Tradução de "military greeting" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Thank you for greeting me. | Obrigado por me cumprimentar. |
| They gave us a warm greeting. | Eles nos receberam de forma calorosa. |
| Tom touched his hat in greeting. | Tom tocou seu chapéu em saudação. |
| The absence of a greeting means something. | A ausência de um cumprimento significa alguma coisa. |
| Zhang posted a New Year's greeting from communist leaders. | Zhang postou uma imagem com líderes comunistas saudando o Ano Novo. |
| When you are greeted with a greeting, then greet with one fairer, or repeat the same greeting. For God takes account of all things. | Quando fordes saudados cortesmente, respondei com cortesia maior ou, pelo menos, igual, porque Deus leva em contatodas as circunstâncias. |
| The printed censored version of the Southern Weekly New Year Greeting. | Versão censurada da saudação de Ano Novo do Southern Weekly. |
| Alun McDonald notes that the traditional Sudanese greeting has been replaced Seems like the traditional Sudanese greeting has today been replaced by, Hello, have you voted yet? SudanRef | Alun McDonald nota que a tradicional saudação sudanesa foi trocada |
| What didn't work well? Our math sheets, or greeting visitors at the door. | O que não funcionou bem? Nossa páginas de matemática, ou saudar os visitantes na porta. |
| This morning the official Sina Weibo account of Beijing News' morning greeting is | Na manhã do dia 9 de Janeiro, a saudação matinal da conta oficial Sina Weibo do Beijing News era |
| Outgoing Executive Board member Otmar Issing greeting his successor Jürgen Stark on 29 May 2006 | Otmar Issing , membro da Comissão Executiva do BCE no final do mandato , cumprimenta o seu sucessor Jürgen Stark , em 29 de Maio de 2006 |
| Tuo Zhen's impulse to rape Southern Weekend's New Year Greeting is a desire for performing . | O impulso de Tuo Zhen de estuprar a saudação de Ano Novo do Southern Weekend é um desejo de executar . |
| While greeting the crowds present in the square, the carriage was struck by several shots. | Enquanto saudavam a multidão presente na praça, a carruagem foi atingida por vários disparos. |
| At this time, the Hitler salute (borrowed from the Italian fascists) and the greeting Heil Hitler! | Neste momento, a saudação a Hitler (emprestada dos fascistas italianos) e a saudação Heil Hitler! |
| It was used to send a Christmas greeting to the world from U.S. President Dwight D. Eisenhower. | Os grandes eventos da Copa do Mundo e dos Jogos Olímpicos exigirão muito de nossas telecomunicações. |
| Many Disney characters can be found throughout the park, greeting visitors, interacting with children, and posing for photos. | Muitos personagens Disney podem ser encontrados por todo o parque, cumprimentando os visitantes, interagindo com as crianças e posando para fotos. |
| Traditional greetings Shanah Tovah () is the traditional greeting on Rosh Hashanah which in Hebrew means A Good Year (). | Saudações tradicionais Shana Tová é a saudação tradicional do Rosh Hashanah e significa Bom ano (). |
| To show hospitality, a host traditionally presents an offering of bread and salt when greeting a guest or visitor. | Para mostrar hospitalidade, um anfitrião bielorrusso tradicionalmente oferece pão e sal ao receber um convidado ou um visitante. |
| , became a popular part of Western English slang, often used as a pick up line or when greeting friends. | (), tornou se uma expressão popular da gíria do inglês ocidental, muitas vezes usada como uma saudação de amigos. |
| So his greeting was not particularly warm, but they did say, well, OK let's hear your questions on your survey. | Então as boas vindas não foram acolhedoras, mas eles disseram, bem, OK vamos ouvir as perguntas da sua pesquisa. |
| And I want these people to hear this greeting, Hi boss, I'm out making us both some money. Leave a message. | E eu quero que essas pessoas recebam a seguinte mensagem Oi chefe, estou fora ganhando mais dinheiro para nós. Deixe um recado. |
| Frelimo organizes a march today and comical greeting to President Guebuza in Maputo under the motto Guebuza Mozambicans are with you . | Frelimo organiza hoje marcha e cômico em saudação ao Presidente Guebuza em Maputo com lema Guebuza os moçambicanos estão contigo . Ulla Andren ( UAndren) 18 janeiro 2014 |
| In the United States there has been a tendency, in some contexts, to replace the greeting Merry Christmas with Happy Holidays . | Nos Estados Unidos, tem havido uma tendência para substituir a saudação Feliz Natal para Boas Festas . |
