Tradução de "might have seemed" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Have - translation :

Might - translation :

Palavras-chave : Teria Tens Sido Têm Poderá Capaz Poderia Possa Pode Pareceu-me Parecias Pareceu Pareceu-me Pareciam

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Perhaps it was the crutches, but it seemed it seemed as though she might want to talk to me again.	Talvez fosse pelas muletas, mas pareceu pareceu que era como se ela quisesse falar comigo de novo.
Tom seemed to have thought so.	Tom parece ter pensado dessa forma.
Tom seemed to have recognized me.	O Tom parecia ter me reconhecido.
Tom seemed to have been offended.	O Tom parecia ter sido ofendido.
He seemed to have been very happy.	Ele parecia ter sido muito feliz.
Tom seemed to have figured it out.	Tom parecia ter percebido.
Tom seemed to have already done that.	O Tom parecia já ter feito aquilo.
No one seemed to have seen Tom.	Ninguém parecia ter visto o Tom.
And so the question that we might not have birds became kind of fundamental to those of us wandering around looking for the meadowlarks that seemed to have all disappeared.	Então a questão de não se ter pássaros tornou se de certa forma fundamental para aqueles de nós que vagam por aí buscando as cotovias que parecem ter desaparecido.
Ark's geometrics In Europe, the Renaissance saw much speculation on the nature of the ark that might have seemed familiar to early theologians such as Origen and Augustine.	A arca em escolas científicas e críticas A arca sob escrutínioA Renascença viu uma especulação que poderia ter parecido familiar a Orígenes e Agostinho.
And they seemed to have cell growth promoting properties.	E parecia ter propriedades que promoviam o crescimento celular.
Tom might have cancer.	Pode ser que Tom tenha câncer.
So that Michelangelo might paint certain figures on the ceiling of the Sistine Chapel, so that Shakespeare might write certain speeches and Keats his poems, it seemed to me worthwhile that countless millions should have lived and suffered and died.	Para que Michelangelo pudesse decorar o teto da Capela Sistina, para que Shakespeare pudesse escrever alguns diálogos e Keats seus poemas, eu acho válido que milhões e milhões de pessoas tenham vivido, sofrido e morrido.
You might have a guess.	Vocês devem ter um palpite.
He might have been dead.	Ele poderia estar morto.
That might have been true.	Isso pode ser sido verdade.
You might have told me.	Você teria me contado.
You might have an accident.	Você pode se envolver em um acidente.
This might have its advantages.	Isso pode ter suas vantagens.
(In 1940, when Hitler seemed indomitable, Monnet suggested to Winston Churchill that France and Britain might be rolled into one country.)	(Em 1940, quando Hitler parecia indomável, Monnet sugeriu a Winston Churchill que a França e a Grã Bretanha pudessem unir se num país.)
Might she have missed her train?	Será que ela perdeu o trem?
Tom might not have seen us.	O Tom pode não ter nos visto.
Tom might have to speak French.	Tom pode ter que falar em francês.
Some of you might have seen it.	Alguns podem até ter visto.
You know, they might have a solution.	Você sabe, eles podem até ter uma solução.
And that might have been the case.	Poderia até ter sido o caso.
Furthermore , the study mentioned that the data used seemed to have been incomplete .	O estudo refere , além disso , que os dados utilizados pareciam incompletos .
Still, it was not so long ago that such success would have seemed impossible.	Contudo, não faz muito tempo e esse sucesso parecia impossível.
Some of you might have seen this before.	Alguns de vocês podem ter visto isso antes.
I think we all might have some questions.	Eu acho que todos devemos ter algumas perguntas
I think you might have a drinking problem.	Eu acho que você pode ter um problema com a bebida.
You might have left it in the car.	Você podia tê lo deixado no carro.
You might have left it in the car.	Você podia tê la deixado no carro.
We might have to hire some new waiters.	Talvez tenhamos que contratar uns garçons novos.
Tom might have sense enough not to come.	Tom deve ter bom senso o bastante para não vir.
Why'd Tom disappear? Where might he have gone?	Por que Tom desapareceu? Para onde ele poderia ter ido?
But it might have taken half a day.	Mas poderia ter demorado meio dia .
Everything seemed fine.	Tudo parecia bem.
Tom seemed happy.	O Tom parecia feliz.
Tom seemed happy.	O Tom pareceu feliz.
Tom seemed depressed.	Tom parecia estar deprimido.
Tom seemed fine.	Tom parecia estar bem.
Tom seemed sad.	Tom parecia estar triste.
Everything seemed calm.	Tudo parecia estar calmo.
Everything seemed calm.	Tudo parecia calmo.

Display this page in English