Tradução de "moorish idol" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Idol - translation :

Palavras-chave : ídolo Ídolo Idolo Estátua ídolos Mouros Mouro Moura Mouro Mouros

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Moorish idol got its name from the Moors of Africa, who purportedly believed the fish to be a bringer of happiness.	Muitos acreditam que este peixe recebeu este nome dos mouros da África, que acreditavam que o peixe trazia felicidade.
Tom is my idol.	Tom é meu ídolo.
He was an idol.	Ele era um ídolo.
Here's the advice of Dylan's idol, Woody Guthrie.	Este é o conselho do ídolo de Dylan, Woody Guthrie.
Cynthia Schneider The surprising spread of Idol TV	Cynthia Scheider a propagação inesperada da TV de Ídolos
I'm sure you're all avid American Idol watchers.	Tenho certeza que vocês todos são telespectadores ávidos de American Idol
Durga puja idol at a South Kolkata pandal.	Imagem de Durga no santuário de Kolkata do Sul.
He considered Lord Byron to be his idol.	Ele considerou Lord Byron como seu ídolo.
I can choose the next American Idol. You're fired.	Posso escolher o próximo Ídolo Americano. Você está demitido.
The architecture is a mix of Gothic, Baroque, Moorish and Neoclassical.	A arquitetura é uma mistura de gótico, barroco, mourisco e neoclássico.
The building seems a curious blend of Moorish and Byzantine styles.	O edifício é uma curiosa mistura de estilos mourisco e bizantino.
Your God's an idol his God is the true God.	Seu deus é um ídolo, o deus dele é que é o deus real.
The Moorish artists were denied the possibility to draw things with souls.	Foi negada a possibilidade dos artistas mouros de desenhar coisas com almas.
Close to the Moorish castle is the church Nossa Senhora do Castelo.	Igreja de Nossa Senhora do Castelo na freguesia do Castelo.
And at this age, my personal idol was Flipper the dolphin.	E nesta idade, meu ídolo era Flipper, o golfinho.
During the Moorish war, Abravanel advanced considerable sums of money to the king.	Durante as Guerras mouriscas, Abravanel emprestou somas avultadas de dinheiro ao governo.
Now you'd think that American Idol would introduce a measure of Americanization.	Agora, você pensaria que o American Idol introduziria uma dose de americanização.
It was hidden in 713 during the Moorish invasion, and only recovered in 878.	Ele foi escondido em 713 durante a conquista omíada da Hispânia e só foi recuperado em 878.
He also performed on the 2009 season finale for American Idol with Danny Gokey.	Também se apresentou no final da temporada de 2009 para American Idol com Danny Gokey.
The town of Benigembla is also of moorish origin, like most towns in the Pop Valley.	A cidade de Benigembla Também é de origem moura, como a maioria das cidades do Vale do Pop.
Iglesias also co wrote the single The Way for American Idol runner up Clay Aiken.	Enrique também escrevou o single The Way que foi cantada por Clay Aiken.
On May 30, 2006, Taylor Hicks was named American Idol , with Katharine McPhee the runner up.	Taylor Hicks e Katharine McPhee disputaram a final, que consagrou Taylor como o vencedor do American Idol.
Since 2002, Sherinian has toured with several well known artists, including Billy Idol and Yngwie Malmsteen.	Desde 2000, Sherinian tem gravado álbuns solo junto com artistas como Yngwie Malmsteen, Zakk Wylde e Steve Lukather.
Francescoli became a team idol and in 1987 was elected the best foreign player in France.	Francescoli, naquele time, tornou se ídolo, sendo eleito em 1987 o melhor jogador estrangeiro na França.
He also travelled to Buenos Aires to publicize the new idol to the River in 2008.	Ele também chegou a viajar a Buenos Aires especialmente para divulgar ao lado do ídolo a nova camisa do River, em 2008.
Between the 9th and 13th centuries, Portuguese acquired about 800 words from Arabic by influence of Moorish Iberia.	Entre os séculos IX e XIII, o português adquiriu cerca de 800 palavras do árabe, devido a influência moura na Iberia.
The interior of the mosque is square and is divided into aisles by columns joined by Moorish arches.	O interior da mesquita é quadrado, encontrando se dividido em naves por colunas unidas por arcos mouriscos.