| Until then, US President George W. Bush had been the only world leader Olmert had honored by greeting at the airport. | Até então, o presidente dos EUA George W. Bush tinha sido o único líder mundial que Olmert tinha agraciado com tal honraria no aeroporto. |
| Among Scientologists, the letters ARC are used as an affectionate greeting in personal communication, for example at the end of a letter. | Entre scientologists, as letras ARC são usadas como uma comunicação pessoal, por exemplo, no final de uma carta. |
| The feeling is constantly growing on me that I had been the first to hear the greeting of one planet to another. | O sentimento está crescendo constantemente em mim de que eu tinha sido o primeiro a ouvir a saudação de um outro planeta. |
| Screen capture of the Weibo system error message when pressing the retweet button of the Beijing News' morning greeting on January 9, 2013. | Captura de ecrã da mensagem de erro de sistema do Weibo ao tentar fazer retweet da saudação matinal do Beijing News, 9 de Janeiro de 2013. |
| United States military academies In the U.S. military, Plebes are freshmen at the U.S. Military Academy, U.S. | Com a expansão militar durante a república e o império, esse grupo social romano passou a incluir também os prisoneiros de guerra. |
| The formal Sephardic greeting is Tizku Leshanim Rabbot ( may you merit many years ), to which the answer is Ne'imot VeTovot ( pleasant and good ones ). | Já entre os sefardim, a saudação formal é Tizku leshanim rabbot ( que você mereça muitos anos ), à qual se responde ne'imot ve tovot ( bons e agradáveis ). |
| Military Heritage. | Military Heritage. |
| Military The European Union does not have one unified military. | Forças armadas A União Europeia não tem um exército unificado. |
| And then once she found out when Mother's Day was happening, she delivered a special Mother's Day greeting of how much she loved her mom. | E quando ela descobriu que dia seria o Dia das Mães, ela fez uma mensagem especial de Dia das Mães sobre o quanto ela amava sua mamãe. |
| From von Schönerer and his followers, Hitler adopted for the Nazi movement the Heil greeting, the Führer title, and the model of absolute party leadership. | Copiando Schonerer e seus seguidores, Hitler adotou para o movimento nazista a saudação do Heil ( ver Saudação nazista e Sieg Heil ), o título de Führer, e o modelo de liderança absoluta do partido. |
| Military justice is to justice what military music is to music. | A justiça militar é para a justiça o que a música militar é para a música. |
| However, unlike the civilian sector the Military Organization was controlled by a separate Military Bureau, and held periodical Military Congresses. | No entanto, ao contrário do setor civil da Organização Militar era controlado por um Escritório Militar separado, e segurou periódicos Congressos Militares. |
| If the information provided by the client is accepted by the server, the server will send a greeting to the client and the session will commence. | O cliente FTP fornece uma interface interativa, enquanto que o MIME e o HTTP usam no diretamente. |
| Military losses U.S. | O norte inteiro caiu a 20 de Abril. |
| Military Book Club. | Military Book Club. |
| Medieval Military Costume . | Medieval Military Costume . |
| Now again, the military is necessary, but the military is no problem solver. | Novamente, o militar é necessário, mas o militar não é um resolvedor de problemas. |
| Military San Marino has one of the smallest military forces in the world. | San Marino tem uma das menores forças armadas do mundo. |
| Military Hitler re established the Luftwaffe (air force) and reintroduced universal military service. | Hitler restabeleceu a força aérea alemã e o serviço militar obrigatório. |
| An airbase (sometimes referred to as a military airfield, military airport, air force station or air force base) is an aerodrome used by a military force for the operation of military aircraft. | Conforme o utilizador ou o tipo de instalação, uma base aérea pode ter outras denominações tais como aeródromo militar ou base da força aérea . |
| Civil engineering is the second oldest engineering discipline after military engineering, and it is defined to distinguish non military engineering from military engineering. | A designação engenharia civil foi inicialmente utilizada por oposição à de engenharia militar . |
| Military power is important. | O poder militar é importante. |
Related searches : Greeting Letter - A Greeting - Opening Greeting - Greeting Remarks - In Greeting - Welcome Greeting - Greeting Message - Greeting Address - Greeting Words - Greeting Word - Greeting Line - German Greeting - Personal Greeting