Tradução de "might be deemed" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Might - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Reproductions which the general public might mistake for genuine euro banknotes shall be deemed unlawful . | Presumem se ilícitas as reproduções susceptíveis de confusão com notas de euro genuínas por parte do público . |
| Any disagreement with a government s immigration policy, for example, might eventually be deemed racist, resulting in curtailment of freedom of speech. | Qualquer desacordo face à política de imigração de um governo, por exemplo, pode vir a ser considerado como racista e resultar numa restrição da liberdade de expressão. |
| If the hack was deemed particularly good, then the program might be posted on a board somewhere near one of the computers. | Se o hack fosse particularmente bom, então o programa poderia ser postado em um quadro em algum lugar perto dos computadores. |
| Can a blog be deemed as literature? | Pode um blogue ser considerado literatura? |
| It might, though, it might be killing me. | Ela poderá, então, estar me matando. |
| Also, circumcision was deemed to be a mortal sin. | Também, a circuncisão foi considerada como sendo um pecado mortal. |
| Might be misinformed | Deve estar desinformado |
| The budget shall be deemed to be definitively adopted on this basis . | Considera se que o orçamento foi definitivamente adoptado nesta base . |
| Therefore , if deemed necessary , institutional solutions might be devised which attribute the responsibility for protecting investors to separate agencies , while acknowledging a major role for NCBs in prudential supervision . | Por conseguinte , se considerado necessário , poderão criar se soluções institucionais que atribuirão a entidades autónomas responsabilidades de protecção dos investidores , mas que reconhecerão , ao mesmo tempo , o importante papel dos BCN na supervisão prudencial . |
| Sexist insults are thus deemed to be of lesser significance. | Insultos sexistas, assim sendo, são tidos como de menor relevância. |
| But it might be. | Mas deve ter. |
| There might be others. | Poderá haver outras formas. |
| I might be wrong. | Eu posso estar enganado. |
| You might be right. | Pode ser que você esteja certo. |
| That might be true. | Deve ser verdade. |
| There might be problems. | Talvez haja problemas. |
| Tom might be Canadian. | Tom deve ser canadense. |
| Tom might be Canadian. | O Tom deve ser canadense. |
| Tom might be Canadian. | O Tom tem de ser canadense. |
| Tom might be Canadian. | Tom tem de ser canadense. |
| Fadil might be dead. | Fadil poderia estar morto. |
| Tom might be alone. | O Tom pode estar sozinho. |
| Tom might be biased. | O Tom pode ser tendencioso. |
| Tom might be ticklish. | Tom pode estar com cócegas. |
| Be careful. It might be a trap. | Seja cuidadoso. Pode ser uma armadilha. |
| Be careful. It might be a trap. | Cuidado. Pode ser uma cilada. |
| The issuer ( guarantor ) must be deemed financially sound by the ECB . | O emitente ( garante ) deve ser considerado sólido , em termos financeiros , pelo BCE . |
| Inadequate control is deemed to be greater than 400 copies mL. | O controle é considerado inadequado quando a taxa for maior do que 400 cópias μL. |
| Your system might become unstablenow and might need to be restarted. | O seu sistema pode tornar se instável agora e talvez seja necessário reinicia lo. |
| And he might be right. | E ele pode estar certo. |
| Something might be going on. | Alguma coisa deve estar acontecendo. |
| It might be Latin American. | Pode estar na América Latina. |
| There might be some variations. | Deve haver algumas variações. |
| And it might be working. | E parece estar funcionando. |
| It might be a trap. | Poderia ser armadilha. |
| It might be worth it. | Pode valer a pena. |
| It might be too late. | Pode ser tarde demais. |
| He might be at home. | Pode ser que ele esteja em casa. |
| It might not be enough. | Talvez não seja suficiente. |
| That might not be enough. | Isso pode não ser o bastante. |
| Tom might be awake now. | O Tomás deve estar agora acordado. |
| For some of us it might be music. For some of us it might be food. | Para alguns de nós, pode ser a música. Para alguns, pode ser comida. |
| Because the professionals, over here in these closed organizations they might be academics they might be programmers they might be doctors they might be journalists my former profession say, No, no you can't trust these people over here. | Porque os profissionais, do lado de lá, nessas organizações fechadas podem ser acadêmicos, programadores, médicos, até jornalistas minha antiga profissão vão dizer Não se pode confiar nesse pessoal ali. |
| The European law establishing the budget shall be deemed to be definitively adopted on this basis. | Considera se que a lei europeia que aprova o Orçamento foi definitivamente adoptada nesta base. |
| This might be wishful thinking, however. | No entanto, isto pode ser uma ilusão. |
Related searches : Might Be - Be Deemed Deleted - Not Be Deemed - Cannot Be Deemed - Should Be Deemed - Would Be Deemed - Be Deemed Severable - Could Be Deemed - Must Be Deemed - Can Be Deemed - May Be Deemed - Will Be Deemed - Shall Be Deemed - To Be Deemed
