Tradução de "missed a chance" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Chance - translation : Missed - translation : Missed a chance - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
You missed your chance. | Você perdeu a sua chance. |
I missed my chance... | Falhei a minha oportunidade... |
You missed your chance. | Perdeste a oportunidade. |
That chance has been missed. | Foi precisamente o que não se fez. |
I've missed my chance, haven't I? | Perdi a minha oportunidade, não é verdade? |
You missed your chance to do that. | Você perdeu a sua chance de fazer isso. |
Enlargement would be a chance to do so, a chance, Mr President in Office, which you missed in Nice. | Em vez disso, o espírito de Nice consistiu, manifestamente, em querer saber como se pode bloquear, como se pode intergovernamentalizar, portanto, como é possível ser homenageado em casa como defensor dos interesses nacionais, em vez de se procurar fazer avançar, de facto, a União Europeia. |
Yeah, well, I think they missed their chance with her. | Acho que perderam a oportunidade com ela. |
We have missed a chance to bring a bit of harmonization into the Community's transport policy. | Parágrafo 27 . Após a rejeição da emenda 40 |
Parliament had a chance to show its relevance to people and missed it in prime time. | O Parlamento tinha uma oportunidade de demonstrar a sua relevância para os cidadãos e perdeu a no horário nobre. |
Does Mr Haughey realize what a chance has been missed and, for that matter, does Dr Kohl ? | to deve dispor de poderes mais amplos. |
It is long overdue. The Commission appears to have missed its chance yet again. | Há muito que isso deveria ter sido feito, e a Comissão parece ter perdido, mais uma vez, a sua oportunidade. |
Lisbon missed its big chance to really improve things substantially for the citizens of Europe. | Em Lisboa perdeu se uma excelente oportunidade para introduzir melhorias substanciais para as cidadãs e os cidadãos da Europa. |
The Corrie report missed this chance and we must, regrettably, punish it for losing so much. | Mas o relatório Corrie não aproveitou esta ocasião e, lamentavelmente, temos de admitir o facto de ela se ter perdido. |
There are three things that won't come back in life the shot arrow, the pronounced word, and the missed chance. | Há três coisas na vida que nunca voltam atrás a flecha lançada, a palavra pronunciada e a oportunidade perdida. |
The Ministers of the Member States, assembled in Council, have missed their chance to set a course and also to hear what their peoples want. | O Conselho os ministros dos Estados Membros desperdiçou uma oportunidade de preparar o caminho certo e também de escutar os desejos da sua população. |
What a missed opportunity! | O que uma oportunidade perdida! |
A student missed 18. | Um aluno falhou 18. |
A student missed 18. | Um aluno errou 18. |
They missed the chance to put subsidiarity or decentralization as it should perhaps better be called into the Single Euro pean Act. | Estes perderam a oportunidade de in cluir a subsidiariedade ou a descentralização, como era melhor que se lhe chamasse no Acto Único Europeu. |
She missed him a lot. | Ela sentiu muito sua falta. |
We've missed a great opportunity. | Perdemos uma ótima oportunidade. |
One was a missed opportunity. | A outra era uma oportunidade perdida. |
I've never missed a one. | Eu nunca perdi um episódio. |
If a dose is missed | Caso seja omitida uma dose |
If a dose is missed | Se não for tomada uma dose |
If a dose is missed | Se uma dose for esquecida |
If a dose is missed | Se uma dose é esquecida |
This is a missed opportunity. | Isso não consta também no scorebord, o que constitui uma oportunidade perdida. |
A chance? | Risco? |
Nevertheless I shall reluctantly support this resolution but I am sorry that as usual the European Parliament has missed a chance to say something constructive, different and important. | Apesar disso irei apoiar, embora relutantemente, esta proposta de resolução, mas lamento que, como habitual mente, o Parlamento tenha perdido a oportunidade de afirmar algo de construtivo, de diferente e de importante. |
That's how project Uma Chance (A Chance) started. | Foi assim que começou o projeto Uma Chance. |
Well, there's a 1 2 chance of getting a heads, 1 2 chance of a heads, 1 2 chance of heads let me switch colors 1 2 chance of a heads, 1 2 chance of a heads, 1 2 chance of a heads, and then 1 2 chance of a tails. | Bem, há uma chance de 1 2 de obter de caras, 1 2 de chance de uma cara, 1 2 chance de cara deixe me mudar as cores 1 2 chance de uma cara, 1 2 chance de uma cara, 1 2 chance de uma cara, e, em seguida, 1 2 chance de uma coroa. |
Missed. | Falhou. |
I haven't missed a single meeting. | Não perdi uma única reunião. |
I missed a few myself tonight. | Também perdi umas quantas, esta noite. |
I would say you have a chance a very good chance. | Devo dizer que tem uma hipótese... uma hipótese muito boa. |
Let's say 3 has a 1 6 chance, a 4 has a 1 6 chance, a 5 has a 1 6 chance. | Digamos que 3 tem a chance de 1 6, o 4 tem uma chance de 1 6, o 5 tem uma chance de 1 6. |
If you missed a scheduled injection, your doctor will decide when to give the missed dose. | Se faltar a uma injecção programada, o seu médico decidirá quando deverá ser administrada a dose em falta. |
If a scheduled injection is missed, your doctor will decide when to give the missed dose. | Caso se esqueça de levar uma injeção na data prevista, o seu médico decidirá quando deverá ser administrada a dose de que se esqueceu. |
PH We missed a lot. You know, you missed, we missed the Internet, the long tail, the role of the audience, open systems, social networks. | PH Nós deixamos escapar muita coisa. Sabe, você deixou, nós deixamos a Internet escapar. o long tail, o papel do público, o sistema aberto, as redes sociais. |
Not a chance. | Não é possível. |
What a chance. | Que oportunidade. |
Not a chance! | Nem pensar nisso! |
Not a chance. | Impossível. |
Related searches : Missed Chance - Missed The Chance - A Chance - Chance(a) - Missed A Beat - Missed A Step - A Missed Opportunity - Missed A Spot - Missed A Trick - Missed A Deadline - Missed A Call - Missed A Dose - Get A Chance