The Euros 1 and Euros 2 coins depict a cruciform idol from the Chalcolithic period ( 3000 BC ) .	As moedas de Euros 1 e Euros 2 exibem um ídolo cruciforme do período calcolítico ( 3000 a.C. ) .
On May 23, Aerosmith debuted their new single, Legendary Child , on the season finale of American Idol .	Em 23 de maio, o Aerosmith lançou seu novo single, Legendary Child , no final da temporada de American Idol .
In Islam, the Quran mentions three different categories Muslims, the People of the Book, and idol worshipers.	No islamismo, o Alcorão menciona três categorias diferentes os muçulmanos, os adeptos do Livro e os adoradores de ídolos.
He began acting in the late 1970s, and gained fame as a teenage idol during the 1980s.	Começou a atuar no final de 1970, ganhando fama como um ídolo dos adolescentes na década de 1980.
The Alcazaba fortress is the most notable structure in the city which attests to the Moorish culture in Badajoz.	A fortaleza da alcáçova ( Alcazaba ) é a estrutura mais notável da cidade que atesta o passado mouro de Badajoz.
Alcudia is home to a Moorish origin castle ruins of another castle exist in the abandoned village of Xinquer.	Demografia Ver também Castelo de Alcudia de Veo Castelo de Xinquer
Chávez himself always maintained that his idol, Simón Bolívar, was poisoned by his enemies in Colombia in 1830.	O próprio Chávez sempre manteve a afirmação de que o seu ídolo, Simón Bolívar, fora envenenado pelos seus inimigos na Colômbia, em 1830.
He is best known for his victory over Elam and the recovery of the cultic idol of Marduk.	Ele é mais conhecido por sua vitória sobre o Elam e a recuperação do ídolo de culto de Marduk .
Afonso Henriques established the Church of São Pedro de Canaferrim within the walls of the Moorish Castle to mark his success.	Logo após a tomada de posse do Castelo, D. Afonso Henriques aí funda a igreja de São Pedro de Canaferrim.
Moorish idols have small terminal mouths at the end of long, tubular snouts many long bristle like teeth line the mouth.	A boca dos Moorish Idol s fica no final de um longo focinho tubular possui vários dentes finos e pontudos.
Unimpressive, to be the idol of a mob, loved and revered as perhaps few leaders in history have been.	Inexpressivo, para ser o ídolo de uma multidão, amado e reverenciado como talvez poucos líderes na história pode ter sido.
Subsequently, Duran Duran struggled to escape the teen idol image and gain respect among critics with more complex music.	Posteriormente, o grupo lutava para escapar da imagem de ídolos teen e ganhar respeito entre os críticos, apresentando uma música mais complexa.
The latter Arab conquest left behind several toponomic markers, such as Arab Moorish place names Alcássimas, Algés, Alpendroado and Quinta da Moura.	Também do Período Árabe chegaram até hoje algumas marcas, nomeadamente alguns topónimos como Alcássimas, Algés, Alpendroado, Quinta da Moura, etc.
Momoiro Clover Z is ranked as the most popular female idol group according to 2013 and 2014 surveys in Japan.	O Momoiro Clover Z é considerado o idol group feminimo mais popular, de acordo com pesquisas em 2013 e 2014 no Japão.
He also wrote and acted the main role in a play about his idol Elvis Presley titled Him , in 1995.	Também escreveu e interpretou o papel principal de uma peça teatral sobre o cantor Elvis Presley, chamada Him em 1995.
This eventually led to the strategic depopulation of the plateau, creating the Desert of the Duero as a protection against future Moorish attacks.	Esta medida provocou o despovoamento estratégico da Meseta, criando o Deserto do Douro como protecção contra futuros ataques muçulmanos.
Duff quickly became labeled as a teen idol and household name, particularly within the shows pre teen ad adolescent target demographic.	Duff rapidamente se tornou uma ídolo para os adolescentes e seu nome se tornou conhecido, particularmente em programas voltados a jovens.
Middle Ages In the 8th century, nearly all of the Iberian Peninsula was conquered (711 718) by largely Moorish Muslim armies from North Africa.	Ibéria muçulmana e Reconquista No século VIII, quase toda a Península Ibérica foi conquistada (711 718) por exércitos de mouros muçulmanos provenientes principalmente do norte da África.

Display this page in English