Empire.	Por volta do ano , os assentamentos isolados foram unidos em uma cidade pelo Império Romano.
Discount paper , issued with the aim of liquidity absorption	Títulos emitidos a desconto com vista à absorção de liquidez
Discount paper , issued with the aim of liquidity absorption	Títulos emitidos a desconto com o objectivo de absorver liquidez
Types of transactions Provision of liquidity Absorption of liquidity	Cedência de liquidez
This emission and subsequent absorption is called resonant fluorescence.	Esta emissão e subsequente absorção é chamada ressonância.
The two were merged in 1999 .	Estes dois grupos foram fusionados em 1999 .
1915 Notoro Village, Mokoto Village merged.	1915 Vila Notoro e Vila Mokoto se fundem.
It was merged into Lemvig Municipality.	Ligações externas Site oficial
By 1888, several prefectures had been merged in several steps to reduce their number to 75.	Em 1888, várias prefeituras foram fundidas em várias etapas para reduzir o seu número para 75.
By the time the STCRP was merged into the RATP, all of its streetcars had been replaced by bus routes.	Na altura em que a STCRP deu lugar à RATP, todos os eléctricos bondes foram substituídos por autocarros ônibus.
Collection for liquidity absorption purposes owing to fine tuning operations	Depósito para fins de absorção de liquidez em resultado de operações de regularização
Monetary policy related transactions with the aim of liquidity absorption	Operações relacionadas com a política monetária destinadas a absorver liquidez
The total (merged) area is 419.56 km².	Tem uma área total de 419,56 km².
The total (merged) area is 428.86 km².	Tem uma área total de 428,86 km².
They were merged on March 28, 2005.	Recebeu o estatuto de cidade a 28 de Março de 2005.
The company also carried out studies looking at the absorption of the orodispersible tablets and oral solution by the body.	A empresa efectuou igualmente estudos de absorção dos comprimidos orodispersíveis e da solução oral pelo organismo.
It was detected by the Galileo Near Infrared Mapping Spectrometer (NIMS) from its absorption feature near the wavelength 4.2 micrometers.	Foi detectada pelo dispositivo de Near Infrared Mapping Spectrometer (Espectômetro de Mapeamento do Infravermelho Próximo) a partir da característica perto do comprimento de onda de 4,2 micrômetros.
After that the creator, Brahma starts his cycle of creation all over again, in an endless cycle of creation followed by Absorption for which Shiva, Hindu God of Absorption, and also renewal, is invoked towards the end of each such cycle.	Depois que o criador, Brahma inicia seu ciclo de criação mais uma vez, em um ciclo infinito de criação seguido de destruição para o qual Shiva, o deus hindu da destruição, e também da renovação, é invocado para o fim de cada ciclo .
You don't giggle a lot. What you get is more absorption.	Você não dá risadinhas. O que você consegue é mais absorção.
Discount paper , issued with the aim of liquidity absorption Nominal value	Títulos emitidos a desconto com o objectivo de ab sorver liquidez
The rate of skin absorption is also low for inorganic lead.	A via de absorção tem pouco efeito na distribuição do chumbo.
Vitamin D is required for proper calcium absorption from the gut.	Etiologia A vitamina D é necessária para absorção adequada do cálcio nos intestinos.
Strontium should not be taken with calcium supplements, to improve absorption.	Ver também Cálcio Osteoporose Osteoblastos Osteoclastos
Water ice absorption bands at 1.5 and 2 μm are absent.	Não foram encontradas bandas de absorção de gelo de água a 1,5 e 2 μm.
MCA Inc. merged with American Decca in 1962.	A MCA Inc. adquiriu a Decca americana em 1962.
Finally, in 1973 the company merged with Rockwell Manufacturing, run by Willard Rockwell, Jr., to form Rockwell International.	Finalmente eles se juntaram com a Rockwell Manufacturing, dirigida por Willard Rockwell Jr., e a renomearam para Rockwell International em 1973.
At that time the merged group of airlines was the sixth largest in the world by passengers carried.	Na época, o novo grupo de linhas aéreas era a sexta maior do mundo por número de passageiros transportados.
Several other oxidation states are known, which range from 2 to 7 and can be identified by their characteristic optical absorption spectra.	Várias outros estados de oxidação são conhecidos, que variam de 2 a 7 e podem ser identificados pelo seu característico espectro de absorvição óptica.

Display this page in English